<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Отпадъци от борбата със замърсяването</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet d'action de dépollution</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl ó thruailliú a laghdú</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">matéria residual (tratamento de resíduos)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">остаточные продукты очистки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">reostustõrjejäätmed, saastetõrjejäätmed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto di disinquinamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">clean-up waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təmizlənmənin qalıq məhsulları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">desferra de neteja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady z procesu čištění</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">jätteen puhdistaminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დაბინძურების გაწმენდის ნარჩენები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">залишкові продукти очищення</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">odpady z procesov čistenia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārpalikumi pēc attīrīšanas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">úrgangur vegna aðgerðar til að draga úr mengun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">deskontaminazio-hondakin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">taršos mažinimo atliekos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">affaldsrensning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">desecho de limpieza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart minn attivitajiet għat-tnaqqis tat-tniġġis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kirlilikle mücadele atıkları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">pollution abatement waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">afvalsanering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">污染清理废料</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu rezultat din depoluare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات إزالة التلوث</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">Απόβλητα διεργασιών καθαρισμού</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady z procesów ograniczania zanieczyszczeń</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">odpadki od zmanjševanja onesnaženja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Abfallsanierung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladék eltávolításból származó szennyezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մաքրման նստվածքային, մնացորդային նյութեր</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">opprydding av avfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">avfallsuppröjning</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"/> <metadata_def:mappingLoom>pollutionabatementwaste</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由于清除污染物的操作，从产业、清洗过程中产生的废料。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Wastes resulting from the operations of pollutant removal from industries, cleaning processes, etc.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Отпадъци, възникващи при операциите по отстраняване на замърсители от промишлеността, пречистващите процеси и пр.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مخلفات ناجمة عن عمليات إزالة التلوث من المصانع وعمليات التنظيف، إلخ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Odpadki, ki so poledica odstranjevanja onesnaževal iz industrije, posledica čistilnih postopkov itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">odpady powstające w procesach ograniczania emisji zanieczyszczeń z procesów przemysłowych i procesach oczyszczania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Відходи, утворені при операціях по видаленню забруднюючих речовин на промислових підприємствах, при процесах очищення, ін.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Отходы, образованные в результате операций по удалению загрязняющих веществ на промышленных предприятиях, в ходе процессов очистки и пр.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">deskontaminazio-tratamenduaren hondakin</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2301"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2301"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12377"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>