<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">disperzia / rozptyl skládkového plynu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">istifadə olunmuş qazın havaya buraxılması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">waste gas dispersion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atliekų dujų dispersija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">dispersjoni ta' skart gassuż</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">afvalgassenverspreiding</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">dreifing úrgangsgass</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">废气扩散</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">օգտագործված գազի ցրում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rozptýlení plynu odpadního</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondar-gasen sakabanatze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">gases de combustão (dispersão)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dyfuzja zanieczyszczeń w pomieszczeniach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">انتشار المخلفات الغازية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">розпилення відпрацьованого газу</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">распыление отработанного газа</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">dispersion des effluents gazeux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">διασπορά απαερίων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">disperzija odpadnega plina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Разпространение на отпадъчен газ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">dispersie a gazelor reziduale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atkritumu gāzes dispersija (izkliede)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Abgasausbreitung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladékgáz diszperzió</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">spredning af røggas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">heitgaasi hajutamine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">atık gazların yayılması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">easrú dramhgháis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">avgasspredning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">dispersione degli inquinanti gassosi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნარჩენი აირის გამოფრქვევა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">waste gas dispersion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">dispersió de gasos residuals</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">dispersión de gases residuales</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> <metadata_def:mappingLoom>wastegasdispersion</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Процесс разрушения и образования диффузного распределения газа или воздушной взвеси твердых частиц, полученных в ходе производственного процесса или сжигания вещества в закрытом пространстве.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Процес руйнування і утворення дифузійного розподілу газу, повітряної суспензії твердих часток, отриманих при виробничому процесі або спалюванні речовини у замкненому просторі.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">عملية التفكك والتوزيع المتشتت التي تمر بها الموائع الغازية غير الصالحة للاستخدام أو العوالق المكونة من جسيمات دقيقة في الهواء والناجمة عن عمليات التصنيع أو حرق مادة في مكان مغلق. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Процес на разбиване и разпределение на неизползваеми въздушни флуиди или разтвори на фини частици във въздуха, резултат от производствен процес или изгаряне на вещества в заградено пространство.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">rozkład i przenoszenie w powietrzu zanieczyszczeń powstałych w procesach spalania lub produkcji</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The process of breaking up and producing a diffuse distribution of the unusable aeriform fluid or suspension of fine particles in air resulting from a manufacturing process or the burning of a substance in an enclosed area.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Postopek razpustitve in nastajanja razpršene razporeditve neuporabne, zračne tekočine ali lebdečih drobnih trdnih delcev v zraku, ki nastajajo ob proizvodnih procesih oziroma sežiganju snovi na zaprtih področjih.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">对制造生产过程或在一个封闭区域内物质的燃烧而排放的无法使用的气状流体、或空气中的悬浮微粒进行分解，和产生扩散分布的过程。</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6407"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15324"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00000434"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15324"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6407"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14243"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>