<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto agricolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">agricultural waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αγροτικά απόβλητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">žemės ūkio atliekos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kənd təsərrüfatı tullantıları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">lauksaimniecības atkritumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">poljoprivredni otpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">գյուղատնտեսական թափոններ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">landbouwafval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Земеделски отпадък</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">kmetijski odpadki, odpadki iz kmetijstva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady rolnicze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos agrícolas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات زراعية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">отходы сельского хозяйства</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">nekazaritzako hondakin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სასოფლო-სამეურნეო ნარჩენები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">landbúnaðarúrgangur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">residus agrícoles</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu agricol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">landbrugsaffald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos agrícolas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet agricole</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">põllumajandusjäätmed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">农业废弃物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">odpad z poľnohospodárstva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">landbruksavfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart agrikolu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maatalousjätteet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">zirai atık</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady ze zemědělství</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Landwirtschaftlicher Abfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mezőgazdasági hulladék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl talmhaíochta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">agricultural waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">відходи сільського господарства</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> <metadata_def:mappingLoom>agriculturalwaste</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由农业实践活动,例如化肥,杀虫剂,农作物残留(如果园剪枝)和家畜肥料产生的不可用的材料、液体或固体</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Неиспользуемые материалы, в жидком или твердом виде, полученные в результате сельскохозяйственной деятельности, такие как удобрения, пестициды, остатки урожая (ветки и пр.) и навоз.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Unusable materials, liquid or solid, that result from agricultural practices, such as fertilizers, pesticides, crop residue (such as orchard prunings) and cattle manure.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">materiały ciekłe lub stałe powstające na skutek produkcji rolnej, nie nadające się do wykorzystania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مواد سائلة أو صلبة غير قابلة للاستخدام ناجمة عن الممارسات الزراعية مثل الأسمدة والمبيدات وبقايا المحاصيل (كمخلفات تقليم المحاصيل البستانية) وروث الماشية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Невикористані матеріали, у рідкому або твердому вигляді, отримані при сільськогосподарській діяльності, такі як добрива, пестициди, залишки врожаю (гілки, ін.), гній.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Neuporabne snovi, tekoče ali trdne, ki izvirajo iz procesov v kmetijski proizvodnji, kot npr. gnojila, pesticidi, ostanki pridelka (npr. obreznine v sadovnjakih) in živinski gnoj.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Neupotrebljivi materijali, tekući ili kruti, koji nastaju u procesu poljoprivredne proizvodnje, kao što su umjetno gnojivo, pesticidi, otpaci od usjeva (kao što su ostaci rezidbe voćnjaka) i stajski gnoj.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Неизползваеми материали, течни или твърди, които са резултат от земеделските дейности, като изкуствени торове, пестициди, остатъци от реколта (като подрязани овошки) и животинска тор.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/344"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8683"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">laborantzako hondakin</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1877"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Green_waste"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00015787"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Green_waste"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1877"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto agricolo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">agricultural waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">αγροτικά απόβλητα</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">žemės ūkio atliekos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">kənd təsərrüfatı tullantıları</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">lauksaimniecības atkritumi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">poljoprivredni otpad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">գյուղատնտեսական թափոններ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">landbouwafval</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Земеделски отпадък</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">kmetijski odpadki, odpadki iz kmetijstva</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady rolnicze</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos agrícolas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات زراعية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">отходы сельского хозяйства</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">nekazaritzako hondakin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">სასოფლო-სამეურნეო ნარჩენები</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">landbúnaðarúrgangur</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">residus agrícoles</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu agricol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">landbrugsaffald</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos agrícolas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet agricole</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">põllumajandusjäätmed</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">农业废弃物</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">odpad z poľnohospodárstva</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">landbruksavfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart agrikolu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">maatalousjätteet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">zirai atık</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady ze zemědělství</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Landwirtschaftlicher Abfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">mezőgazdasági hulladék</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl talmhaíochta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">agricultural waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">відходи сільського господарства</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
    <metadata_def:mappingLoom>agriculturalwaste</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">由农业实践活动,例如化肥,杀虫剂,农作物残留(如果园剪枝)和家畜肥料产生的不可用的材料、液体或固体</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Неиспользуемые материалы, в жидком или твердом виде, полученные в результате сельскохозяйственной деятельности, такие как удобрения, пестициды, остатки урожая (ветки и пр.) и навоз.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Unusable materials, liquid or solid, that result from agricultural practices, such as fertilizers, pesticides, crop residue (such as orchard prunings) and cattle manure.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">materiały ciekłe lub stałe powstające na skutek produkcji rolnej, nie nadające się do wykorzystania</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مواد سائلة أو صلبة غير قابلة للاستخدام ناجمة عن الممارسات الزراعية مثل الأسمدة والمبيدات وبقايا المحاصيل (كمخلفات تقليم المحاصيل البستانية) وروث الماشية.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Невикористані матеріали, у рідкому або твердому вигляді, отримані  при сільськогосподарській діяльності, такі як добрива, пестициди, залишки врожаю (гілки, ін.), гній.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Neuporabne snovi, tekoče ali trdne, ki izvirajo iz procesov v kmetijski proizvodnji, kot npr. gnojila, pesticidi, ostanki pridelka (npr. obreznine v sadovnjakih) in živinski gnoj.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Neupotrebljivi materijali, tekući ili kruti, koji nastaju u procesu poljoprivredne proizvodnje, kao što su umjetno gnojivo, pesticidi, otpaci od usjeva  (kao što su ostaci rezidbe voćnjaka) i stajski gnoj.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Неизползваеми материали, течни или твърди, които са резултат от земеделските дейности, като  изкуствени торове, пестициди, остатъци от реколта (като подрязани овошки) и животинска тор.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/344"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8683"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">laborantzako hondakin</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1877"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Green_waste"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00015787"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Green_waste"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1877">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/229"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>