<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">beleidskader</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">marco político</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">creat beartais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">policyram</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">политическа рамка</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">quadro estratégico</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">cadru de politică</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">ramy polityki</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">πλαίσιο πολιτικής</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">politikas sistēma</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">poliitikaraamistik</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">okvir politike</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">qafas tal-politika</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szakpolitikai keret</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">policy framework</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">quadro politico</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">politischer Rahmen</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">okvirna politika</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">rammepolitik</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">cadre d'action</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">poliittinen kehys</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">politický rámec</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">politikos programa</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
<metadata_def:mappingLoom>policyframework</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="bg">доказателства и по-дългосрочни цели, договорени и реализирани в сътрудничество със заинтересованите страни, както и формулирани в политически документ или в съвкупност от взаимосвързани политически документи</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lv">pierādījumi un ilgāka termiņa mērķi, kuri noteikti un tiek īstenoti sadarbībā ar attiecīgajām ieinteresētajām personām, kas iekļauti vienā vai vairākos savstarpēji saistītos politikas dokumentos</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="el">αποδεικτικά στοιχεία και μακροπρόθεσμοι στόχοι που συμφωνούνται και υλοποιούνται σε συνεργασία με ενδιαφερόμενους φορείς και διατυπώνονται σε ενιαίο έγγραφο πολιτικής ή σε δέσμη αλληλοσυνδεόμενων εγγράφων πολιτικής</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="et">koostöös asjaomaste sidusrühmadega kokkulepitud ja rakendatud tõendid ja pikaajalised eesmärgid, mis sisalduvad ühes või mitmes omavahel seotud poliitikadokumendis</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">dokazi in dolgoročnejši cilji, dogovorjeni in izvedeni v sodelovanju z ustreznimi zainteresiranimi deležniki, ki so vzpostavljeni v enotnem dokumentu politike ali v zbirki medsebojno povezanih dokumentov politike</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="mt">evidenza u objettivi għall-perjodu fit-tul miftehma u implimentati f'kooperazzjoni mal-partijiet ikkonċernati rilevanti stabbiliti f'dokument ta' politika uniku jew f'sett ta' dokumenti ta' politika marbutin ma' xulxin</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fi">asiaankuuluvien sidosryhmien kanssa yhteistyönä sovitut ja täytäntöönpannut tiedot ja pitkän aikavälin tavoitteet, joista on laadittu yksi poliittinen asiakirja tai joukko toisiinsa liittyviä poliittisia asiakirjoja</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="nl">bewijsmiddelen en doelstellingen op langere termijn die worden overeengekomen en geïmplementeerd in samenwerking met belanghebbenden, als vastgelegd in één enkel beleidsdocument of een reeks met elkaar samenhangende beleidsdocumenten</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ro">date și obiective pe termen mai lung convenite și puse în aplicare în conformitate cu părțile interesate relevante, stabilite într-un singur document de politică sau într-un set de documente de politică interconectate</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hu">tények és az érdekelt felekkel együttműködésben elfogadott és végrehajtott, hosszabb távú célkitűzések rögzítése egyetlen szakpolitikai dokumentumban; vagy több, egymáshoz kapcsolódó szakpolitikai dokumentumban</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">evidence and longer-term objectives agreed and implemented in cooperation with relevant stakeholders established in a single policy document or in a set of inter-linked policy documents</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sv">Belägg och långsiktiga mål som antagits i samarbete med relevanta aktörer i ett visst policydokument eller i en uppsättning sammanlänkade policydokument</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">éléments et objectifs à long terme convenus et mis en œuvre en coopération avec les acteurs concernés, établis dans un document politique unique ou un ensemble de documents politiques liés</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="it">prove e obiettivi a lungo termine concordati e attuati in collaborazione con le parti interessate, definiti in un unico documento politico o in una serie di documenti politici correlati</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">okvir politike utemeljen na dokazima i dugoročnim ciljevima koji su dogovoreni i provedeni zajedno s relevantnim dionicama; može biti utvrđen u jedinstvenom političkom dokumentu ili u nizu takvih dokumenata koji su međusobno povezani</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lt">viename politikos dokumente arba tarpusavyje susijusių politikos dokumentų rinkinyje išdėstyti įrodymai ir ilgesnio laikotarpio tikslai, dėl kurių sutarta ir kurie įgyvendinami bendradarbiaujant su atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">datos empíricos contrastados y objetivos a largo plazo acordados y aplicados en colaboración con las partes interesadas relevantes que se establecen en un solo documento de política o en un conjunto de documentos de política interrelacionados</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ga">fianaise agus cuspóirí níos fadtéarmaí comhaontaithe agus curtha chun feidhme i gcomhar le páirtithe leasmhara ábhartha bunaithe i gcáipéis beartais amháin nó i sraith doiciméad beartais idirnasctha</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sk">dôkazy a dlhodobejšie ciele schválené a vykonané v spolupráci s príslušnými zainteresovanými stranami stanovené v jedinom politickom dokumente alebo v súbore navzájom súvisiacich politických dokumentov</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">dane i długoterminowe cele uzgodnione i realizowane we współpracy z właściwymi podmiotami ustanowionymi w jednym dokumencie polityki lub w zbiorze dokumentów wzajemnie powiązanych polityk</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Nachweise und längerfristige Ziele, die in Zusammenarbeit mit relevanten Interessengruppen vereinbart und umgesetzt werden und in einem einzigen oder mehreren, miteinander verknüpften, Strategiedokumenten festgehalten sind</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="da">dokumentation og langsigtede målsætninger, der er aftalt og gennemført i samarbejde med relevante aktører, nedfældet i et enkelt politikdokument eller i et sæt af indbyrdes forbundne politikinstrumenter</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pt">objetivos concretos e a longo prazo acordados e realizados em cooperação com as partes interessadas pertinentes, estabelecidos num documento de ação ou estratégico único ou num conjunto de documentos de ação ou estratégicos interligados</skos:definition>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2533"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15330"/>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6374"/>
<skos:scopeNote xml:lang="en">Improved definition (EN only): A document or set of documents established at national and/or regional level which sets out a limited number of coherent priorities established on the basis of evidence and a timeframe for the implementation of those priorities and which may include a monitoring mechanism.</skos:scopeNote>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<ns0:source xml:lang="en">Guidance on Ex Ante Conditionalities, Draft, European Commission, 2013, http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/what/future/pdf/preparation/part2_guidance_ex-ante_conditionalities_guidance.pdf [13/06/2016]</ns0:source>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15330">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2533">
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6374">
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">beleidskader</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">marco político</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">creat beartais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">policyram</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">политическа рамка</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">quadro estratégico</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">cadru de politică</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">ramy polityki</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">πλαίσιο πολιτικής</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">politikas sistēma</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">poliitikaraamistik</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">okvir politike</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">qafas tal-politika</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szakpolitikai keret</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">policy framework</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">quadro politico</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">politischer Rahmen</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">okvirna politika</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">rammepolitik</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">cadre d'action</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">poliittinen kehys</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">politický rámec</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">politikos programa</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
<metadata_def:mappingLoom>policyframework</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="bg">доказателства и по-дългосрочни цели, договорени и реализирани в сътрудничество със заинтересованите страни, както и формулирани в политически документ или в съвкупност от взаимосвързани политически документи</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lv">pierādījumi un ilgāka termiņa mērķi, kuri noteikti un tiek īstenoti sadarbībā ar attiecīgajām ieinteresētajām personām, kas iekļauti vienā vai vairākos savstarpēji saistītos politikas dokumentos</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="el">αποδεικτικά στοιχεία και μακροπρόθεσμοι στόχοι που συμφωνούνται και υλοποιούνται σε συνεργασία με ενδιαφερόμενους φορείς και διατυπώνονται σε ενιαίο έγγραφο πολιτικής ή σε δέσμη αλληλοσυνδεόμενων εγγράφων πολιτικής</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="et">koostöös asjaomaste sidusrühmadega kokkulepitud ja rakendatud tõendid ja pikaajalised eesmärgid, mis sisalduvad ühes või mitmes omavahel seotud poliitikadokumendis</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">dokazi in dolgoročnejši cilji, dogovorjeni in izvedeni v sodelovanju z ustreznimi zainteresiranimi deležniki, ki so vzpostavljeni v enotnem dokumentu politike ali v zbirki medsebojno povezanih dokumentov politike</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="mt">evidenza u objettivi għall-perjodu fit-tul miftehma u implimentati f'kooperazzjoni mal-partijiet ikkonċernati rilevanti stabbiliti f'dokument ta' politika uniku jew f'sett ta' dokumenti ta' politika marbutin ma' xulxin</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fi">asiaankuuluvien sidosryhmien kanssa yhteistyönä sovitut ja täytäntöönpannut tiedot ja pitkän aikavälin tavoitteet, joista on laadittu yksi poliittinen asiakirja tai joukko toisiinsa liittyviä poliittisia asiakirjoja</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="nl">bewijsmiddelen en doelstellingen op langere termijn die worden overeengekomen en geïmplementeerd in samenwerking met belanghebbenden, als vastgelegd in één enkel beleidsdocument of een reeks met elkaar samenhangende beleidsdocumenten</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ro">date și obiective pe termen mai lung convenite și puse în aplicare în conformitate cu părțile interesate relevante, stabilite într-un singur document de politică sau într-un set de documente de politică interconectate</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hu">tények és az érdekelt felekkel együttműködésben elfogadott és végrehajtott, hosszabb távú célkitűzések rögzítése egyetlen szakpolitikai dokumentumban; vagy több, egymáshoz kapcsolódó szakpolitikai dokumentumban</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">evidence and longer-term objectives agreed and implemented in cooperation with relevant stakeholders established in a single policy document or in a set of inter-linked policy documents</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sv">Belägg och långsiktiga mål som antagits i samarbete med relevanta aktörer i ett visst policydokument eller i en uppsättning sammanlänkade policydokument</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">éléments et objectifs à long terme convenus et mis en œuvre en coopération avec les acteurs concernés, établis dans un document politique unique ou un ensemble de documents politiques liés</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="it">prove e obiettivi a lungo termine concordati e attuati in collaborazione con le parti interessate, definiti in un unico documento politico o in una serie di documenti politici correlati</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">okvir politike utemeljen na dokazima i dugoročnim ciljevima koji su dogovoreni i provedeni zajedno s relevantnim dionicama; može biti utvrđen u jedinstvenom političkom dokumentu ili u nizu takvih dokumenata koji su međusobno povezani</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lt">viename politikos dokumente arba tarpusavyje susijusių politikos dokumentų rinkinyje išdėstyti įrodymai ir ilgesnio laikotarpio tikslai, dėl kurių sutarta ir kurie įgyvendinami bendradarbiaujant su atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">datos empíricos contrastados y objetivos a largo plazo acordados y aplicados en colaboración con las partes interesadas relevantes que se establecen en un solo documento de política o en un conjunto de documentos de política interrelacionados</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ga">fianaise agus cuspóirí níos fadtéarmaí comhaontaithe agus curtha chun feidhme i gcomhar le páirtithe leasmhara ábhartha bunaithe i gcáipéis beartais amháin nó i sraith doiciméad beartais idirnasctha</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sk">dôkazy a dlhodobejšie ciele schválené a vykonané v spolupráci s príslušnými zainteresovanými stranami stanovené v jedinom politickom dokumente alebo v súbore navzájom súvisiacich politických dokumentov</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">dane i długoterminowe cele uzgodnione i realizowane we współpracy z właściwymi podmiotami ustanowionymi w jednym dokumencie polityki lub w zbiorze dokumentów wzajemnie powiązanych polityk</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Nachweise und längerfristige Ziele, die in Zusammenarbeit mit relevanten Interessengruppen vereinbart und umgesetzt werden und in einem einzigen oder mehreren, miteinander verknüpften, Strategiedokumenten festgehalten sind</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="da">dokumentation og langsigtede målsætninger, der er aftalt og gennemført i samarbejde med relevante aktører, nedfældet i et enkelt politikdokument eller i et sæt af indbyrdes forbundne politikinstrumenter</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pt">objetivos concretos e a longo prazo acordados e realizados em cooperação com as partes interessadas pertinentes, estabelecidos num documento de ação ou estratégico único ou num conjunto de documentos de ação ou estratégicos interligados</skos:definition>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2533"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15330"/>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6374"/>
<skos:scopeNote xml:lang="en">Improved definition (EN only): A document or set of documents established at national and/or regional level which sets out a limited number of coherent priorities established on the basis of evidence and a timeframe for the implementation of those priorities and which may include a monitoring mechanism.</skos:scopeNote>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<ns0:source xml:lang="en">Guidance on Ex Ante Conditionalities, Draft, European Commission, 2013, http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/what/future/pdf/preparation/part2_guidance_ex-ante_conditionalities_guidance.pdf [13/06/2016]</ns0:source>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15330">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2533">
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6374">
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15262"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>