<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="is">umhverfisspjöll</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">danos ambientais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti kár</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境损害</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">škoda ekologická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøskade</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental damage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">atteinte à l'environnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">šteta prouzročena u okolišu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">škoda, povzročena v okolju, okoljska škoda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">ضرر بيئي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy"> շրջակա միջավայրին հասցված վնաս</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel hasar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ətraf mühitə vurulan zərər</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">збиток, завданий довкіллю</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">miljøskader</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljöskada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltschaden</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">danno ambientale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">daño ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristövahinko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieuschade</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">dany ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiroan eragindako kalte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Щета на околната среда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">ущерб, нанесенный окружающей среде</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">damáiste don chomhshaol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">szkoda poniesiona przez środowisko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოსადმი მიყენებული ზიანი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">kaitējums videi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">περιβαλλοντική ζημία</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnakahju[stus]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental damage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">škoda na životnom prostredí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ħsara ambjentali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">daune aduse mediului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">žala aplinkai</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> <metadata_def:mappingLoom>environmentaldamage</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="pl">szkoda dla środowiska np. utrata terenów podmokłych, zanieczyszczenie rzek itp.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Увреждане на околната среда, например загуба на заблатени площи, замърсяване на реките и др.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">对环境造成的危害，如湿地的消失、河流的污染等。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Škoda, prizadejana okolju, npr. izguba mokrišč, onesnaženje rek, itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Harm done to the environment, e.g. loss of wetlands, pollution of rivers, etc.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Збиток, завданий довкіллю, наприклад, висихання боліт, забруднення річок, т.д.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Ущерб, нанесенный окружающей среде, например, высыхание болот, загрязнение рек и т.д.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Šteta nanesena okolišu, npr. nestanak močvara, onečišćenje rijeka itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">ضرر واقع على البيئة، مثل فقد الأراضي الرطبة أو تلوث الإنهار، إلخ.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2562"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">ingurugiro-kalte</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">βλάβη στο περιβάλλον</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7855"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8117"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3414"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4149"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3177"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12893"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10511"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Environmental_degradation"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00025269"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_degradation"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10511"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12893"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2562"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3177"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3414"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4149"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7855"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8117"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10114"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2802"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>