<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "d\u00EDghr\u00E1d\u00FA tal\u00FAn"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradacija tal"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradacija zemlji\u0161ta"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dirvos degradacija"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "maaper\u00E4n huonontuminen"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradacja gleby"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "jordforringelse"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zemes degrad\u0101cija"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bodemdegradatie"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradaci\u00F3n del suelo"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradazzjoni tal-art"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Bodenverschlechterung"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "talajroml\u00E1s"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degrado del suolo"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degrada\u00E7\u00E3o do solo"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0432\u043B\u043E\u0448\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degrad\u00E1cia p\u00F4dy"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "d\u00E9gradation des sols"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "land degradation"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pinnase degradeerumine"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "degradarea terenurilor"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "markf\u00F6rst\u00F6ring"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "landdegradation" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "diminution de la capacit\u00E9 actuelle et/ou future des sols \u00E0 produire des produits et des services qui peut \u00EAtre limit\u00E9e, invers\u00E9e ou \u00E9vit\u00E9e gr\u00E2ce \u00E0 une gestion des terres appropri\u00E9e"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF, \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B7\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces care diminueaz\u0103 capacitatea actual\u0103 \u0219i/sau poten\u021Bial\u0103 a solului de a produce bunuri \u0219i servicii, care poate fi limitat, inversat sau evitat prin gestionarea terenurilor"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "prosessi, joka heikent\u00E4\u00E4 maaper\u00E4n nykyist\u00E4 ja/tai mahdollista kyky\u00E4 tuottaa tuotteita ja palveluja ja jota voidaan rajoittaa, k\u00E4\u00E4nt\u00E4\u00E4 ja v\u00E4ltt\u00E4\u00E4 asianmukaisella maanhoidolla"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces, ki zmanj\u0161uje sedanjo in/ali morebitno sposobnost tal za izvajanje za \u017Eivljenje bistvenih funkcij, ki pa se lahko omeji, obrne in izogne z ustreznim upravljanjem tal"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Procesas, kuriam vykstant, atitinkam\u0173 preki\u0173 ir paslaug\u0173 po\u017Ei\u016Briu, ma\u017E\u0117ja esamas ir (arba) potencialus dirvos produktyvumas ir kur\u012F galima apriboti, pasukti prie\u0161inga kryptimi arba kurio galima i\u0161vengti tinkamai tvarkant \u017Eem\u0119."@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "processo che riduce la capacit\u00E0 attuale e/o potenziale del suolo di produrre beni e servizi; tale processo pu\u00F2 essere limitato, invertito ed evitato attraverso una gestione adeguata del terreno"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces koji smanjuje postoje\u0107u i/ili mogu\u0107u sposobnost tla da proizvodi robe i usluge te ga je mogu\u0107e ograni\u010Diti, poni\u0161titi ili izbje\u0107i odgovaraju\u0107im upravljanjem zemlji\u0161tem"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "protsess, mille k\u00E4igus v\u00E4heneb mulla praegune ja/v\u00F5i potentsiaalne v\u00F5ime toota kaupu ja teenuseid ja mida saab piirata, \u00FCmber p\u00F6\u00F6rata ja v\u00E4ltida maa sobiva majandamise kaudu"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "processo que reduz a capacidade atual e/ou potencial do solo para produzir bens e servi\u00E7os, o qual pode ser limitado, revertido e evitado mediante uma gest\u00E3o adequada do territ\u00F3rio"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Process som minskar markens befintliga och/eller potentiella f\u00F6rm\u00E5ga att producera varor och tj\u00E4nster och vilken kan begr\u00E4nsas, repareras och undvikas genom l\u00E4mplig markf\u00F6rvaltning."@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces, ktor\u00FDm sa zni\u017Euje aktu\u00E1lna a/alebo potenci\u00E1lna schopnos\u0165 p\u00F4dy produkova\u0165 tovary a slu\u017Eby a ktor\u00FD mo\u017Eno obmedzi\u0165, zvr\u00E1ti\u0165 alebo mu zabr\u00E1ni\u0165 prostredn\u00EDctvom vhodn\u00E9ho \u00FAzemn\u00E9ho pl\u00E1novania"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proceso que reduce la capacidad actual y/o potencial del suelo para producir bienes y servicios que puede limitarse, invertirse y evitarse mediante una adecuada gesti\u00F3n del suelo"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "pr\u00F3iseas arb \u00E9 an toradh a bh\u00EDonn air go bhf\u00E9adfadh acmhainn reatha agus/n\u00F3 f\u00E9ideartha na hithreach earra\u00ED agus seirbh\u00EDs\u00ED a th\u00E1irgeadh a bheith teoranta, aisiompaithe agus seachanta tr\u00ED bhainist\u00EDocht iomchu\u00ED tal\u00FAn"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "process, kas pazemina augsnes pa\u0161reiz\u0113jo un/vai potenci\u0101lo sp\u0113ju ra\u017Eot preces un pakalpojumus, kuru var ierobe\u017Eot, main\u012Bt un nov\u0113rst, atbilsto\u0161i apsaimniekojot zemi"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Prozess, bei dem sich die aktuelle und/oder zuk\u00FCnftige F\u00E4higkeit von B\u00F6den zur Erzeugung von Waren und Dienstleistungen verringert, und der durch die angemessene Bewirtschaftung begrenzt, umgekehrt und verhindert werden kann"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0441\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0435\u043D \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043D\u0430\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "a talaj \u00E1ruk \u00E9s szolg\u00E1ltat\u00E1sok el\u0151\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1ra val\u00F3 jelenlegi \u00E9s/vagy potenci\u00E1lis k\u00E9pess\u00E9g\u00E9t cs\u00F6kkent\u0151 folyamat; amely a talaj megfelel\u0151 kezel\u00E9s\u00E9vel korl\u00E1tozhat\u00F3, visszaford\u00EDthat\u00F3 vagy elker\u00FClhet\u0151"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces, kt\u00F3ry obni\u017Ca obecn\u0105 i/lub potencjaln\u0105 zdolno\u015B\u0107 gleby do produkcji towar\u00F3w i us\u0142ug, kt\u00F3r\u0105 mo\u017Cna ograniczy\u0107, odwr\u00F3ci\u0107 i unikn\u0105\u0107 poprzez odpowiednie zarz\u0105dzanie gruntami"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "pro\u010Bess li jbaxxi l-kapa\u010Bit\u00E0 attwali u/jew potenzjali tal-\u0127amrija g\u0127all-produzzjoni ta' merkanzija u servizzi li jistg\u0127u jkunu limitati, imre\u0121\u0121a' lura u evitati permezz tal-\u0121estjoni adattata tal-art"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces waarbij het actuele en/of potenti\u00EBle vermogen van de bodem om goederen en diensten te produceren afneemt en dat kan worden beperkt, omgekeerd en voorkomen door een gepast bodembeheer"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "process which lowers the current and/or potential capability of soil to produce goods and services that can be limited, reversed and avoided through the appropriate management of land"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "proces, der reducerer jordbundens nuv\u00E6rende og/eller potentielle kapacitet til at producere varer og tjenester, der kan begr\u00E6nses, tilbagef\u00F8res og undg\u00E5s gennem passende forvaltning af jorden"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13236> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7857> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4610> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2522> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15154> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6405> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2041> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "based on FAO and http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/etudes/join/2009/416203/IPOL-ENVI_ET(2009)416203_EN.pdf"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7857> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4610> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15154> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10114> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13236> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2522> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2041> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6405> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15214> .