<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hastalık nedeni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">causas de doença</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">príčina ochorenia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kawża ta' mard</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">ziekteoorzaak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">հիվանդության պատճառ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">причина хвороби</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">causa di malattia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">причина болезни</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">gaixotasunaren jatorri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">povzročitelj bolezni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">disease cause</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Причина за болестта</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">uzročnik bolesti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">cúis an ghalair</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">cauză a bolii</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">sjukdomsorsak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">disease cause</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">příčina onemocnění</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">causa de enfermedad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">xəstəliyin səbəbi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">étiologie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">betegség oka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">致病原因</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">ligos priežastis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αίτιο (αιτιολογία) νόσου</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">slimības cēlonis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">sygdomsårsag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">haiguse põhjus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Krankheitsursache</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przyczyna choroby</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">taudin syy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">causa d'enfermetat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">sykdomsårsak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">سبب المرض</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">orsök sjúkdóms</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დაავადების მიზეზი</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> <metadata_def:mappingLoom>diseasecause</metadata_def:mappingLoom> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">gaixotasunaren kausa</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">uzrok bolesti</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/329"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4049"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5459"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8379"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11852"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8549"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1182"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3661"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6063"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7765"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6358"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15253"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00051598"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1182"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11852"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15253"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/329"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3661"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4049"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5459"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6063"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6358"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7765"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8379"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8549"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2233"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>