<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">reacție chimică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kémiai reakció</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">chemical reaction</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kemialliset reaktiot</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تفاعل كيميائي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keemiline reaktsioon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">քիմիական ռեակցիա</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">cheminė reakcija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">化学反应</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">reakcja chemiczna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kemisk reaktion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">chemische reacties</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">kemijska reakcija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">kemijska reakcija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">reacions químiques</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ķīmiskā reakcija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kimyasal reaksiyon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">kemiska reaktioner</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">réaction chimique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">χημικές αντιδράσεις</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">efnahvarf</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kimyəvi reaksiya</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Chemische Reaktion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">reakce chemická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Химическа реакция</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">reazzjoni kimika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">reacções químicas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">химическая реакция</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">reaciones químicas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chemické reakcie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">хімічна реакція</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">reazioni chimiche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">chemical reaction</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქიმიური რეაქცია</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">erreakzio kimiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">imoibriú ceimiceach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">kjemisk reaksjon</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> <metadata_def:mappingLoom>chemicalreaction</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">تغير يؤدي إلى تحويل المادة إلى مادة أخرى جديدة أو أكثر.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">przemiana jednych substancji (substratów) w inne (produkty), której towarzyszy wymiana z otoczeniem pewnej ilości energii, najczęściej ciepła</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A change in which a substance is transformed into one or more new substances.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">一种物质转变成一个或多个新的物质的变化。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Promjena u kojoj se neka tvar mijenja u jednu ili više novih tvari.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Процес, при якому речовина трансформується в одну або декілька інших нових речовин.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Изменение, при което едно вещество се преобразува в едно или няколко нови вещества.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Процесс, в ходе которого вещество трансформируется в одно или несколько других новых веществ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Sprememba, kjer pride do transformacije snovi v eno ali več novonastalih snovi.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25191"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1320"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1645"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/44"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6975"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5976"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1209"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5577"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/84"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6201"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5972"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4119"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/378"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7030"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6498"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1371"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5995"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5598"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Chemical_reaction"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00006026"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_reaction"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1209"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1320"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1371"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1645"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/378"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4119"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/44"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5577"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5598"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5972"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5976"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5995"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6201"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6498"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6975"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7030"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/84"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1324"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>