<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "li\u0121i Komunitarja"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Direito comunit\u00E1rio"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1vo Spole\u010Denstv\u00ED"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Community law"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dret comunitari"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "wet van de Europese Gemeenschap"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Kopienas ties\u012Bbas"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10D2\u10D0\u10D4\u10E0\u10D7\u10D8\u10D0\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D9\u10D0\u10DC\u10DD\u10DC\u10DB\u10D3\u10D4\u10D1\u10DA\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "topluluk hukuku"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "droit communautaire"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "diritto comunitario"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zakonodaja Skupnosti"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0570\u0561\u0574\u0561\u0575\u0576\u0584\u056B\u0576 \u057E\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0580\u0565\u0576\u0584"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pravo Europske zajednice"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1vo Eur\u00F3pskeho spolo\u010Denstva"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Europako Batsuneko zuzenbide"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "f\u00E6llesskabsret"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Gemeinschaftsrecht"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dl\u00ED an Chomhphobail"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Euroopa \u00DChenduse \u00F5igus"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u6CD5\u89C4"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EG-r\u00E4tten"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EU-lov"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "derecho comunitario"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "yhteis\u00F6oikeus"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Community law"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Avropa Birliyinin qanunlar\u0131"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "K\u00F6z\u00F6ss\u00E9gi Jog"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Bendrijos teis\u0117"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drept comunitar"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prawo wsp\u00F3lnotowe"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "l\u00F6g Bandalagsins"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "communitylaw" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432). \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0415\u0421 (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0443\u0434\u0430 \u0415\u0421. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043C\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u7684\u6CD5\u5F8B(\u76F8\u5BF9\u4E8E\u4F1A\u5458\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B)\u3002\u5B83\u5305\u542B\u5EFA\u7ACB\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\uFF08\u8FDE\u540C\u540E\u6765\u7684\u4FEE\u6B63\u534F\u8BA2\uFF09\u7684\u7ACB\u6CD5\u534F\u5B9A,\u4E0E\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u53F8\u6CD5\u9662\u7684\u51B3\u5B9A\u3002\u4EFB\u4F55\u534F\u5B9A\u6216\u5171\u540C\u4F53\u7ACB\u6CD5\u7684\u89C4\u5B9A\uFF0C\u90FD\u5C06\u76F4\u63A5\u9002\u7528\u6216\u76F4\u63A5\u6709\u6548\u4E8E\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\uFF0C\u5F62\u6210\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B\u7684\u4E00\u90E8\u5206,\u53CA\u4F5C\u4E3A\u5904\u7406\u4E24\u4F1A\u5458\u56FD\u5728\u53D1\u751F\u610F\u89C1\u4E0D\u4E00\u81F4\u4E8B\u4EF6\u65F6\u4F18\u5148\u4E8E\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Zakonodaja Evropske unije (za razliko od nacionalnih zakonodaj dr\u017Eav \u010Dlanic). Sestavljata jo ustanovni sporazum o zakonodaji EU (skupaj z amandmaji) in sprejete odlo\u010Ditve sodi\u0161\u010Da Evropske unije. Vsak predpis v teh sporazumih in v skupni zakonodaji, ki se direktno nana\u0161a na dr\u017Eave \u010Dlanice, postane del zakonodaje teh dr\u017Eav in prevlada nad nacionalno zakonodajo v primeru morebitnega neskladja."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438). \u0422\u043E\u0439 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u0438 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u044F\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 (\u0437\u0430\u0435\u0434\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u044A\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621). \u0648\u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0627) \u0648\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0644\u0627\u062D\u0638 \u0623\u0646 \u0623\u064A \u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u062A\u0631\u062F \u0641\u064A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0637\u0628\u0642 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u062A\u0633\u0631\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u064A \u062A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646. "@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432). \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E \u0404\u0421 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0457\u0445 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C \u0421\u0443\u0434\u0443 \u0404\u0421. \u0411\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0454 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0456\u0437 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The law of European Community (as opposed to the national laws of the member states.) It consists of the treaties establishing the EC (together with subsequent amending treaties) community legislation, and decisions of the court of justice of the European Communities. Any provision of the treaties or of community legislation that is directly applicable or directly effective in a member state forms part of the law of that state and prevails over its national law in the event of any inconsistency between the two."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "prawo Wsp\u00F3lnoty Europejskiej"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Pravo Europske zajednice (za razliku od nacionalnih prava dr\u017Eava \u010Dlanica). Sastoji se od ugovora o osnivanju EZ-a (zajedno s naknadnim izmjenama i dopunama tih ugovora), zakonodavstva Zajednice i odluka Suda pravde Europskih zajednica. Bilo koja odredba ugovora ili zakonodavstva Zajednice koja je izravno primjenjiva ili izravno stupa na snagu u dr\u017Eavi \u010Dlanici dio je prava te dr\u017Eave i nadre\u0111ena je njegovom nacionalnom pravu u slu\u010Daju bilo kakve neuskla\u0111enosti izme\u0111u ta dva prava."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/525> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11499> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "gemenskapsr\u00E4tt"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "gemenskapslagstiftning"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13281> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13282> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3006> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Matrin, E. A. (Ed.), A Dictionary of Law \u2014 Fourth edition, Oxford University Press, Oxford, 1997"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11499> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3006> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13281> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13282> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "li\u0121i Komunitarja"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Direito comunit\u00E1rio"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1vo Spole\u010Denstv\u00ED"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Community law"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dret comunitari"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "wet van de Europese Gemeenschap"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Kopienas ties\u012Bbas"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10D2\u10D0\u10D4\u10E0\u10D7\u10D8\u10D0\u10DC\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D9\u10D0\u10DC\u10DD\u10DC\u10DB\u10D3\u10D4\u10D1\u10DA\u10DD\u10D1\u10D0"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "topluluk hukuku"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "droit communautaire"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "diritto comunitario"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zakonodaja Skupnosti"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0570\u0561\u0574\u0561\u0575\u0576\u0584\u056B\u0576 \u057E\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0580\u0565\u0576\u0584"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pravo Europske zajednice"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1vo Eur\u00F3pskeho spolo\u010Denstva"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Europako Batsuneko zuzenbide"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "f\u00E6llesskabsret"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Gemeinschaftsrecht"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dl\u00ED an Chomhphobail"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Euroopa \u00DChenduse \u00F5igus"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u6CD5\u89C4"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EG-r\u00E4tten"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EU-lov"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "derecho comunitario"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "yhteis\u00F6oikeus"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Community law"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Avropa Birliyinin qanunlar\u0131"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "K\u00F6z\u00F6ss\u00E9gi Jog"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Bendrijos teis\u0117"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drept comunitar"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prawo wsp\u00F3lnotowe"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "l\u00F6g Bandalagsins"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "communitylaw" .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432). \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0415\u0421 (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0443\u0434\u0430 \u0415\u0421. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043C\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u7684\u6CD5\u5F8B(\u76F8\u5BF9\u4E8E\u4F1A\u5458\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B)\u3002\u5B83\u5305\u542B\u5EFA\u7ACB\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\uFF08\u8FDE\u540C\u540E\u6765\u7684\u4FEE\u6B63\u534F\u8BA2\uFF09\u7684\u7ACB\u6CD5\u534F\u5B9A,\u4E0E\u6B27\u6D32\u5171\u540C\u4F53\u53F8\u6CD5\u9662\u7684\u51B3\u5B9A\u3002\u4EFB\u4F55\u534F\u5B9A\u6216\u5171\u540C\u4F53\u7ACB\u6CD5\u7684\u89C4\u5B9A\uFF0C\u90FD\u5C06\u76F4\u63A5\u9002\u7528\u6216\u76F4\u63A5\u6709\u6548\u4E8E\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\uFF0C\u5F62\u6210\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B\u7684\u4E00\u90E8\u5206,\u53CA\u4F5C\u4E3A\u5904\u7406\u4E24\u4F1A\u5458\u56FD\u5728\u53D1\u751F\u610F\u89C1\u4E0D\u4E00\u81F4\u4E8B\u4EF6\u65F6\u4F18\u5148\u4E8E\u5404\u4F1A\u5458\u56FD\u56FD\u5BB6\u6CD5\u5F8B\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Zakonodaja Evropske unije (za razliko od nacionalnih zakonodaj dr\u017Eav \u010Dlanic). Sestavljata jo ustanovni sporazum o zakonodaji EU (skupaj z amandmaji) in sprejete odlo\u010Ditve sodi\u0161\u010Da Evropske unije. Vsak predpis v teh sporazumih in v skupni zakonodaji, ki se direktno nana\u0161a na dr\u017Eave \u010Dlanice, postane del zakonodaje teh dr\u017Eav in prevlada nad nacionalno zakonodajo v primeru morebitnega neskladja."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438). \u0422\u043E\u0439 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0441\u0442\u043E\u0438 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u044F\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 (\u0437\u0430\u0435\u0434\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u044A\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621). \u0648\u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0627) \u0648\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0644\u0627\u062D\u0638 \u0623\u0646 \u0623\u064A \u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u062A\u0631\u062F \u0641\u064A \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0637\u0628\u0642 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u062A\u0633\u0631\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u064A \u062A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646. "@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432). \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E \u0404\u0421 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0457\u0445 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434), \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C \u0421\u0443\u0434\u0443 \u0404\u0421. \u0411\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0454 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0456\u0437 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The law of European Community (as opposed to the national laws of the member states.) It consists of the treaties establishing the EC (together with subsequent amending treaties) community legislation, and decisions of the court of justice of the European Communities. Any provision of the treaties or of community legislation that is directly applicable or directly effective in a member state forms part of the law of that state and prevails over its national law in the event of any inconsistency between the two."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "prawo Wsp\u00F3lnoty Europejskiej"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Pravo Europske zajednice (za razliku od nacionalnih prava dr\u017Eava \u010Dlanica). Sastoji se od ugovora o osnivanju EZ-a (zajedno s naknadnim izmjenama i dopunama tih ugovora), zakonodavstva Zajednice i odluka Suda pravde Europskih zajednica. Bilo koja odredba ugovora ili zakonodavstva Zajednice koja je izravno primjenjiva ili izravno stupa na snagu u dr\u017Eavi \u010Dlanici dio je prava te dr\u017Eave i nadre\u0111ena je  njegovom nacionalnom pravu u slu\u010Daju bilo kakve neuskla\u0111enosti izme\u0111u ta dva prava."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/525> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11499> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "gemenskapsr\u00E4tt"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "gemenskapslagstiftning"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13281> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13282> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3006> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Matrin, E. A. (Ed.), A Dictionary of Law \u2014 Fourth edition, Oxford University Press, Oxford, 1997"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11499> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3006> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13281> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13282> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1616> .