<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns10="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns11="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="et">KMH direktiiv</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">EIA-direktiv</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">UVP-Richtlinie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">EIA directive</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">AIA (directiva)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">directiva EIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">směrnice o EIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">οδηγία ΕΠΕ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">Avropa Birliyinin ətraf mühitə təsirin qiymətləndirilməsi (ƏMTQ) üzrə direktivi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">Direktiva o procjeni utjecaja na okoliš</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dyrektywa dotycząca OOŚ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">EIA direktīva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel etkilerin değerlendirilmesi direktifi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">IIE arteztarau</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">EIA direktyva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">direktiv om miljøindvirkningsvurdering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">EIA - smernica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">smernica o PVO (presojah vplivov na okolje)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">direttiva sulla VIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ევროკავშირის დირექტივა ეკოლოგიური ექსპერტიზის შესახებ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">директива ЕС по экологической экспертизе</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境影响评估指令</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristövaikutusten arviointiohje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">KHV irányelv</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">direktiv om miljökonsekvensbeskrivning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">Directiva EIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">MER-richtlijn</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Directiva EIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Директива за ОВОС</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">توجيهات تقييم الأثر البيئي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ԵՄ դիրեկտիվ շրջակա միջավայրի վարա ազդեցության գնահատման (ՇՄԱԳ) մասին</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">EIA directive</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">директива ЄС з екологічної експертизи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">Direttiva dwar l-EIA</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">tilskipun um mat á umhverfisáhrifum</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">treoir MTT</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/> <metadata_def:mappingLoom>eiadirective</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Direktiva Vijeća od 27. lipnja 1985. god. o procjeni učinaka određenih javnih i privatnih projekata na okoliš (85/337/EEZ). Direktiva se primjenjuje na projekte za koje je vjerojatno da će imati značajne učinke na okoliš s obzirom na njihovu prirodu, veličinu ili lokaciju.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Директива від 27.06.1985 р., націлена на оцінку результатів реалізації конкретних державних або приватних проектів стосовно довкілля (85/337 ЄC). Під дію директиви підпадають проекти, які через свої масштаби, місця реалізації, або зміст робіт мають ймовірність вплинути на довкілля.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">توجيهات المجلس الصادرة بتاريخ 27 يونيو/حزيران 1985 بشأن تقييم آثار مشروعات عامة أو خاصة معينة على البيئة (85/337/EEC) وتسري هذه التوجيهات على المشروعات التي قد يكون لها تأثير كبير على البيئة بسبب طبيعتها أو حجمها أو موقعها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">Dyrektywa Rady 85/337 z dnia 27 czerwca 1985 roku w sprawie oceny skutków niektórych publicznych i prywatnych przedsięwzięć, które mogą w sposób istotny oddziaływać na środowisko ze względu na swój rodzaj, rozmiar lub lokalizację</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Директива от 27 июня 1985 г., нацеленная на оценку результатов реализации конкретных государственных или частных проектов по отношению к окружающей среде (85/337EEC). Под действие директивы подпадают проекты, которые в силу своих масштабов, места реализации или содержания работ имеют вероятность оказать воздействие на окружающую среду.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Council Directive of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (85/337/EEC). The Directive applies to projects which are likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Директива на Съвета от 27 юни 1985 г. за оценка на последствията от определени обществени и частни проекти върху околната среда (85/337/ЕЕС). Директивата важи за проекти, които могат да имат значителни последствия върху околната среда с характера си, с ра</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Direktiva Sveta z dne 27. junija 1995 o oceni vplivov določenih zasebnih in javnih projektov na okolje (85/337/EEC). Direktiva se nanaša na projekte, pri katerih obstaja velika verjetnost, da bodo imeli zaradi svoje vsebine, obsega ali lokacije, velik vpliv na okolje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">1985年7月27日议会指令,用来评估某公共和私人项目对环境的影响(85/37/EEC)。 该指令应用于对环境可能有显著影响的计划,环境影响则依据公共和私人项目的自然价值、规模或位置。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2212"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2830"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00041871"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2212"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2830"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns10="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns11="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">KMH direktiiv</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">EIA-direktiv</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">UVP-Richtlinie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">EIA directive</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">AIA (directiva)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">directiva EIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">směrnice o EIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">οδηγία ΕΠΕ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">Avropa Birliyinin ətraf mühitə təsirin qiymətləndirilməsi (ƏMTQ) üzrə direktivi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">Direktiva o procjeni utjecaja na okoliš</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">dyrektywa dotycząca OOŚ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">EIA direktīva</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel etkilerin değerlendirilmesi direktifi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">IIE arteztarau</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">EIA direktyva</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">direktiv om miljøindvirkningsvurdering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">EIA - smernica</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">smernica o PVO (presojah vplivov na okolje)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">direttiva sulla VIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ევროკავშირის დირექტივა ეკოლოგიური ექსპერტიზის შესახებ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">директива ЕС по экологической экспертизе</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境影响评估指令</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristövaikutusten arviointiohje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">KHV irányelv</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">direktiv om miljökonsekvensbeskrivning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">Directiva EIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">MER-richtlijn</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Directiva EIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Директива за ОВОС</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">توجيهات تقييم الأثر البيئي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">ԵՄ դիրեկտիվ շրջակա միջավայրի վարա 
ազդեցության գնահատման (ՇՄԱԳ) մասին</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">EIA directive</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">директива ЄС з екологічної експертизи</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">Direttiva dwar l-EIA</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">tilskipun um mat á umhverfisáhrifum</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">treoir MTT</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/>
    <metadata_def:mappingLoom>eiadirective</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="hr">Direktiva Vijeća od 27. lipnja 1985. god. o procjeni učinaka određenih javnih i privatnih projekata na okoliš (85/337/EEZ). Direktiva se primjenjuje na projekte za koje je vjerojatno da će imati značajne učinke na okoliš s obzirom na njihovu prirodu, veličinu ili lokaciju.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Директива від 27.06.1985 р., націлена на оцінку результатів реалізації конкретних державних або приватних проектів стосовно довкілля (85/337 ЄC). Під дію директиви підпадають проекти, які через свої масштаби, місця реалізації, або зміст робіт мають ймовірність вплинути на довкілля.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">توجيهات المجلس الصادرة بتاريخ 27 يونيو/حزيران 1985 بشأن تقييم آثار مشروعات عامة أو خاصة معينة على البيئة (85/337/EEC) وتسري هذه التوجيهات على المشروعات التي قد يكون لها تأثير كبير على البيئة بسبب طبيعتها أو حجمها أو موقعها.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">Dyrektywa Rady 85/337 z dnia 27 czerwca 1985 roku w sprawie oceny skutków niektórych publicznych i prywatnych przedsięwzięć, które mogą w sposób istotny oddziaływać na środowisko ze względu na swój rodzaj, rozmiar lub lokalizację</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Директива от 27 июня 1985 г., нацеленная на оценку результатов реализации конкретных государственных или частных проектов по отношению к окружающей среде (85/337EEC). Под действие директивы подпадают проекты, которые в силу своих масштабов, места реализации или содержания работ имеют вероятность оказать воздействие на окружающую среду.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Council Directive of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (85/337/EEC). The Directive applies to projects which are likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Директива на Съвета от 27 юни 1985 г. за оценка на последствията от определени обществени и частни проекти върху околната среда (85/337/ЕЕС). Директивата важи за проекти, които могат да имат значителни последствия върху околната среда с характера си, с ра</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Direktiva Sveta z dne 27. junija 1995 o oceni vplivov določenih zasebnih in javnih projektov na okolje (85/337/EEC). Direktiva se nanaša na projekte, pri katerih obstaja velika verjetnost, da bodo imeli zaradi svoje vsebine, obsega ali lokacije, velik vpliv na okolje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">1985年7月27日议会指令,用来评估某公共和私人项目对环境的影响(85/37/EEC)。 该指令应用于对环境可能有显著影响的计划,环境影响则依据公共和私人项目的自然价值、规模或位置。</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2212"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2830"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00041871"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2212">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2830">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2578"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>