<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ymp\u00E4rist\u00F6n kantokyky"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "elvisel\u0151 k\u00E9pess\u00E9g"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "capacit\u00E9 de charge"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "b\u00E6reevne"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "capacitate de absorb\u021Bie"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "za\u0165a\u017Eite\u013Enos\u0165 ekosyst\u00E9mu"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "biolo\u0123isko produktu kapacit\u0101te"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "galimybi\u0173 ribos"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kapa\u010Bit\u00E0 ta' \u0121arr"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zmogljivost"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u043D \u043A\u0430\u043F\u0430\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "acmhainn iompair"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "b\u00E4rf\u00F6rm\u00E5ga"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Tragf\u00E4higkeit"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "taluvusv\u00F5ime"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "capacit\u00E0 portante"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "carrying capacity"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "draagkracht"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "capacidade de carga"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "capacidad de carga"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pojemno\u015B\u0107 \u015Brodowiska"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kapacitet odr\u017Eivosti"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "carryingcapacity" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "maksim\u0101lais biolo\u0123isko produktu un pakalpojumu daudzums, ko ir iesp\u0113jams sa\u0146emt no dabisk\u0101s vides t\u0101, lai atjaunojamie resursi netiktu izsmelti \u0101tr\u0101k, nek\u0101 tos ir iesp\u0113jams re\u0123ener\u0113t, un nodro\u0161inot ekolo\u0123isko sist\u0113mu dz\u012Bvotsp\u0113ju"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "volumul maxim de produse \u0219i servicii biologice care pot fi furnizate de mediul natural astfel \u00EEnc\u00E2t resursele regenerabile s\u0103 nu se epuizeze mai repede dec\u00E2t pot fi regenerate, iar ecosistemele s\u0103 r\u0103m\u00E2n\u0103 viabile"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u043D\u043E\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0447\u0435 \u0432\u044A\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u044F\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0440\u043F\u0430\u043D\u0438 \u0441 \u043F\u043E-\u0431\u044A\u0440\u0437\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u043E, \u043E\u0442\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E\u0442\u043E \u0438\u043C \u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442, \u0438 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0438"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u00F8vre gr\u00E6nse for det naturlige \u00F8kosystems forsyning af biologiske produkter og tjenesteydelser, s\u00E5ledes at vedvarende ressourcer ikke opbruges hurtigere, end de kan gendannes, og \u00F8kosystemerne forbliver b\u00E6redygtige"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "maksymalne zag\u0119szczenie produkt\u00F3w biologicznych i us\u0142ug jakie mo\u017Cna wprowadzi\u0107 do \u015Brodowiska naturalnego w taki spos\u00F3b, \u017Ce \u017Ar\u00F3d\u0142a odnawialne nie zostan\u0105 wyczerpane szybciej ni\u017C s\u0105 w stanie si\u0119 zregenerowa\u0107, a system ekologiczny pozostanie w stanie r\u00F3wnowagi"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "maxim\u00E1lne mno\u017Estvo biologick\u00FDch v\u00FDrobkov a slu\u017Eieb, ktor\u00E9 m\u00F4\u017Ee poskytn\u00FA\u0165 pr\u00EDrodn\u00E9 prostredie tak, aby nedo\u0161lo k tomu, \u017Ee sa obnovite\u013En\u00E9 zdroje vy\u010Derpaj\u00FA sk\u00F4r, ne\u017E sa dok\u00E1\u017Eu obnovi\u0165 a tak, aby ekologick\u00E9 syst\u00E9my nestratili \u017Eivotaschopnos\u0165"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "maximum supply of biological products and services that can be provided by the natural environment so that renewable resources are not depleted faster than they can be regenerated and that ecological systems remain viable"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "a biol\u00F3giai term\u00E9kek \u00E9s szolg\u00E1ltat\u00E1sok term\u00E9szeti k\u00F6rnyezetb\u0151l kinyerhet\u0151 maxim\u00E1lis szintje ahhoz, hogy a meg\u00FAjul\u00F3 er\u0151forr\u00E1sok ne mer\u00FCljenek ki gyorsabban, mint ahogy regener\u00E1l\u00F3dni tudnak, \u00E9s az \u00F6kosziszt\u00E9m\u00E1k \u00E9letk\u00E9pess\u00E9ge megmaradjon"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "maximale hoeveelheid biologische producten en diensten die de natuurlijke omgeving kan leveren, zonder dat hernieuwbare hulpbronnen sneller worden opgebruikt dan ze regenereren, zodat de ecosystemen levensvatbaar blijven"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "bioloogiliste toodete ja teenuste suurim kogus, mida looduskeskkond suudab pakkuda, et taastuvad loodusvarad ei ammenduks kiiremini, kui toimub nende taasteke, ja et \u00F6koloogilised s\u00FCsteemid oleksid j\u00E4tkuvalt eluj\u00F5ulised"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "quantit\u00E0 massima di servizi e prodotti biologici che l'ambiente naturale pu\u00F2 fornire affinch\u00E9 le risorse rinnovabili non si esauriscano pi\u00F9 rapidamente di quanto possano rigenerarsi e affinch\u00E9 si garantisca la vitalit\u00E0 dei sistemi ecologici"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "an t-uas-sol\u00E1thar t\u00E1irg\u00ED agus seirbh\u00EDs\u00ED bitheola\u00EDocha is f\u00E9idir leis an timpeallacht n\u00E1d\u00FArtha a shol\u00E1thar ionas nach bhfuil acmhainn\u00ED in-athnuaite \u00E1 n-\u00EDdi\u00FA n\u00EDos tapa n\u00E1 mar is f\u00E9idir iad a athghini\u00FAint agus ionas go mbeidh c\u00F3rais \u00E9iceola\u00EDocha inmharthana"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "il-provvista massima ta' prodotti u servizzi bijolo\u0121i\u010Bi li jistg\u0127u ji\u0121u pprovduti mill-ambjent naturali sabiex ir-ri\u017Corsi rinnovabbli ma jispi\u010B\u010Bawx aktar malajr milli jistg\u0127u ji\u0121u \u0121\u0121enerati mill-\u0121did u sabiex is-sistemi ekolo\u0121i\u010Bi jibqg\u0127u vijabbli"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "luonnonymp\u00E4rist\u00F6n biologisten tuotteiden ja palvelujen suurin tarjonta niin, ett\u00E4 uusiutuvat luonnonvarat eiv\u00E4t kulu nopeammin kuin ne voivat uusiutua ja ett\u00E4 ekologiset j\u00E4rjestelm\u00E4t pysyv\u00E4t elinkelpoisina"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "najve\u010Dja oskrba z biolo\u0161kimi proizvodi in storitvami, ki jo lahko zagotavlja naravno okolje, da se obnovljivi viri ne izrabljajo hitreje, kot se lahko obnavljajo in da so ekolo\u0161ki sistemi sposobni pre\u017Eiveti"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "toks i\u0161 nat\u016Bralios aplinkos paimam\u0173 biologini\u0173 produkt\u0173 ir i\u0161naudojant j\u0105 teikiam\u0173 paslaug\u0173 kiekis, kurio nevir\u0161ijus atsinaujinantys i\u0161tekliai eikvojami ne taip greitai, kaip jie gali atsinaujinti, ir ekologin\u0117s sistemos i\u0161lieka gyvybingos"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Angebot biologischer Produkte und Dienstleistungen, das maximal \u00FCber die Natur bereitgestellt werden kann, damit erneuerbare Ressourcen nicht schneller ersch\u00F6pft werden, als sie wieder aufgebaut werden k\u00F6nnen, und \u00D6kosysteme lebensf\u00E4hig bleiben"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "quantit\u00E9 maximale de produits et services biologiques que l'environnement naturel peut fournir sans que les ressources renouvelables ne soient utilis\u00E9es \u00E0 un rythme sup\u00E9rieur \u00E0 leur rythme de reg\u00E9n\u00E9ration et en garantissant la viabilit\u00E9 des syst\u00E8mes \u00E9cologiques"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Den st\u00F6rsta m\u00E4ngd biologiska produkter och tj\u00E4nster som kan tillhandah\u00E5llas av den naturliga milj\u00F6n utan att f\u00F6rnybara resurser utnyttjas snabbare \u00E4n de kan \u00E5terskapas och p\u00E5 ett s\u00E4tt s\u00E5 att ekosystemen f\u00F6rblir b\u00E4rkraftiga"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "quantidade m\u00E1xima de produtos e servi\u00E7os biol\u00F3gicos que podem ser fornecidos pelo ambiente natural de maneira a que os recursos renov\u00E1veis n\u00E3o se esgotem mais rapidamente do que se regeneram e que os sistemas ecol\u00F3gicos se mantenham vi\u00E1veis"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "najve\u0107a mogu\u0107a opskrba biolo\u0161kim proizvodima i uslugama koju prirodno okru\u017Eenje mo\u017Ee osigurati, a da se pritom obnovljivi izvori ne iskori\u0161tavaju br\u017Ee nego \u0161to se mogu obnoviti i da se ne ugro\u017Eava odr\u017Eivost ekolo\u0161kih sustava"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "m\u00E1ximo suministro de productos y servicios biol\u00F3gicos que puede proporcionar el entorno natural de manera que los recursos renovables no se agoten m\u00E1s r\u00E1pidamente de lo que pueden ser regenerados y los sistemas ecol\u00F3gicos conserven su viabilidad"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4873> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1198> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4607> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Improved definition (EN only): The carrying capacity of a biological species in an environment is the maximum population size of the species that the environment can sustain indefinitely, given the food, habitat, water, and other necessities available in the environment."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "\"Towards Environmentally Sustainable Economic Growth (Green Growth) in Asia and the Pacific\" By Rae Kwon Chung (UNESCAP) and Hyun-Hoon Lee (Kangwon National University, Korea) 2006 http://studylib.net/doc/7414359/hyun-hoon-lee--kangwon-national-university--korea- [13/06/2016]"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1198> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4607> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4873> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15093> .