<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">prežitie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">επιβίωση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">išlikimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">виживання</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">sag qalma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">sobrevivência</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">overlevelse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">lifun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">overlevelse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">supraviețuire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sopravivenza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hayatta kalma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">survival</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">overleving</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">marthanas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">přežití</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենսունակություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გადარჩენა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">överlevnad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Оцеляване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">supervivència</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">supervivencia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">izdzīvošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">eloonjäänti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">opstanak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">preživetje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">ellujäämine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">survie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">survival</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">выживание</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">البقاء على قيد الحياة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">幸存</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Überleben</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">túlélés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sopravvivenza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przetrwanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">bizirik iraute</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"/> <metadata_def:mappingLoom>survival</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Radnja ili činjenica preživljavanja ili stanje nekoga tko je preživio.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">utrzymanie się przy życiu lub warunek przetrwania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Действие или состояние выживания либо факт избежания гибели.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">البقاء كفعل أو حقيقة أو حالة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Действие или факт на оцеляване или състоянието, в което се намира оцелял.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The act or fact of surviving or condition of having survived.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Дія, стан виживання або факт запобігання загибелі.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">尚存的行为或事实或状况之后的生还。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Dejanje ali dejstvo preživetja oziroma pogoji za preživetje.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7538"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/767"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">biziraupen</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">preživljavanje</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1638"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Survival"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Survival"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1638"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/767"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10554"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>