<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="it">inquinamento domestico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">οικιακή ρύπανση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">vietinė tarša</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تلوث محلي - تلوث منزلي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">etxeko poluzio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">pollution domestique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">forurening fra husholdning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">sadzīves atkritumu piesārņojumus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">забруднення побутовими відходами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">məişət tullantıları ilə çirklənmə</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">tniġġis domestiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">förorening från hushåll</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">家庭污染</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zanieczyszczenia krajowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">mengun frá heimilum</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">poluição doméstica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">domestic pollution</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">huishoudelijke vervuiling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">საყოფაცხოვრებო დაბინძურება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">onečišćenje iz kućanstava</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">contaminació domèstica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">znečištění z domácností</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Hausschmutz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">iç ortam kirliliği</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">olmereostus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">domestic pollution</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">загрязнение бытовыми отходами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">poluare domestică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">աղտոտում կենցաղային թափոններով</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">contaminación doméstica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">husholdningsforurensning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hazai szennyezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">truailliú baile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kotitalouksien tuottama saaste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Битово замърсяване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">onesnaženje iz gospodinjstev</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">znečistenie z domácností</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> <metadata_def:mappingLoom>domesticpollution</metadata_def:mappingLoom> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10048"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">etxeko kutsadura</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4015"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10048"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4015"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11642"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>