<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="az">istehsalatda təhlükəsizlik texnikası</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">βιομηχανική ασφάλεια</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">segurança industrial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">工业安全保障</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">industrial safety</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">industriële veiligheid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">industrijska varnost, varnost industrijskih objektov in naprav</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sicurezza industriale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">sécurité industrielle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">industrijska sigurnost</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sikurezza industrijali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pramoninė sauga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Arbeitsschutz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">protecția muncii</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">töökaitse; tööohutus[hoid]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">arbetarskydd</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">bezpečnost průmyslová</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">sábháilteacht thionsclaíoch</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">rūpnieciskā drošība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">տեխնիկայի անվտանգությունը արդյունաբերությունում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الأمن الصناعي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სამრეწველო უსაფრთხოება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">iðnaðaröryggi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">seguretat en el treball</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">sikkerhet på arbeidsplassen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">seguridad en el trabajo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">bezpieczeństwo przemysłowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">priemyselná bezpečnosť</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">техніка безпеки на виробництві</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">endüstriyel güvenlik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">industrial safety</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ipari biztonság</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">техника безопасности на производстве</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">instalazio industrialen segurtasun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">arbejdssikkerhed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Промишлена безопасност</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">työturvallisuus, työsuojelu</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> <metadata_def:mappingLoom>industrialsafety</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">Measures or techniques implemented to reduce the risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment in any facility or place involving the manufacturing, producing and processing of goods or merchandise.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在任何有关货物或商品制造、生产和处理的设施或地方，为了降低对个人、财产或环境的伤害、损失与危险所采用的方法与技术。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">تدابير أو تقنيات تطبق لتقليل خطر الإصابة أو الفقد أو الخطر على الأشخاص أو الممتلكات أو البيئة في أي منشأة أو مكان يتعلق بتصنيع أو إنتاج السلع أو الخدمات ومعالجتها. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Гарантія безпеки промислових установок при реалізації технологічних заходів і монтажу устаткування.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">działania i techniki wdrażane w celu ograniczenia ryzyka dla zdrowia, środowiska lub własności wynikającego z działalności przemysłowej</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Гарантия безопасности промышленных установок в результате реализации технологических мер и установки оборудования.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Mjere ili tehnike koje se provode radi smanjenja rizika od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš i bilo koji objekt ili mjesto koje uključuju preradu, proizvodnju i obradu robe ili dobara.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Ukrepi ali metode, ki se sprejmejo z namenom, da se prepreči poškodbe, žrtve in zmanjša nevarnost za ljudi, imetje ali okolje, ki jo predstavlja proizvodnja in predelava dobrin in blaga.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Мерки или техники прилагани за намаляване на риска от нараняване, загуби и опасност за лица, имущество или околната среда при всяко оборудване или място включващо изработване, производство или преработка на стоки или търговски продукти.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7364"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">industria-instalazioen segurtasun</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Workplace_safety"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7557"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6978"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Oxford (Paperback Reference): A Dictionary of Economics, 1997</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Workplace_safety"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6978"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7364"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7557"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7243"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12764"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>