<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">specie animală pe cale de dispariție</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">truet dyreart</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გადაშენების საფრთხის პირას მყოფი ცხოველები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">濒临绝种动物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">veszélyeztetett állatfajok</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">espècie en perill</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">endangered animal species</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">eriti ohustatud loomaliik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">truede dyrearter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ζωικό είδος [που απειλείται (απειλούμενο) με εξαφάνιση]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">galzoriko animalia-espezie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">utrotningshotade djurarter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">nesli tehlike altındaki hayvan türleri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">исчезающие виды животных</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ogrožena živalska vrsta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">yoxa çıxmaqda olan heyvan növləri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">espécies em vias de extinção (fauna)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">specie animale in pericolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">espèce animale menacée</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">druhy ohrožené živočišné</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ugrožena životinjska vrsta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefährdete Tierart</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">gatunek zwierząt zagrożonych wyginięciem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">nykstančios gyvūnų rūšys</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">speicis ainmhithe i mbaol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">dýrategund í útrýmingarhættu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">izmirstošās dzīvnieku sugas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Застрашени животински видове</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">especies en peligro</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">speċijiet ta’ annimali fil-periklu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանիների վտանգված տեսակներ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">зникаючі види тварин</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">endangered animal species</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">سلالات حيوانية مهددة - معرضة للخطر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ohrozené živočíšne druhy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">uhanalainen eläinlaji</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">bedreigde diersoorten</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> <metadata_def:mappingLoom>endangeredanimalspecies</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Životinje, ptice, ribe ili drugi živi organizmi kojima prijeti izumiranje zbog prirodnih promjena ili promjena uzrokovanih ljudskim djelovanjem u njihovoj okolini.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Животные, птицы, рыбы и другие живые организмы, чье существование находится под угрозой в результате природных или вызванных человеком изменений окружающей среды.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">حيوانات أو طيور أو أسماك أو غيرها من الكائنات الحية مهددة بالانقراض بسبب التغيرات الطبيعية أو التي يحدثها الإنسان في بيئتها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Živali, ptice, ribe ali drugi živi organizmi, ki jim grozi izumrtje zaradi sprememb v okolju, ki so naravnega ali človeškega izvora.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">因为自然或人为改变生存环境,有灭绝威胁的动物、鸟类、鱼类或其他生命有机体。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Animals, birds, fish or other living organisms threatened with extinction by natural or human-induced changes in their environment.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Животни, птици, риба или други живи организми, застрашени от изчезване от промени в тяхната околна среда, предизвикани от човека.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Тварини, птахи, риби, інші живі організми, чиє існування перебуває під загрозою через природні або спричинені людиною зміни довкілля.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">gatunki zwierząt, które są zagrożone wyginęciem z powodu zmian środowisku powstających naturalnie lub spowodwanych przez człowieka</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2702"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024448"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2702"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">specie animală pe cale de dispariție</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">truet dyreart</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გადაშენების საფრთხის პირას მყოფი ცხოველები</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">濒临绝种动物</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">veszélyeztetett állatfajok</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">espècie en perill</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">endangered animal species</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">eriti ohustatud loomaliik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">truede dyrearter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ζωικό είδος [που απειλείται (απειλούμενο) με εξαφάνιση]</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">galzoriko animalia-espezie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">utrotningshotade djurarter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">nesli tehlike altındaki hayvan türleri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">исчезающие виды животных</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">ogrožena živalska vrsta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">yoxa çıxmaqda olan heyvan növləri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">espécies em vias de extinção (fauna)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">specie animale in pericolo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">espèce animale menacée</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">druhy ohrožené živočišné</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">ugrožena životinjska vrsta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefährdete Tierart</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">gatunek zwierząt zagrożonych wyginięciem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">nykstančios gyvūnų rūšys</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">speicis ainmhithe i mbaol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">dýrategund í útrýmingarhættu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">izmirstošās dzīvnieku sugas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Застрашени животински видове</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">especies en peligro</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">speċijiet ta’ annimali fil-periklu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանիների վտանգված տեսակներ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">зникаючі види тварин</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">endangered animal species</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">سلالات حيوانية مهددة  - معرضة للخطر</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">ohrozené živočíšne druhy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">uhanalainen eläinlaji</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">bedreigde diersoorten</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
    <metadata_def:mappingLoom>endangeredanimalspecies</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="hr">Životinje, ptice, ribe ili drugi živi organizmi kojima prijeti izumiranje zbog prirodnih promjena ili promjena uzrokovanih ljudskim djelovanjem u njihovoj okolini.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Животные, птицы, рыбы и другие живые организмы, чье существование находится под угрозой в результате природных или вызванных человеком изменений окружающей среды.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">حيوانات أو طيور أو أسماك أو غيرها من الكائنات الحية مهددة بالانقراض بسبب التغيرات الطبيعية أو التي يحدثها الإنسان في بيئتها.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Živali, ptice, ribe ali drugi živi organizmi, ki jim grozi izumrtje zaradi sprememb v okolju, ki so naravnega ali človeškega izvora.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">因为自然或人为改变生存环境,有灭绝威胁的动物、鸟类、鱼类或其他生命有机体。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Animals, birds, fish or other living organisms threatened with extinction by natural or human-induced changes in their environment.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Животни, птици, риба или други живи организми, застрашени от изчезване от промени в тяхната околна среда, предизвикани от човека.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Тварини, птахи, риби, інші живі організми, чиє існування перебуває під загрозою через природні або спричинені людиною зміни довкілля.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">gatunki zwierząt, które są zagrożone wyginęciem z powodu zmian środowisku powstających naturalnie lub spowodwanych przez człowieka</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2702"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024448"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2702">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>