<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">Unterkunft</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">1. ბინათმოწყობა; 2. თავშესაფარი, ბინა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">στέγαση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">húsnæði</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">alojamentos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">budownictwo mieszkaniowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">stanovanje, prebivališče</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">bolig</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">mesken, lojman</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">housing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">будинки й житлове будівництво</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ev və mənzil tikintisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">alloggio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">elamispind; ulualune</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">habitatge</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">tithíocht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">logement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">asuminen, asuntoasiat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">locuințe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Жилища</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">aprūpinimas būstu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">bývanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">住所;避难所</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">дома и жилищное строительство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إسكان</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">djar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">bydlení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">vivienda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">huisvesting</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">miteklis; dzīvojamās ēkas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">lakhelyek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">1-etxebizitza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">housing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">innlosjering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">բնակելի տներ և բնակարանային շինարարություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">stanovanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">bostäder</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> <metadata_def:mappingLoom>housing</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">1) Жилые дома и их строительство. 2) Кров, проживание.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">1) Житлові будинки і їх будівництво. 2) Дах, проживання.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">1) zespół mieszkaniowy wraz z infrastrukturą usługową, 2) miejsce zamieszkania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">1) Stanovanjske hiše v celoti in njihova pridobitev. 2) Zavetje, nastanitev.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">منازل للسكن الجماعي وتوفير هذه المساكن. 2) مأوى أو مسكن بالأجر.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">1)共同居住的房子和他们的供应品 2)避难所、寄宿地。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">1) Zajedničko ime za kuće i stanove za stanovanje i njihovo pribavljanje. 2) Sklonište, mjesto za stanovanje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">1) Dwelling-houses collectively and the provision of these. 2) Shelter, lodging.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">1) Обитаеми къщи колективно и осигуряването на такива. 2) Подслон, настаняване.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3678"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7825"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">stambeni prostor</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">2-ostatu emate, ostatatze</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">στέγη</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7092"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7110"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8367"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4030"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7143"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7144"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13104"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4032"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13120"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13100"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13275"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Housing"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Housing"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13100"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13104"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13120"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13275"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4030"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4032"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7092"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7110"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7143"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7144"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7825"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8367"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7779"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/38"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Unterkunft</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">1. ბინათმოწყობა;
2. თავშესაფარი, ბინა</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">στέγαση</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">húsnæði</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">alojamentos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">budownictwo mieszkaniowe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">stanovanje, prebivališče</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">bolig</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">mesken, lojman</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">housing</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">будинки й житлове будівництво</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">ev və mənzil tikintisi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">alloggio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">elamispind; ulualune</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">habitatge</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">tithíocht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">logement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">asuminen, asuntoasiat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">locuințe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Жилища</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">aprūpinimas būstu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">bývanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">住所;避难所</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">дома и жилищное строительство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إسكان</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">djar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">bydlení</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">vivienda</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">huisvesting</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">miteklis; dzīvojamās ēkas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">lakhelyek</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">1-etxebizitza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">housing</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">innlosjering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">բնակելի տներ և բնակարանային շինարարություն</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">stanovanje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">bostäder</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
    <metadata_def:mappingLoom>housing</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">1) Жилые дома и их строительство. 2) Кров, проживание.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">1) Житлові будинки і їх будівництво. 2) Дах, проживання.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">1) zespół mieszkaniowy wraz z infrastrukturą usługową, 2) miejsce zamieszkania</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">1) Stanovanjske hiše v celoti in njihova pridobitev.
2) Zavetje, nastanitev.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">منازل للسكن الجماعي وتوفير هذه المساكن. 2) مأوى أو مسكن بالأجر.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">1)共同居住的房子和他们的供应品 2)避难所、寄宿地。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">1) Zajedničko ime za kuće i stanove za stanovanje i njihovo pribavljanje.
2) Sklonište, mjesto za stanovanje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">1) Dwelling-houses collectively and the provision of these.
2) Shelter, lodging.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">1) Обитаеми къщи колективно и осигуряването на такива.   2) Подслон, настаняване.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3678"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7825"/>
    <skos:altLabel xml:lang="hr">stambeni prostor</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">2-ostatu emate, ostatatze</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="el">στέγη</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7092"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7110"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8367"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4030"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7143"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7144"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13104"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4032"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13120"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13100"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13275"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Housing"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Housing"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13100">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13104">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13120">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13275">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4030">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4032">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7092">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7110">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7143">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7144">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7825">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8367">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7779">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/38">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4022"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>