<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კონცენტრაცია (ტერმინი)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">konċentrazzjoni (valur)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">koncentráció (érték)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">concentration (value)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">koncentrácia (hodnota)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">concentração (valor)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">concentración (densidad)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">concentratie [waarde]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">concentració (densitat)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">konsentrasiya (göstərici)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">konsentrasjon (parameter)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kontsentratsioon, ainesisaldus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">koncentration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εμπλουτισμός</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">concentrație (valoare)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">koncentration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">koncentracija (vrijednost)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կոնցենտրացիա (արժեք)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">концентрация (значение)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">pitoisuus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Konzentration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Концентрация (величина)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">kontzentrazio (balioa)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">koncentracija (vrednost)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">comhchruinniú (luach)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">концентрація (значення)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">溶度（值）</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تركيز (قيمة)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">concentration (valeur)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">styrkur (gildi)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">konsantrasyon (değer)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">koncentracija (vertė)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">koncentrācija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">concentration (value)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">concentrazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">koncentrace [hodnota]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">stężenie (wartość)</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> <metadata_def:mappingLoom>concentrationvalue</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="uk">У розчинах - маса, обсяг або число молів розчиненої речовини у пропорції до кількості розчинника або всього розчину.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zawartość danego składnika w jednostce objętości lub masy substancji, wyrażona w określony sposób (np. procent wagowy, ułamek molowy)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">V raztopinah, masa, prostornina ali število molov v prisotni raztopini v razmerju do količine topila ali količine celotne raztopine.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">U otopinama, masa, zapremina ili broj molova u prisutnoj topljivoj tvari u omjeru prema količini otapala ili količini ukupne otopine.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Масата, обемът или броят на моловете на разтвореното вещество в разтвор по отношение на количеството на разтворителя или на количеството на целия разтвор.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">溶液中与溶剂和总溶液的量成正比的溶质质量、体积、或摩尔数。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">В растворах - масса, объем или число молей растворенного вещества в пропорции к количеству растворителя или всего раствора.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">في المحاليل يشير المصطلح إلى كتلة أو حجم أو عدد الأوزان الجزيئية الجرامية للمادة المذابة بالنسبة إلى كمية المذيب أو المحلول الكلي.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">In solutions, the mass, volume, or number of moles of solute present in proportion to the amount of solvent or total solution.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1322"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8200"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/355"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5758"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/48"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1112"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9184"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5986"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7390"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00014919"/> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1112"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1322"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/355"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/48"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5758"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5986"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7390"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8200"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9184"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1673"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>