<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zavarovano morsko območje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Защитена морска зона</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">aizsargātā jūras teritorija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">protected marine zone</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">marint skyddsområde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">crios muirí faoi chosaint</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">պահպանվող ծովային գոտի</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">zonas marinhas protegidas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">охоронювана морська зона</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">охраняемая морская зона</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Meeresschutzgebiet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">merekaitseala</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">vernet marin sone</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">suojeltu rannikkoalue</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">zaštićeno morsko područje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">védett tengeri övezet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">korunan deniz bölgeleri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დაცული საზღვაო ზონა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chránená morská oblasť</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">saugoma jūros zona</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">zonă marină protejată</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">itsas gune babestu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">προστατευόμενη θαλάσσια περιοχή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">morska strefa chroniona</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">beskyttet havområde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">zona marina protetta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">żona tal-baħar protetta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">oblast chráněná mořská</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">海洋保护区</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">beschermd marien gebied</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">mühafizə olunan dəniz zonası</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">منطقة بحرية محمية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">zona marina protegida</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">zone marine protégée</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">zona marina protegida</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">verndað sjávarsvæði</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">protected marine zone</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> <metadata_def:mappingLoom>protectedmarinezone</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Морска област, в която е защитен морският див живот.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Morsko področje, kjer je zaščiteno morsko prostoživeče rastlinje in živalstvo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Участок моря, где охраняется дикая природа.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Ділянка моря, де охороняють дику природу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Sea area where marine wildlife is protected.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">منطقة بحرية تفرض فيها الحماية على الحياة البرية البحرية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Morsko područje u kojem je zaštićen morski svijet.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">对海洋野生动物进行保护的区域。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">obszar morski, chroniący dzikie gatunki</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10201"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5046"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10199"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7495"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050684"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10199"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10201"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5046"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7495"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4630"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10212"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>