<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">发动机</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mootor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzinējs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μηχανή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">moottori</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">շարժիչ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ძრავა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">mühərrik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">двигун</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">inneall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">silnik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hreyfil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">moteur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">variklis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">محرك</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">motore</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">двигатель</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Двигател</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">engine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">motores</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">magna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">stroj, motor</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> <metadata_def:mappingLoom>engine</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Stroj u kojemu se snaga primjenjuje da obavi neki rad pretvorbom različitih oblika energije u mehaničku silu i gibanje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">借助将各种形式的能量转变为机械能并运转，从而使得动能能应用于做功的机器。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">ماكينة تستخدم فيها الطاقة لأداء عمل معين بتحويل مختلف صور الطاقة إلى قوة وحركة ميكانيكية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Машина, в якій енергія виконує роботу при конверсії різних форм енергії у механічну силу і рух.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Машина, в которой энергия производит работу в результате конверсии различных форм энергии в механическую силу и движение.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">urządzenie przetwarzające na energię mechaniczną inny rodzaj energii</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Stroj, ki se mu za njegovo delovanje dovaja določeno silo s pretvorbo različnih oblik energije v mehansko silo ali gibanje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Машина, в която мощността се използва за извършване на работа чрез превръщането на различни видове енергия в механична сила или движение.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A machine in which power is applied to do work by the conversion of various forms of energy into mechanical force and motion.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1994"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2956"/> <skos:altLabel xml:lang="el">κινητήρας</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1582"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5388"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00017474"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Engine"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Engine"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1582"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2956"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5388"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/24"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>