<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="eu">giza gaixotasun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Menschliche Krankheit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">menneskesykdom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">galar daonna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">sjúkdómur í mönnum</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">inimeste haigus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Болести на човека</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">human disease</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ασθένεια του ανθρώπου</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">malaltia humana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">choroby ľudí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ადამიანური დაავადება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">menneskesygdom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">insan hastalıkları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">doenças humanas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">choroba człowieka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ljudska bolest</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մարդու հիվանդություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">človeška bolezen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ihmisten sairaus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">boală umană</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مرض بشري</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">болезни человека</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">žmogaus liga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">хвороби людини</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">cilvēku slimības</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">mard tal-bniedem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">enfermedad humana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">emberi betegség</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">maladie humaine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">mänsklig sjukdom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">human disease</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">malattia umana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">insan xəstəlikləri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">choroba lidská</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">人类疾病</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">menselijke ziekte</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> <metadata_def:mappingLoom>humandisease</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Перерыв, прекращение или нарушение функций человеческого организма, работы систем или органов в результате генетических нарушений, нарушений роста, инфекции, недостаточного питания, отравления, заболевания или действия неблагоприятных экологических факторов.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Nagli prekid, prestanak ili poremećaj u funkcijama ljudskog tijela, njegovim sustavima ili organima kao posljedica genetskih ili razvojnih grešaka, infekcije, nepravilne prehrane, toksičnosti, bolesti ili nepovoljnih ekoloških čimbenika.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">An interruption, cessation or disorder of human bodily functions, systems or organs resulting from genetic or developmental errors, infection, nutritional deficiency, toxicity, illness or unfavorable environmental factors.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Нарушение, прекъсване или разстройство на телесните функции на човека, на системите или органите му, в резултат на нарушения в наследствеността или развитието, инфекции, хранителен недостиг, токсичност, заболяване или неблагоприятни фактори на околната ср</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Prekinitev, ustavitev ali nepravilnost v delovanju človekovih telesnih funkcij, sistemov ali organov, ki je posledica genskih ali razvojnih napak, podhranjenosti, zastrupitve, bolezni ali negativnih vplivov okolja.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">proces patologiczny objawiający się zaburzeniem czynności ludzkiego organizmu</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由于遗传或发展误差、感染、营养不足、毒性、生病或不适宜的环境因素所造成的人体机能、系统或组织的障碍、停止或不正常。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Переривання, припинення або порушення функцій людського організму, роботи систем або органів через генетичні порушення, порушення росту, інфекції, недостатнє харчування, отруєння, захворювання або дії несприятливих екологічних факторів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">انقطاع أو توقف أو اضطراب وظائف الجسم البشري أو أجهزته أو أعضائه بسبب عيوب جينية أو عيوب في النمو، أو بسبب عدوى أو قصور تغذية أو تسمم أو مرض أو عوامل بيئية غير مواتية.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29198"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2232"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">giza eritasun</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/332"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2947"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4288"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1130"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7730"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5781"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4782"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8703"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/243"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5547"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7179"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5554"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4977"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4157"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8141"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7686"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1185"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4325"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2873"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6777"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8537"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5152"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6359"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Disease"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15253"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050265"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Disease"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1130"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1185"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15253"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2232"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/243"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2873"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2947"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/332"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4157"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4288"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4325"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4782"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4977"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5152"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5547"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5554"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5781"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6359"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6777"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7179"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7686"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7730"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8141"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8537"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8703"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4046"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>