<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">alimentação de animais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">feeding of animals</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">fóðrun dýra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">alimentation des animaux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">hranjenje životinja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">hranjenje/krmljenje živali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">动物饲养</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">годівля тварин</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إطعام الحيوانات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzīvnieku barošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">eläinten ruokinta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">alimentació dels animals</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանիների կերակրում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hayvanların beslenmesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">fodring af dyr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">loomasöötmine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">τροφοδοσία των ζώων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">foring av dyr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">gyvūnų šėrimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Tierfütterung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ცხოველთა კვება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">djurmatning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Хранене на животни</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">állatetetés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">alimentazione di animali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">heyvanların yemlənməsi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">beathú ainmhithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">het voeren van dieren</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kŕmenie zvierat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">кормление животных</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">alimentación de los animales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">għalf għall-annimali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">krmení zvířat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">animalien bazkatze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">karmienie zwierząt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">hrănirea animalelor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">feeding of animals</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/> <metadata_def:mappingLoom>feedingofanimals</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Акт и следствие обеспечения животных кормом.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">فعل أو تأثير إعطاء الطعام للحيوانات.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Oskrbovati živali s hrano.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Radnja i učinak opskrbljivanja životinja hranom.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Акт і наслідок забезпечення тварин кормом.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The act and effect of supplying animals with food.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">给动物喂食的动作和效果。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Действието и следствието от снабдяването на животните с храна.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">dostarczanie pożywienia zwierzętom i skutki tych działań</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/994"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/423"/> <ns0:source xml:lang="en">Lo Zingarelli 1998 — Vocabolario della lingua italiana — dodicesima edizione, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/423"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/994"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/234"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/18"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">alimentação de animais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">feeding of animals</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">fóðrun dýra</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">alimentation des animaux</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">hranjenje životinja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">hranjenje/krmljenje živali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">动物饲养</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">годівля тварин</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إطعام الحيوانات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzīvnieku barošana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">eläinten ruokinta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">alimentació dels animals</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանիների կերակրում</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">hayvanların beslenmesi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">fodring af dyr</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">loomasöötmine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">τροφοδοσία των ζώων</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">foring av dyr</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">gyvūnų šėrimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Tierfütterung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ცხოველთა კვება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">djurmatning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Хранене на животни</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">állatetetés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">alimentazione di animali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">heyvanların yemlənməsi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">beathú ainmhithe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">het voeren van dieren</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">kŕmenie zvierat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">кормление животных</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">alimentación de los animales</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">għalf għall-annimali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">krmení zvířat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">animalien bazkatze</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">karmienie zwierząt</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">hrănirea animalelor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">feeding of animals</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/>
    <metadata_def:mappingLoom>feedingofanimals</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">Акт и следствие обеспечения животных кормом.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">فعل أو تأثير إعطاء الطعام للحيوانات.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Oskrbovati živali s hrano.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Radnja i učinak opskrbljivanja životinja hranom.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Акт і наслідок забезпечення тварин кормом.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The act and effect of supplying animals with food.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">给动物喂食的动作和效果。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Действието и следствието от снабдяването на животните с храна.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">dostarczanie pożywienia zwierzętom i skutki tych działań</skos:definition>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/994"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/423"/>
    <ns0:source xml:lang="en">Lo Zingarelli 1998 — Vocabolario della lingua italiana — dodicesima edizione, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/423">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/994">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/234">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/18">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3151"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>