<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="et">tehismaa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">talamh saorga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">grajene površine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mesterséges terület</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">grunty sztuczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kunstigt land</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">nenatūrali žemė</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">terras artificiais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">τεχνητή γη</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">umjetno zemljište</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">artificiell mark</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">artificiële oppervlakte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">mākslīgā zeme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">teren artificial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">sols artificialisés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">künstliche Flächen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">umelo vytvorená plocha</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ihmisen muokkaama maa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">изкуствена земя</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">superficie artificiale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">art artifiċjali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">artificial land</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">terreno artificial</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> <metadata_def:mappingLoom>artificialland</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hu">a beépített területek és a nem beépített mesterséges területek összessége</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">общо застроени площи, заедно с изкуствени незастроени такива</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ga">iomlán na limistéar foirgnithe mar aon le limistéir neamh-fhoirgnithe shaorga</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">celková plocha zastavaných oblastí vrátane umelo vytvorených nezastavaných oblastí</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">zbroj izgrađenih površina i umjetnih neizgrađenih površina</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sv">Den totala ytan av bebyggda områden plus artificiella icke-bebyggda områden</skos:definition> <skos:definition xml:lang="de">Gesamtheit aller bebauten Flächen und künstlicher nicht bebauter Flächen</skos:definition> <skos:definition xml:lang="it">totale delle aree edificate e delle aree artificiali non edificate</skos:definition> <skos:definition xml:lang="nl">totaal van bebouwde oppervlakten en niet-bebouwde kunstmatige oppervlakten</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ro">totalul suprafețelor construite și suprafețelor neconstruite cu acoperire artificială</skos:definition> <skos:definition xml:lang="da">samlede bebyggede områder og kunstige ubebyggede områder</skos:definition> <skos:definition xml:lang="mt">it-total ta' żoni mibnija flimkien ma' żoni mhux mibnija artifiċjali</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">pozidana območja in grajena nepozidana območja</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pt">total de zonas construídas e não construídas artificiais</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">łączna powierzchnia obszarów zabudowanych wraz z obszarami niezabudowanymi wytworzonymi przez człowieka</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lv">visas apbūvētās platības un mākslīgās neapbūvētās platības kopā</skos:definition> <skos:definition xml:lang="es">conjunto de las superficies construidas más las superficies artificiales no construidas</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">total of built-up areas plus artificial non-built-up areas</skos:definition> <skos:definition xml:lang="et">kõik hoonestatud alad ja täisehitamata tehisalad</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fr">total des zones bâties et des zones artificialisées non bâties</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fi">rakennetut alueet ja keinotekoiset rakentamattomat alueet yhteensä</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lt">užstatytų plotų ir neužstatytų nenatūralios žemės plotų visuma</skos:definition> <skos:definition xml:lang="el">σύνολο δομημένων περιοχών και τεχνητών μη δομημένων περιοχών</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4599"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4635"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4633"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4599"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4633"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4635"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4630"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/16"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">tehismaa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">talamh saorga</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">grajene površine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">mesterséges terület</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">grunty sztuczne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">kunstigt land</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">nenatūrali žemė</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">terras artificiais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">τεχνητή γη</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">umjetno zemljište</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">artificiell mark</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">artificiële oppervlakte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">mākslīgā zeme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">teren artificial</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">sols artificialisés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">künstliche Flächen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">umelo vytvorená plocha</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">ihmisen muokkaama maa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">изкуствена земя</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">superficie artificiale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">art artifiċjali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">artificial land</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">terreno artificial</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
    <metadata_def:mappingLoom>artificialland</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="hu">a beépített területek és a nem beépített mesterséges területek összessége</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">общо застроени площи, заедно с изкуствени незастроени такива</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ga">iomlán na limistéar foirgnithe mar aon le limistéir neamh-fhoirgnithe shaorga</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sk">celková plocha zastavaných oblastí vrátane umelo vytvorených nezastavaných oblastí</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">zbroj izgrađenih površina i umjetnih neizgrađenih površina</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sv">Den totala ytan av bebyggda områden plus artificiella icke-bebyggda områden</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="de">Gesamtheit aller bebauten Flächen und künstlicher nicht bebauter Flächen</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="it">totale delle aree edificate e delle aree artificiali non edificate</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="nl">totaal van bebouwde oppervlakten en niet-bebouwde kunstmatige oppervlakten</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ro">totalul suprafețelor construite și suprafețelor neconstruite cu acoperire artificială</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="da">samlede bebyggede områder og kunstige ubebyggede områder</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="mt">it-total ta' żoni mibnija flimkien ma' żoni mhux mibnija artifiċjali</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">pozidana območja in grajena nepozidana območja</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pt">total de zonas construídas e não construídas artificiais</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">łączna powierzchnia obszarów zabudowanych wraz z obszarami niezabudowanymi wytworzonymi przez człowieka</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="lv">visas apbūvētās platības un mākslīgās neapbūvētās platības kopā</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="es">conjunto de las superficies construidas más las superficies artificiales no construidas</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">total of built-up areas plus artificial non-built-up areas</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="et">kõik hoonestatud alad ja täisehitamata tehisalad</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="fr">total des zones bâties et des zones artificialisées non bâties</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="fi">rakennetut alueet ja keinotekoiset rakentamattomat alueet yhteensä</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="lt">užstatytų plotų ir neužstatytų nenatūralios žemės plotų visuma</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="el">σύνολο δομημένων περιοχών και τεχνητών μη δομημένων περιοχών</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4599"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4635"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4633"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4599">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4633">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4635">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4630">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/16">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15061"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>