<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">Chemische Zersetzung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Химическо разлагане (разпадане)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chemický rozklad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kemiallinen hajoaminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">kjemisk nedbryting</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">díghrádú ceimiceach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تحلل كيميائي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">chemical degradation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">degradace chemická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">degradació química</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქიმიური დაშლა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">cheminis suirimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kimyasal bozulma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">rozkład chemiczny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keemiline lagunemine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">хімічне розкладання</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">化学降解</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">degradare chimică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">degradazzjoni kimika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">քիմիական տարաբաժանում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">kemijska razgradnja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kemisk nedbrydning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">kemijska razgradnja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">химическое разложение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">degradación química</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">degradação química</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">décomposition chimique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">chemische ontbinding</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">degradazio kimiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">chemical degradation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">efnafræðilegt niðurbrot</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kémiai lebomlás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ķīmiskā noārdīšanās</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">degradazione chimica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kimyəvi parçalanma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">χημική υποβάθμιση</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"/> <metadata_def:mappingLoom>chemicaldegradation</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">The act or process of simplifying or breaking down a molecule into smaller parts, either naturally or artificially.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">自然地或人为地将一个分子分解成小部分的行为或过程。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Акта или процеса на опростяване или разрушаване на молекулата до по-малки части, по естествен или изкуствен начин.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Действие или процесс упрощения или разложения молекулы на более мелкие части в результате естественных или искусственных приемов.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">فعل أو عملية تبسيط أو تفكيك جزئ إلى أجزاء أصغر منه، بطرقة طبيعية أو صناعية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Čin ili proces pojednostavljivanja ili razbijanja molekula na manje dijelove, bilo prirodno ili umjetno.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">działanie lub proces rozpadu lub rozkładu molekuł, zachodzący naturalnie lub wywołany sztucznie</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Dogodek ali proces poenostavitve ali razgradnje molekule na manjše dele, bodisi naravno ali umetno.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Дія, процес спрощення або розкладання молекули на більш дрібні частини шляхом природних або штучних прийомів.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2040"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Chemical_decomposition"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15154"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00500139"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Oxford University Press, Oxford English Dictionary on Compact Disc - Second Edition, Oxford University Press, Oxford, UK, 1995</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_decomposition"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15154"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2040"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11781"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>