<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">nevarnost zaradi onesnaževal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Опасност от замърсители</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">çirkləndirici maddə təhlükəsi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljöfarliga föroreningar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">risc de contaminants</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">污染物危害</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hætta af völdum mengunarefna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">gevaar van vervuilende stoffen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">farlige forurenende stoffer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">pericol al poluanților</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kirletici tehlike</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zagrożenie powodowane przez substancje zanieczyszczające</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">небезпека забруднюючих речовин</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">poluitzaile-arrisku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">աղտոտող նյութերի վտանգավորություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">perigos dos poluentes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">опасность загрязняющих веществ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">hazard of pollutants</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">guais de bharr truailleán</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">risque dû aux polluants</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">hazard of pollutants</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">saastevaara</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ohrozenie zo znečisťujúcich látok</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">teršalų pavojus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">opasnost od onečišćujućih tvari</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">reostusoht, saasteoht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">szennyezőanyagok okozta veszély</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">piesārņojuma draudi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">riesgo de contaminantes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خطر الملوثات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">fare ved forurensende stoff</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefahr durch Schadstoffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">perikolu minn kontaminanti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rischio derivato da inquinanti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დამბინძურებლების საშიშროება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">επικινδυνότητα των ρύπων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">riziko z látek znečišťujících</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> <metadata_def:mappingLoom>hazardofpollutants</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="sl">Tveganje ali nevarnost za človekovo zdravje, imetje ali okolje, ki ga predstavlja vnos nevarnih snovi v ekosistem.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">خطر على صحة الإنسان أو المنشآت أو البيئة بسبب دخزل مواد ضارة إلى النظام الإيكولوجي.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">有害物质引入生态系统后,对人体健康、财产或环境所造成的危害与风险。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Rizik ili opasnost za ljudsko zdravlje, imovinu ili okoliš zbog unošenja opasnih tvari u ekološki sustav.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Risk or danger to human health, property or the environment posed by the introduction of a harmful substances into the ecosystem.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">ryzyko lub niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi, majątku lub środowiska spowodowane przez wprowadzenie niebezpiecznych substancji do ekosystemu</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Риск или опасность по отношению к здоровью человека, имуществу или окружающей среде, исходящие от внесения в экосистему вредных веществ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Ризик або небезпека стосовно здоров'я людини, майна, довкілля, що походить від внесення в екосистему шкідливих речовин.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Риск или опасност за човешкото здраве, собственост или за околната среда, причинен от внасянето на вредни вещества в екосистемата.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3852"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">kutsatzaile-arrisku</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6414"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6400"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00051671"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3852"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6400"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6414"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7243"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">nevarnost zaradi onesnaževal</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Опасност от замърсители</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">çirkləndirici maddə təhlükəsi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">miljöfarliga föroreningar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">risc de contaminants</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">污染物危害</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">hætta af völdum mengunarefna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">gevaar van vervuilende stoffen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">farlige forurenende stoffer</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">pericol al poluanților</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kirletici tehlike</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">zagrożenie powodowane przez substancje zanieczyszczające</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">небезпека забруднюючих речовин</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">poluitzaile-arrisku</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">աղտոտող նյութերի վտանգավորություն</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">perigos dos poluentes</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">опасность загрязняющих веществ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">hazard of pollutants</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">guais de bharr truailleán</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">risque dû aux polluants</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">hazard of pollutants</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">saastevaara</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">ohrozenie zo znečisťujúcich látok</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">teršalų pavojus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">opasnost od onečišćujućih tvari</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">reostusoht, saasteoht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">szennyezőanyagok okozta veszély</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">piesārņojuma draudi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">riesgo de contaminantes</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">خطر الملوثات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">fare ved forurensende stoff</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefahr durch Schadstoffe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">perikolu minn kontaminanti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">rischio derivato da inquinanti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">დამბინძურებლების საშიშროება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">επικινδυνότητα των ρύπων</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">riziko z látek znečišťujících</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
    <metadata_def:mappingLoom>hazardofpollutants</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="sl">Tveganje ali nevarnost za človekovo zdravje, imetje ali okolje, ki ga predstavlja vnos nevarnih snovi v ekosistem.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">خطر على صحة الإنسان أو المنشآت أو البيئة بسبب دخزل مواد ضارة إلى النظام الإيكولوجي.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">有害物质引入生态系统后,对人体健康、财产或环境所造成的危害与风险。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Rizik ili opasnost za ljudsko zdravlje, imovinu ili okoliš zbog unošenja opasnih tvari u ekološki sustav.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Risk or danger to human health, property or the environment posed by the introduction of a harmful substances into the ecosystem.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">ryzyko lub niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi, majątku lub środowiska spowodowane przez wprowadzenie niebezpiecznych substancji do ekosystemu</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Риск или опасность по отношению к здоровью человека, имуществу или окружающей среде, исходящие от внесения в экосистему вредных веществ.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Ризик або небезпека стосовно здоров'я людини, майна, довкілля, що походить від внесення в екосистему шкідливих речовин.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Риск или опасност за човешкото здраве, собственост или за околната среда, причинен от внасянето на вредни вещества в екосистемата.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3852"/>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">kutsatzaile-arrisku</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6414"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6400"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00051671"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3852">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6400">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6414">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7243">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3853"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>