<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="it">adattamento ecologico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">addattament ekoloġiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">ecologische aanpassing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">adaptaciones ecológicas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przystosowanie do warunków środowiska</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">adaptation écologique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">экологическая адаптация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Екологично приспособяване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">ecological adaptation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">oiriúnú éiceolaíoch</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">adaptare ecologică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kohastumine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Biologische Anpassung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ekologinen sopeutuminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">生态适应性</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">økologisk tilpasning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ekolojik adaptasyon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">adaptação de espécies</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">էկոլոգիական հարմարվողականություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">miljøtilpasning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">adaptace ekologická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ეკოლოგიური ადაპტაცია (ეკოლოგიური შეგუება)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">vistfræðileg aðlögun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">οικολογική προσαρμογή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljöanpassning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">ecological adaptation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">екологічна адаптація</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ekoloji adaptasiya</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ekološka prilagodba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ekologická adaptácia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تكيف إيكولوجي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ekološka prilagoditev</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">moldaketa ekologiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ekoloģiskā pielāgošanās</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ökológiai alkalmazkodás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">ekologinė adaptacija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">adaptació ecològica</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> <metadata_def:mappingLoom>ecologicaladaptation</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="zh-cn">生物体为更好地生存或繁殖，因而有利于环境适应性的改变。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Spremembe v organizmu, ki pomenijo boljšo možnost za preživetje ali za razmnoževanje in ga telesno utrdijo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">تغير في الكائن يجعله أقدر على البقاء أو التكاثر ومن ثم يسهم في مدى صلاحيته.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Takva promjena u organizmu da on ima bolje mogućnosti opstanka ili reprodukcije, čime pridonosi svojoj otpornosti.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Change in an organism so that it is better able to survive or reproduce, thereby contributing to its fitness.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Изменение в организме, благодаря которому улучшаются его способности к выживанию и репродукции, что благоприятно сказывается на его общем состоянии.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zmiany w organizmie ułatwiające mu przetrwanie i reprodukcję</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Зміна в організмі, завдяки якій поліпшуються його здатності до виживання й репродукції, що сприятливо позначається на його загальному стані.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Промяна в организма така, че по-добре да е способен да оцелее и да се възпроизведе, по такъв начин допринасяйки за годността му.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8262"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15275"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2531"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1638"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15129"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7976"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00030210"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15129"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15275"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1638"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2531"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7976"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8262"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2438"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>