<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kontaminant atmosferiku gassuż</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gasförmige Luftverunreinigungen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">contaminantes gaseosos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">dujinis oro teršalas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">gaseous air pollutant</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">气状污染物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">inquinante atmosferico gassoso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">gaisa gāzveida piesārņotājs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">gáznemű légszennyező</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">gasvormige luchtverontreiniger</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Газообразен замърсител на въздуха</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">plynná látka znečisťujúca ovzdušie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αεριόμορφος ρύπος της ατμόσφαιρας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">contaminant gasós</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">gasformig luftförorening</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">plinoviti onečišćivač zraka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">gaasiline õhusaaste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">luftforurenser i gassform</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">látka plynná znečišťující ovzduší</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">aire-kutsatzaile gaseoso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">գազանման օդի աղտոտիչ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">truailleán aeir gásaigh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">poluant gazos al aerului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">plinasto onesnaževalo zraka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">poluentes gasosos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kaasumainen ilman saastuttaja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">ملوث هواء غازي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">loftkennd loftmengunarefni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">havanın qazabənzər çirkləndiricisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჰაერის აირული დამაბინძურებელი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">газообразный загрязнитель воздуха</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">atmosfer kirletici gaz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">luftforurenende gas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">gazowe zanieczyszczenia powietrza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">gaseous air pollutant</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">polluant atmosphérique gazeux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">газоподібний забруднювач повітря</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> <metadata_def:mappingLoom>gaseousairpollutant</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Неконденсированные или летучие газы, обычно состоящие из химических соединений, выпущенные в атмосферу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Nekondenzirani ili lako hlapljivi plinovi, uglavnom sastavljeni od kemijskih spojeva koji su ispušteni u atmosferu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Uncondensed or volatile gases, usually comprised of chemical compounds, discharged to the atmosphere.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">غازات غير متكثفة أو غازات طيارة، تتألف عادة من مركبات كيماوية،أطلقت في الغلاف الجوي.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">凝结或挥发性气体,通常是化合物,排放到大气中。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Неконденсовані або летючі гази, що зазвичай складаються із хімічних сполук, випущені в атмосферу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">nie kondensujące lub lotne gazy, zwykle zawierające różne związki chemiczne usuwane do atmosfery</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Nekondenzirani ali lahko hlapljivi plini, ponavadi sestavljeni iz kemičnih spojin, ki so spuščeni v ozračje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Невтечнени или летливи газове, обикновено съставени от химически съединения, изхвърлени в атмосферата.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/263"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">aire-poluitzaile gaseoso</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9042"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4625"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/375"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8202"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5613"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00016427"/> <ns0:source xml:lang="en">Pankratz, Thomas M., Concise Dictionary of Environmental Engineering, CRC Press, Inc., Boca Raton, FL, 1996</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/263"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/375"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4625"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5613"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8202"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9042"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">kontaminant atmosferiku gassuż</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Gasförmige Luftverunreinigungen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">contaminantes gaseosos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">dujinis oro teršalas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">gaseous air pollutant</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">气状污染物</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">inquinante atmosferico gassoso</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">gaisa gāzveida piesārņotājs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">gáznemű légszennyező</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">gasvormige luchtverontreiniger</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Газообразен замърсител на въздуха</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">plynná látka znečisťujúca ovzdušie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">αεριόμορφος ρύπος της ατμόσφαιρας</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">contaminant gasós</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">gasformig luftförorening</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">plinoviti onečišćivač zraka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">gaasiline õhusaaste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">luftforurenser i gassform</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">látka plynná znečišťující ovzduší</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">aire-kutsatzaile gaseoso</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">գազանման օդի աղտոտիչ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">truailleán aeir gásaigh</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">poluant gazos al aerului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">plinasto onesnaževalo zraka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">poluentes gasosos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">kaasumainen ilman saastuttaja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">ملوث هواء غازي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">loftkennd loftmengunarefni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">havanın qazabənzər çirkləndiricisi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჰაერის აირული დამაბინძურებელი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">газообразный загрязнитель воздуха</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">atmosfer kirletici gaz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">luftforurenende gas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">gazowe zanieczyszczenia powietrza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">gaseous air pollutant</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">polluant atmosphérique gazeux</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">газоподібний забруднювач повітря</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
    <metadata_def:mappingLoom>gaseousairpollutant</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">Неконденсированные или летучие газы, обычно состоящие из химических соединений, выпущенные в атмосферу.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Nekondenzirani ili lako hlapljivi plinovi, uglavnom sastavljeni od kemijskih spojeva koji su ispušteni u atmosferu.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Uncondensed or volatile gases, usually comprised of chemical compounds, discharged to the atmosphere.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">غازات غير متكثفة أو غازات طيارة، تتألف عادة من مركبات كيماوية،أطلقت في الغلاف الجوي.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">凝结或挥发性气体,通常是化合物,排放到大气中。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Неконденсовані або летючі гази, що зазвичай складаються із хімічних сполук, випущені в атмосферу.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">nie kondensujące lub lotne gazy, zwykle zawierające różne związki chemiczne usuwane do atmosfery</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Nekondenzirani ali lahko hlapljivi plini, ponavadi sestavljeni iz kemičnih spojin, ki so spuščeni v ozračje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Невтечнени или летливи газове, обикновено съставени от химически съединения, изхвърлени в атмосферата.</skos:definition>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/263"/>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">aire-poluitzaile gaseoso</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9042"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4625"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/375"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8202"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5613"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00016427"/>
    <ns0:source xml:lang="en">Pankratz, Thomas M., Concise Dictionary of Environmental Engineering, CRC Press, Inc., Boca Raton, FL, 1996</ns0:source>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/263">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/375">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4625">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5613">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8202">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9042">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3572"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>