<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos químicos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kémiai hulladék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kimyasal atık</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet chimique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kemikaalijäätmed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ķīmiskie atkritumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">kemiskt avfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">kemijski otpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kemisk affald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl cheimiceach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">efnaúrgangur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">chemical waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات كيماوية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Chemikalienabfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">химические отходы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Химически отпадък</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">chemical waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქიმიური ნარჩენები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">хімічні відходи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto chimico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady chemické</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady chemiczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kemiallinen jäte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeuri chimice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">քիմիական թափոններ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">cheminės atliekos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin kimiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">chemisch afval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chemický odpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">χημικά απόβλητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">residus químics</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kimyəvi tullantılar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos químicos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart kimiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">kemični odpadki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">化学废料</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">kjemisk avfall</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> <metadata_def:mappingLoom>chemicalwaste</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Любой побочный продукт химического процесса, включая промышленное производство. Некоторые из этих побочных продуктов могут быть токсичными или загрязнять окружающую среду.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svaki nusproizvod nekoga kemijskog procesa, uključujući procese proizvodnje. Često se taj nusproizvod smatra toksičnom ili onečišćujućom tvari.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">化学过程中的任何副产品,包括制造流程。通常这个副产品被视为有毒物或者污染物。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أي منتج ثانوي لعملية كيميائية بما في ذلك عمليات التصنيع. وكثيرا ما يعتبر هذا المنتج الثانوي مادة سامة أو ملوثة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">produkt uboczny procesu chemicznego</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Всеки вторичен продукт на химически процес, включително производствените процеси. Често тези вторични продукти са считани за токсични или замърсяващи околната среда вещества.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Stranski produkti kemičnega procesa, vključno v proizvodnji. Ti stranski produkti pogosto veljajo za toksične oz. za onesnaževala.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Будь-який побічний продукт хімічного процесу, включно промислове виробництво. Деякі із цих побічних продуктів можуть бути токсичними або забруднювати довкілля.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Any by-product of a chemical process, including manufacturing processes. Often this by-product is considered a toxic or polluting substance.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6410"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15211"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7981"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Chemical_waste"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00006008"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_waste"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15211"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7981"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos químicos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">kémiai hulladék</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kimyasal atık</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet chimique</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">kemikaalijäätmed</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">ķīmiskie atkritumi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">kemiskt avfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">kemijski otpad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">kemisk affald</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl cheimiceach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">efnaúrgangur</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">chemical waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات كيماوية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Chemikalienabfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">химические отходы</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Химически отпадък</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">chemical waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქიმიური ნარჩენები</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">хімічні відходи</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto chimico</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady chemické</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady chemiczne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">kemiallinen jäte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeuri chimice</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">քիմիական թափոններ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">cheminės atliekos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin kimiko</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">chemisch afval</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">chemický odpad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">χημικά απόβλητα</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">residus químics</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">kimyəvi tullantılar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos químicos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart kimiku</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">kemični odpadki</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">化学废料</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">kjemisk avfall</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
    <metadata_def:mappingLoom>chemicalwaste</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">Любой побочный продукт химического процесса, включая промышленное производство. Некоторые из этих побочных продуктов могут быть токсичными или загрязнять окружающую среду.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Svaki nusproizvod nekoga kemijskog procesa, uključujući procese proizvodnje. Često se taj nusproizvod smatra toksičnom ili onečišćujućom tvari.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">化学过程中的任何副产品,包括制造流程。通常这个副产品被视为有毒物或者污染物。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">أي منتج ثانوي لعملية كيميائية بما في ذلك عمليات التصنيع. وكثيرا ما يعتبر هذا المنتج الثانوي مادة سامة أو ملوثة.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">produkt uboczny procesu chemicznego</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Всеки вторичен продукт на химически процес, включително производствените процеси. Често тези вторични продукти са считани за токсични или замърсяващи околната среда вещества.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Stranski produkti kemičnega procesa, vključno v proizvodnji. Ti stranski produkti pogosto veljajo za toksične oz. za onesnaževala.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Будь-який побічний продукт хімічного процесу, включно промислове виробництво. Деякі із цих побічних продуктів можуть бути токсичними або забруднювати довкілля.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Any by-product of a chemical process, including manufacturing processes. Often this by-product is considered a toxic or polluting substance.</skos:definition>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6410"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15211"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7981"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Chemical_waste"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00006008"/>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_waste"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15211">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7981">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1341"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>