<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">热储存</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">hromadenie / akumulácia tepla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სითბოს შენახვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">skladiščenje toplote</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">siltuma akumulācija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hőtárolás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تخزين الحرارة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ջերմության պահպանում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">хранение тепла</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">almacenaje del calor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">istiliyin saxlanması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Съхранение на топлина</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">bero-metatze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">emmagatzematge de calor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ħażna tas-sħana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αποθήκευση (συσσώρευση) θερμότητας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">stóráil teasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">akumulace tepla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">heat storage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">armazenagem de calor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">akumulacja ciepła</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">stockage de chaleur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">heat storage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">зберігання тепла</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">varmageymsla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">varmelagring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Wärmespeicherung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">varmelagring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ısı depolama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">värmelagring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">skladištenje topline</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">înmagazinare a căldurii</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">lämmönakkumulaatio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">accumulo di calore</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">soojuse salvestamine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">šilumos laikymas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">opslag van warmte</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> <metadata_def:mappingLoom>heatstorage</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">Keeping heat created during a period of low consumption until a peak period when it is needed.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">الاحتفاظ بالحرارة المتولدة خلال فترة استهلاك منخفض حتى تأتي فترة ذروة يحتاج فيها لهذه الحرارة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Shranjevanje toplote, ki se nakopiči v obdobju, ko je poraba majhna, uporabi pa se v obdobju, ko je poraba velika ali takrat, ko je dosežen vrhunec proizvodnje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Сохранение произведенного тепла во время периода низкого потребления до пикового момента в его потребности.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Збереження виробленого тепла під час низького споживання до пікового моменту в його потребі.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Запазване на произведената топлина по време на ниска консумация до върховия период, когато тя е необходима.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Čuvanje topline stvorene tijekom razdoblja male potrošnje do razdoblja najveće potrošnje, kada je ona potrebna.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在需热较少的时期贮存产生的热量，以备在需热高峰期使用。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">gromadzenie ciepła podczas okresu niskiego zużycia i oddawanie go w okresie szczytowym obciążenia</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2744"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">värmeackumulering</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8440"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00026981"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Heat_storage"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collin, P. H., Dictionary of ecology and the environment - 3rd edition, Peter Collin Publishing, Teddington, 1995</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_storage"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2744"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8440"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3906"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>