<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">Clórafluaracarbón agus cosc ar halóin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">CFCs e halogénios (proibição)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">CFC-de ja haloonide keelustamine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">CFC-yhdisteiden ja halonien kieltäminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kloroflorokarbon ve halon yasağı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Забрана над хлорфлуорвъглеводороди и халони</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">запрет на хлорфторуглероды и галон</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">CFC és halon betiltása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">hlorfluorogļūdeņražu un halonu aizliegums</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">заборона на хлорфторвуглеводи й галони</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">CFC and halons prohibition</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prepoved uporabe CFC in halonov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">zabrana upotrebe CFC i halona</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">CFC ir halonų draudimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">xlorflüorkarbon və halonlara qadağa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">prohibició de CFC i halons</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">քլորֆտորածխաջրատների և գալոնների արգելք</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">interzicerea CFC-urilor și a halonilor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">bann við klórflúorkolefni og halóni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">verbod op CFKs en halons</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">förbud mot CFC och haloner</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zákaz CFC a halonů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">interdiction des C.F.C. et haloalcalines</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">CFC和卤代烷禁令</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">CFC eta haloien debeku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zakaz używania chlorofluorowęglowodorów i halonów</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">chlorofluorocarbon- og halonforbud</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">FCKW-Halon-Verbot</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქლორფტორნახშირბადების (ქფნ) და ჰალონების აკრძალვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zákaz freónov a halónov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">منع الكلوروفليوروكربونات والهالونات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">CFC and halons prohibition</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">KFK- og halonforbud</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">prohibición de CFC y halones</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">απαγόρευση των CFC και των halons</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">projbizzjoni fuq il-klorofluworokarburi u l-aloni</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> <metadata_def:mappingLoom>cfcandhalonsprohibition</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Zabrana proizvodnje i upotrebe proizvoda koji ispuštaju klorofluorougljikovodike i spojeve koji sadrže brom u atmosferu, čime pridonose smanjivanju ozonskog omotača.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Запрещение производства или использования продуктов, которые являются источником выброса в атмосферу хлорфторуглеродов и бромсодержащих соединений, способствуя, таким образом, разрушению озонового слоя.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">An interdiction on the manufacture or use of products that discharge chlorofluorocarbons and bromine-containing compounds into the atmosphere, thereby contributing to the depletion of the ozone layer.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">حظر تصنيع أو استخدام المنتجات التي تطلق الكلوروفليوروكربونات والمركبات المحتوية على البروم إلى الجو، ومن ثم تؤدي لاستنزاف طبقة الأوزون.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zakaz produkcji i stosowania produktów powodujących emisję chlorofluorowęglowodorów i halonów</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Забрана върху производството или използването на продукти, изпускащи хлорфлуорвъглеводороди и бром-съдържащи съединения в атмосферата, с което допринасят за разрушаването на озоновия слой.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Prepoved proizvodnje in uporabe izdelkov, ki sproščajo klorofluoroogljikovodike in bromove spojine v ozračje, in tako prispevajo k tanjšanju ozonske plasti.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Заборона виробництва чи використання продуктів, які є джерелом викиду в атмосферу хлорфторвуглеводів і бромвмісних сполук, які сприяють руйнуванню озонового шару.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broadMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5798"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6709"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">CFC eta haloien galarazpen</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11718"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6446"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00030983"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11718"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6446"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6709"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1384"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>