<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hr">sigurnosni sustav</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">biztonsági rendszer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">safety system</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">system bezpieczeństwa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təhlükəsizlik sistemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Система за безопасност</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">saugos sistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">systém bezpečnostní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">sikkerhedssystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">öryggiskerfi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">beveiligingsstelsel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">անվտանգության համակարգ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">bezpečnostný systém</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نظام أمان</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">système de sécurité</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">система безопасности</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sistema di sicurezza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sistema ta' sikurezza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">säkerhetssystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">安全系统</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">sistema de seguridad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">güvenlik sistemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Sicherheitssystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">система безпеки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">varnostni sistem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">turvajärjestelmä</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">sistem de siguranță</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">sistema de seguretat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">drošības sistēma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">σύστημα ασφαλείας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">safety system</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">sistemas de segurança</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">córas sábháilteachta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">sikkerhetssystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">ohutussüsteem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">segurtasun-sistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">უსაფრთხოების სისტემა</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> <metadata_def:mappingLoom>safetysystem</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="pl">ujednolicony, skoordynowany układ urządzeń lub plan procedur postępowania mający na celu ograniczenie wystąpienia ryzyka obrażeń, uszkodzeń, strat lub niebezpieczeństwa dla człowieka</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Jedinstveni, koordinirani skup ili plan postupaka i uređaja namijenjenih za smanjenje pojave ili rizika od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">تجميع أو خطة موحدة منسقة للإجراءات والأجهزة التي يراد بها تقليص خطر الإصابة أو الخسارة أو الخطر على الأشخاص والممتلكات أو البيئة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A unified, coordinated assemblage or plan of procedures and devices intended to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Унифицированный, скоординированный план процедур и устройств, предназначенных снизить вероятность риска или нанесения ущерба, потерь или опасности людям, имуществу или окружающей среде.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Унифициран, координиран план или съвкупност от процедури и устройства за намаляване риска от злополуки, загуби или опасности за лица, собственост или околната среда.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Уніфікований, скоординований план процедур і обладнань, призначених знизити ймовірність ризику чи завдання збитків, втрат, небезпеки людям, майну, довкіллю.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">统一、协作的集合或过程计划和设备，目的是降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Enotna, usklajena zbirka ali načrt postopkov in naprav, ki naj bi zmanjševali možnost tveganja za poškodbe, izgubo in nevarnost za ljudi, imetje in okolje.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7362"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">skyddssystem</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6753"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9035"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10106"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10106"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6753"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7362"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9035"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7243"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10054"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>