<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">criteriu de mediu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">kritérium prostředí životního</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">περιβαλλοντικό κριτήριο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">critérios ambientais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">критерий окружающей среды</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevre standartları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltkriterium</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnakriteerium</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">criteri ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti szempont</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Екологичен критерий</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">շրջակա միջավայրի որակի չափանիշներ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">umhverfisleg viðmiðun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">معيار بيئي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">aplinkosauginis kriterijus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">critères et données de surveillance</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental criterion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieucriterium</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">vides kritērijs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">критерій довкілля</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოსდაცვითი კრიტერიუმი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental criterion</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境准则</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">critéar comhshaoil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristökriteeri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljökriterier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">criterio ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ətraf mühit meyarı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">okoljski kriterij</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">okolišni kriterij</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">kryteria środowiskowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiro-irizpide</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kriterju ambjentali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">criterio ambientale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøkriterium</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">environmentálne kritérium</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">miljøkriterium</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> <metadata_def:mappingLoom>environmentalcriterion</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Norme fizikalnih, kemijskih ili bioloških (ali ponekad uključujući i društvene, estetske itd.) sastavnica koje definiraju određenu kakvoću nekog okoliša.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Standards of physical, chemical or biological (but sometimes including social, aesthetic, etc.) components that define a given quality of an environment.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Норми за физични, химични или биологични (но понякога включвайки социални,естетически и др.) компоненти, които определят дадено качество на околната среда.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">معايير المكونات الفيزيائية أو الكيميائية أو الحيوية (ولكنها تشتمل أحيانا على المكونات الاجتماعية والجمالية، إلخ) التي تحدد خاصية معينة من الخواص البيئية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Стандарти на фізичні, хімічні або біологічні (іноді соціальні, естетичні, ін.) компоненти, що визначають необхідну якість довкілля.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Standardi, ki upoštevajo fizikalne, kemične ali biološke sestavine (včasih vključujejo tudi socialne, estetske, itd.), ki določajo dano kvaliteto okolja.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Стандарты на физические, химические или биологические (иногда социальные, эстетические и пр.) компоненты, определяющие требуемое качество окружающей среды.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">wartości standardowe fizyczne, chemiczne lub biologiczne (czasami również kryteria społeczne i estetyczne itp.) określające jakość środowiska</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">定义环境质量所需的物理、化学或生物(有时候包括社会、美学等)组成成分的标准。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">ekološki kriterij</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3686"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2913"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2775"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13576"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2779"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2786"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2773"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050030"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Landy, M., Environmental Impact Statement Glossary. A Reference Source for EIS Writers, Revuewers, and Citizens., IFI/Plenum Publishing Corporation, New York, 1979</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13576"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2773"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2775"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2779"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2786"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2913"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3686"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">criteriu de mediu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">kritérium prostředí životního</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">περιβαλλοντικό κριτήριο</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">critérios ambientais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">критерий окружающей среды</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevre standartları</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltkriterium</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnakriteerium</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">criteri ambiental</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti szempont</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Екологичен критерий</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">շրջակա միջավայրի որակի չափանիշներ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">umhverfisleg viðmiðun</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">معيار بيئي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">aplinkosauginis kriterijus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">critères et données de surveillance</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental criterion</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieucriterium</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">vides kritērijs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">критерій довкілля</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოსდაცვითი კრიტერიუმი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental criterion</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境准则</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">critéar comhshaoil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristökriteeri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljökriterier</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">criterio ambiental</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">ətraf mühit meyarı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">okoljski kriterij</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">okolišni kriterij</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">kryteria środowiskowe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiro-irizpide</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">kriterju ambjentali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">criterio ambientale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøkriterium</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">environmentálne kritérium</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">miljøkriterium</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
    <metadata_def:mappingLoom>environmentalcriterion</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="hr">Norme fizikalnih, kemijskih ili bioloških (ali ponekad uključujući i društvene, estetske itd.) sastavnica koje definiraju određenu kakvoću nekog okoliša.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Standards of physical, chemical or biological (but sometimes including social, aesthetic, etc.) components that define a given quality of an environment.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Норми за физични, химични или биологични (но понякога включвайки социални,естетически и др.) компоненти, които определят дадено качество на околната среда.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">معايير المكونات الفيزيائية أو الكيميائية أو الحيوية (ولكنها تشتمل أحيانا على المكونات الاجتماعية والجمالية، إلخ) التي تحدد خاصية معينة من الخواص البيئية.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Стандарти на фізичні, хімічні або біологічні (іноді соціальні, естетичні, ін.) компоненти, що визначають необхідну якість довкілля.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Standardi, ki upoštevajo fizikalne, kemične ali biološke sestavine (včasih vključujejo tudi socialne, estetske, itd.), ki določajo dano kvaliteto okolja.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Стандарты на физические, химические или биологические (иногда социальные, эстетические и пр.) компоненты, определяющие требуемое качество окружающей среды.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">wartości standardowe fizyczne, chemiczne lub biologiczne (czasami również kryteria społeczne i estetyczne itp.) określające jakość środowiska</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">定义环境质量所需的物理、化学或生物(有时候包括社会、美学等)组成成分的标准。</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"/>
    <skos:altLabel xml:lang="hr">ekološki kriterij</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3686"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2913"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2775"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13576"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2779"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2786"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2773"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050030"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">Landy, M., Environmental Impact Statement Glossary. A Reference Source for EIS Writers, Revuewers, and Citizens., IFI/Plenum Publishing Corporation, New York, 1979</ns0:source>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13576">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2773">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2775">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2779">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2786">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2913">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3686">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2799"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>