{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns2":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","ns3":"http://eurovoc.europa.eu/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns4":"http://data.uba.de/umt/","ns5":"http://dbpedia.org/resource/","ns6":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns7":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns9":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:3624","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"genetik mühendisliği","@language":"tr"},{"@value":"gēnu inženierija","@language":"lv"},{"@value":"inginerie genetică","@language":"ro"},{"@value":"գենային ինժեներիա","@language":"hy"},{"@value":"genteknik","@language":"sv"},{"@value":"ingeniería genética","@language":"es"},{"@value":"الهندسة الجينية - الهندسة الوراثية","@language":"ar"},{"@value":"genetic engineering","@language":"en"},{"@value":"engenharia genética","@language":"pt"},{"@value":"ingegneria genetica","@language":"it"},{"@value":"genetische manipulatie","@language":"nl"},{"@value":"innealtóireacht ghéiniteach","@language":"ga"},{"@value":"基因工程","@language":"zh-cn"},{"@value":"γενετική μηχανική","@language":"el"},{"@value":"enginyeria genètica","@language":"ca"},{"@value":"inženýrství genetické","@language":"cs"},{"@value":"gensko inženirstvo","@language":"sl"},{"@value":"génie génétique","@language":"fr"},{"@value":"Gentechnik","@language":"de"},{"@value":"ingeniaritza genetiko","@language":"eu"},{"@value":"genteknologi","@language":"no"},{"@value":"genų inžinerija","@language":"lt"},{"@value":"genetické inžinierstvo","@language":"sk"},{"@value":"genetski inženjering","@language":"hr"},{"@value":"inżynieria genetyczna","@language":"pl"},{"@value":"geenitehnoloogia, tehnogeneetika","@language":"et"},{"@value":"gen mühəndisliyi","@language":"az"},{"@value":"génsebészet","@language":"hu"},{"@value":"генна інженерія","@language":"uk"},{"@value":"geeniteknologia","@language":"fi"},{"@value":"გენური ინჟინერია","@language":"ka"},{"@value":"genetic engineering","@language":"en-us"},{"@value":"erfðatækni","@language":"is"},{"@value":"генная инженерия","@language":"ru"},{"@value":"Генно инженерство","@language":"bg"},{"@value":"gensplejsning","@language":"da"},{"@value":"inġinerija ġenetika","@language":"mt"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:3624"},"metadata_def:mappingLoom":"geneticengineering","skos:definition":[{"@value":"جماع الأساليب المستخدمة لإنتاج جينات جديدة وتغيير بنية الكروموزومات (المورثات) لإحداث آثار مفيدة للإنسان في الزراعة والطب. 2) الإنتاج المتعمد لجينات جديدة وتغيير الجينوم (الخريطة الجينية) عن طريق استبدال أو إضافة مواد جينية جديدة.","@language":"ar"},{"@value":"1) The complex of techniques for the production of new genes and the alteration of the structure of the chromosomes to produce effects beneficial to man, in agriculture and medicine.\n2) The intentional production of new genes and alteration of genomes by the substitution or addition of new genetic material.","@language":"en"},{"@value":"1) Kompleks tehnoloških metoda za proizvodnju novih gena i mijenjanje strukture kromosoma radi proizvodnje učinaka korisnih za čovjeka, u poljoprivredi i medicini.\n2) Namjerna proizvodnja novih gena i mijenjanje genoma zamjenom ili dodavanjem novoga genetskog materijala.","@language":"hr"},{"@value":"1) Съвкупността от техники за получаване на нови гени и промяна на структурата на хромозомите с цел получаване на полезни за човека ефекти в селското стопанство и медицината. 2) Съзнателно получаване на нови гени и промяна на геноми чрез заместване или д","@language":"bg"},{"@value":"1) Комплекс прийомів виробництва нових генів, зміни структури хромосом для одержання конкретних результатів у медицині й сільському господарстві в інтересах людини. 2) Виробництво нових генів і зміна генома шляхом заміни або додавання генетичного матеріалу.","@language":"uk"},{"@value":"1) techniki produkcji nowych genów oraz modyfikacji struktury chromosomów, mające zastosowanie w rolnictwie i medycynie, 2) kierunkowe tworzenie nowych genów i modyfikacja genomów przez podstawienie lub dodanie nowego materiału genetycznego","@language":"pl"},{"@value":"1) Комплекс приемов для производства новых генов и изменения структуры хромосом для получения конкретных результатов в медицине и сельском хозяйстве в интересах человека. 2) Производство новых генов и изменение генома путем замены или добавления генетического материала.","@language":"ru"},{"@value":"1)产生新基因或改变染色体结构以产生对人类有利的效果的复杂技术\n2)通过添加和替换基因材料,刻意制造新基因或改变基因","@language":"zh-cn"},{"@value":"1) Kompleks tehnoloških metod za ustvarjanje novih genov in za spreminjanje strukture kromosomov, z namenom dobiti rezultat, ki bo v dobro človeka, kmetijstva in medicine.\n2) Namerna proizvodnja novih genov in spreminjanje genomov z zamenjavo ali dodajanjem genskega materiala.","@language":"sl"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns2:c_15974"},{"@id":"ns3:4111"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:898"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:1484"},{"@id":"ns0:7122"},{"@id":"ns0:6988"},{"@id":"ns0:3613"},{"@id":"ns0:3630"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:related":[{"@id":"ns0:15184"},{"@id":"ns0:891"},{"@id":"ns0:7588"},{"@id":"ns0:7586"},{"@id":"ns0:3617"},{"@id":"ns0:3625"}],"skos:closeMatch":[{"@id":"ns4:_00010923"},{"@id":"ns5:Genetic_engineering"}],"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns7:Genetic_engineering"}},{"@id":"ns0:898","skos:narrower":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:1484","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7122","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:6988","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3613","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3630","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:15184","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:891","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7588","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7586","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3617","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3625","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:theme/4","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:theme/30","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:group/7136","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns2":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","ns3":"http://eurovoc.europa.eu/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns4":"http://data.uba.de/umt/","ns5":"http://dbpedia.org/resource/","ns6":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns7":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns9":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:3624","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"genetik mühendisliği","@language":"tr"},{"@value":"gēnu inženierija","@language":"lv"},{"@value":"inginerie genetică","@language":"ro"},{"@value":"գենային ինժեներիա","@language":"hy"},{"@value":"genteknik","@language":"sv"},{"@value":"ingeniería genética","@language":"es"},{"@value":"الهندسة الجينية - الهندسة الوراثية","@language":"ar"},{"@value":"genetic engineering","@language":"en"},{"@value":"engenharia genética","@language":"pt"},{"@value":"ingegneria genetica","@language":"it"},{"@value":"genetische manipulatie","@language":"nl"},{"@value":"innealtóireacht ghéiniteach","@language":"ga"},{"@value":"基因工程","@language":"zh-cn"},{"@value":"γενετική μηχανική","@language":"el"},{"@value":"enginyeria genètica","@language":"ca"},{"@value":"inženýrství genetické","@language":"cs"},{"@value":"gensko inženirstvo","@language":"sl"},{"@value":"génie génétique","@language":"fr"},{"@value":"Gentechnik","@language":"de"},{"@value":"ingeniaritza genetiko","@language":"eu"},{"@value":"genteknologi","@language":"no"},{"@value":"genų inžinerija","@language":"lt"},{"@value":"genetické inžinierstvo","@language":"sk"},{"@value":"genetski inženjering","@language":"hr"},{"@value":"inżynieria genetyczna","@language":"pl"},{"@value":"geenitehnoloogia, tehnogeneetika","@language":"et"},{"@value":"gen mühəndisliyi","@language":"az"},{"@value":"génsebészet","@language":"hu"},{"@value":"генна інженерія","@language":"uk"},{"@value":"geeniteknologia","@language":"fi"},{"@value":"გენური ინჟინერია","@language":"ka"},{"@value":"genetic engineering","@language":"en-us"},{"@value":"erfðatækni","@language":"is"},{"@value":"генная инженерия","@language":"ru"},{"@value":"Генно инженерство","@language":"bg"},{"@value":"gensplejsning","@language":"da"},{"@value":"inġinerija ġenetika","@language":"mt"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:3624"},"metadata_def:mappingLoom":"geneticengineering","skos:definition":[{"@value":"جماع الأساليب المستخدمة لإنتاج جينات جديدة وتغيير بنية الكروموزومات (المورثات) لإحداث آثار مفيدة للإنسان في الزراعة والطب. 2) الإنتاج المتعمد لجينات جديدة وتغيير الجينوم (الخريطة الجينية) عن طريق استبدال أو إضافة مواد جينية جديدة.","@language":"ar"},{"@value":"1) The complex of techniques for the production of new genes and the alteration of the structure of the chromosomes to produce effects beneficial to man, in agriculture and medicine.\n2) The intentional production of new genes and alteration of genomes by the substitution or addition of new genetic material.","@language":"en"},{"@value":"1) Kompleks tehnoloških metoda za proizvodnju novih gena i mijenjanje strukture kromosoma radi proizvodnje učinaka korisnih za čovjeka, u poljoprivredi i medicini.\n2) Namjerna proizvodnja novih gena i mijenjanje genoma zamjenom ili dodavanjem novoga genetskog materijala.","@language":"hr"},{"@value":"1) Съвкупността от техники за получаване на нови гени и промяна на структурата на хромозомите с цел получаване на полезни за човека ефекти в селското стопанство и медицината.  2) Съзнателно получаване на нови гени и промяна на геноми чрез заместване или д","@language":"bg"},{"@value":"1) Комплекс прийомів виробництва нових генів, зміни структури хромосом для одержання конкретних результатів у медицині й сільському господарстві в інтересах людини. 2) Виробництво нових генів і зміна генома шляхом заміни або додавання генетичного матеріалу.","@language":"uk"},{"@value":"1) techniki produkcji nowych genów oraz modyfikacji struktury chromosomów, mające zastosowanie w rolnictwie i medycynie, 2) kierunkowe tworzenie nowych genów i  modyfikacja genomów przez podstawienie lub dodanie nowego materiału genetycznego","@language":"pl"},{"@value":"1) Комплекс приемов для производства новых генов и изменения структуры хромосом для получения конкретных результатов в медицине и сельском хозяйстве в интересах человека. 2) Производство новых генов и изменение генома путем замены или добавления генетического материала.","@language":"ru"},{"@value":"1)产生新基因或改变染色体结构以产生对人类有利的效果的复杂技术\n2)通过添加和替换基因材料,刻意制造新基因或改变基因","@language":"zh-cn"},{"@value":"1) Kompleks tehnoloških metod za ustvarjanje novih genov in za spreminjanje strukture kromosomov, z namenom dobiti rezultat, ki bo v dobro človeka, kmetijstva in medicine.\n2) Namerna proizvodnja novih genov in spreminjanje genomov z zamenjavo ali dodajanjem genskega materiala.","@language":"sl"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns2:c_15974"},{"@id":"ns3:4111"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:898"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:1484"},{"@id":"ns0:7122"},{"@id":"ns0:6988"},{"@id":"ns0:3613"},{"@id":"ns0:3630"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:related":[{"@id":"ns0:15184"},{"@id":"ns0:891"},{"@id":"ns0:7588"},{"@id":"ns0:7586"},{"@id":"ns0:3617"},{"@id":"ns0:3625"}],"skos:closeMatch":[{"@id":"ns4:_00010923"},{"@id":"ns5:Genetic_engineering"}],"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns7:Genetic_engineering"}},{"@id":"ns0:898","skos:narrower":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:1484","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7122","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:6988","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3613","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3630","skos:broader":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:15184","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:891","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7588","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:7586","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3617","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns0:3625","skos:related":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:theme/4","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:theme/30","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}},{"@id":"ns1:group/7136","skos:member":{"@id":"ns0:3624"}}]}