{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns2":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","ns3":"http://eurovoc.europa.eu/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns4":"http://data.uba.de/umt/","ns5":"http://dbpedia.org/resource/","ns6":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns7":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns9":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:10053","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"ռիսկերի կառավարում","@language":"hy"},{"@value":"rizikos vadyba","@language":"lt"},{"@value":"إدارة المخاطر","@language":"ar"},{"@value":"bainistíocht riosca","@language":"ga"},{"@value":"gestión de riesgo","@language":"es"},{"@value":"gestió de risc","@language":"ca"},{"@value":"riskhantering","@language":"sv"},{"@value":"risk management","@language":"en"},{"@value":"Управление на риска","@language":"bg"},{"@value":"arriskuaren kudeaketa","@language":"eu"},{"@value":"riski ohjamine","@language":"et"},{"@value":"risikostyring","@language":"no"},{"@value":"riskinhallinta","@language":"fi"},{"@value":"Risikomanagement","@language":"de"},{"@value":"risikostyring","@language":"da"},{"@value":"gestione del rischio","@language":"it"},{"@value":"upravljanje rizikom","@language":"hr"},{"@value":"kockázatkezelés","@language":"hu"},{"@value":"gestion du risque","@language":"fr"},{"@value":"risk yönetimi","@language":"tr"},{"@value":"management al riscului","@language":"ro"},{"@value":"ukrepi za preprečevanje okoljskih nesreč","@language":"sl"},{"@value":"управління ризиком","@language":"uk"},{"@value":"რისკის მართვა","@language":"ka"},{"@value":"διαχείριση κινδύνων","@language":"el"},{"@value":"risicobeheer","@language":"nl"},{"@value":"riadenie rizík","@language":"sk"},{"@value":"gestão de risco","@language":"pt"},{"@value":"risk management","@language":"en-us"},{"@value":"riskin idarəedilməsi","@language":"az"},{"@value":"风险管理","@language":"zh-cn"},{"@value":"ġestjoni tar-riskju","@language":"mt"},{"@value":"sterowanie ryzykiem","@language":"pl"},{"@value":"управление риском","@language":"ru"},{"@value":"řízení rizik","@language":"cs"},{"@value":"áhættustjórnun","@language":"is"},{"@value":"riska pārvaldība","@language":"lv"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:10053"},"metadata_def:mappingLoom":"riskmanagement","skos:definition":[{"@value":"对风险的评估，选择有法律规定的或未规定的方式，对某种可能发生的事故做准备，以及对破坏的程度的预测。往往包括法律、经济和行为等多方因素。","@language":"zh-cn"},{"@value":"proces oceny zagrożenia oraz wyboru alternatywnych środków działania, prawnych i innych, w celu przygotowania się na okoliczność przypadkowego wystąpienia szkód, uwzględniając rozmiar szkód oraz zagadnienia prawne, ekonomiczne i związane z zachowaniami społecznymi","@language":"pl"},{"@value":"Proces procjene i odabira alternativnih regulatornih i neregulatornih odgovora da se pripremi za vjerojatnost slučajne nesreće i veličine njezine štete, uključujući i razmatranje pravnih i gospodarskih čimbenika te čimbenika ponašanja.","@language":"hr"},{"@value":"Postopek ocenjevanja in izbire alternativnih regulativnih in neregulativnih reakcij za pripravo na verjetnost nesrečnega dogodka in pričakovane jakosti poškodb, kar vključuje tudi premislek o zakonskih, ekonomskih in vedenjskih dejstvih.","@language":"sl"},{"@value":"Процессы, в ходе которых предпринимаются меры раннего предупреждения и оценки для предотвращения экологических рисков или аварий.","@language":"ru"},{"@value":"Процес на оценка и избор на алтернативни регулаторни и нерегулаторни решения за действия при инцидентни ситуации и очакваните мащаби на вредите от тях.Включва предвиждането на правни, икономически и поведенчески фактори.","@language":"bg"},{"@value":"The process of evaluating and selecting alternative regulatory and non-regulatory responses to prepare for the probability of an accidental occurrence and its expected magnitude of damage, including the consideration of legal, economic and behavioral factors.","@language":"en"},{"@value":"عملية تقييم واختيار استجابات بديلة تنظيمية وغير تنظيمية استعدادا لاحتمال وقوع حدث عارض وشدة ضرره المتوقع، بما في ذلك دراسة العوامل القانونية والاقتصادية والسلوكية.","@language":"ar"},{"@value":"Процес вибору альтернативних рішень на підставі результатів оцінки ризику та, у разі необхідності, вибору і впровадження відповідних засобів управління (контролю), включаючи регуляторні заходи. (Закон України \"Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення\" від 24.02.1994 № 4004-XII).","@language":"uk"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns2:c_37934"},{"@id":"ns3:4074"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:7236"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:15173"},{"@id":"ns0:15384"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:related":{"@id":"ns0:15198"},"skos:closeMatch":[{"@id":"ns4:_00031412"},{"@id":"ns5:Risk_management"}],"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns7:Risk_management"}},{"@id":"ns0:7236","skos:narrower":{"@id":"ns0:10053"}},{"@id":"ns0:15173","skos:broader":{"@id":"ns0:10053"}},{"@id":"ns0:15384","skos:broader":{"@id":"ns0:10053"}},{"@id":"ns0:15198","skos:related":{"@id":"ns0:10053"}},{"@id":"ns1:theme/32","skos:member":{"@id":"ns0:10053"}},{"@id":"ns1:group/7243","skos:member":{"@id":"ns0:10053"}}]}