<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">potreba po hrani</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">elikagai-behar</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmiszerigény</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">besoins alimentaires</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">food requirement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">потреби в продуктах харчування</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">matbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda ihtiyacı</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">الاحتياج الغذائي</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">potreba za hranom</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">սննդամթերքի պահանջ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">necesidades alimentarias</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">maisto poreikis</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">τροφικές ανάγκες</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">nepieciešamā minimālā pārtikas deva</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">bżonnijiet tal-ikel</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">粮食需求</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">næringarþörf</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">საკვების მოთხოვნილება</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">næringsbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">потребности в продуктах питания</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">podstawowe wymagania pokarmowe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">voedselbehoefte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">toitainevajadus, toiduvajadus</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">potreba potravy</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">livsmedelbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">food requirement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">fabbisogno alimentare</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Необходимост от храна</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">necessitats alimentàries</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Nahrungsmittelbedarf</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">cerință alimentară</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">qida məhsullarına təlabat</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">ravinnontarve</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">necessidades alimentares</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">potřeba potravin</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">riachtanas bia</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
<metadata_def:mappingLoom>foodrequirement</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="ru">Минимальное количество пищи, необходимое для поддержания основных потребностей организма.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Минималната хранителна дажба, задоволяваща най- насъщните нужди на един организъм.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Мінімальна кількість їжі, необхідна для підтримки основних потреб організму.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Minimalna količina hrane, potrebna za zadostitev osnovnih potreb organizma.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">الحد الأدنى من الحصص الغذائية اللازمة لتلبية الاحتياجات الأساسية لكائن ما.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Minimalna količina hrane potrebna za zadovoljavanje osnovnih potreba organizma.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">满足生物体基本需求的最低限度的粮食配发。</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">minimalna racja żywnościowa zapewniająca podstawowe potrzeby organizmu</skos:definition>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4849"/>
<skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17209"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495"/>
<skos:altLabel xml:lang="sv">livsmedelkrav</skos:altLabel>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4979"/>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/730"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354"/>
<ns0:source xml:lang="en">Biologia e Medicina — Biology & Medicine Dizionario Enciclopedico di Scienze Biologiche e Mediche Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1995</ns0:source>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495">
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4979">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/730">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">potreba po hrani</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">elikagai-behar</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmiszerigény</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">besoins alimentaires</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">food requirement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">потреби в продуктах харчування</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">matbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda ihtiyacı</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">الاحتياج الغذائي</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">potreba za hranom</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">սննդամթերքի պահանջ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">necesidades alimentarias</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">maisto poreikis</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">τροφικές ανάγκες</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">nepieciešamā minimālā pārtikas deva</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">bżonnijiet tal-ikel</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">粮食需求</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">næringarþörf</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">საკვების მოთხოვნილება</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">næringsbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">потребности в продуктах питания</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">podstawowe wymagania pokarmowe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">voedselbehoefte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">toitainevajadus, toiduvajadus</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">potreba potravy</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">livsmedelbehov</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">food requirement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">fabbisogno alimentare</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Необходимост от храна</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">necessitats alimentàries</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Nahrungsmittelbedarf</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">cerință alimentară</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">qida məhsullarına təlabat</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">ravinnontarve</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">necessidades alimentares</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">potřeba potravin</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">riachtanas bia</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
<metadata_def:mappingLoom>foodrequirement</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="ru">Минимальное количество пищи, необходимое для поддержания основных потребностей организма.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Минималната хранителна дажба, задоволяваща най- насъщните нужди на един организъм.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Мінімальна кількість їжі, необхідна для підтримки основних потреб організму.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Minimalna količina hrane, potrebna za zadostitev osnovnih potreb organizma.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">الحد الأدنى من الحصص الغذائية اللازمة لتلبية الاحتياجات الأساسية لكائن ما.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Minimalna količina hrane potrebna za zadovoljavanje osnovnih potreba organizma.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">满足生物体基本需求的最低限度的粮食配发。</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">minimalna racja żywnościowa zapewniająca podstawowe potrzeby organizmu</skos:definition>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4849"/>
<skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17209"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495"/>
<skos:altLabel xml:lang="sv">livsmedelkrav</skos:altLabel>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4979"/>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/730"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354"/>
<ns0:source xml:lang="en">Biologia e Medicina — Biology & Medicine Dizionario Enciclopedico di Scienze Biologiche e Mediche Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1995</ns0:source>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495">
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4979">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/730">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3381"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>