<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ca">immissió</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">immissione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">imisie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">immisszió</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">imisyon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">իմիսիաներ (օդի գետնամերձ շերտի աղտոտիչ)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">immissio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">емісія</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">immissioon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">imisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">όχληση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">inmisión</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">immisio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">иммиссия</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">imisja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Имисия (въвеждане)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">viðtaka (mengun)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">inserzjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">imissões</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">imisie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">immisjon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">استقبال - تلقي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">imisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">imisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">immissies</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">imisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">inteachtaíocht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">imise</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">immission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">იმისია (შეწოვა)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">immissiya</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">排入</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> <metadata_def:mappingLoom>immission</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">استقبال مادة كالملوثات في البيئة من أي مصدر.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">wchłonięcie zanieczyszczeń przez środowisko</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Получение окружающей средой материалов из любого источника, например, загрязняющих веществ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The reception of material, such as pollutants, by the environment and from any source.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">污染物和来自任何污染来源的物质被环境所承受。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Sprejemanje snovi kot so onesnaževala, poljubnega izvora, v okolje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Отримування навколишнім середовищем матеріалів з будь-якого джерела, наприклад речовин, що забруднюють.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Приемането на един материал като например замърсителите, от околната среда и от всеки източник.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Primanje tvari kao što su onečišćujuće tvari u okoliš iz bilo kojeg izvora.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6445"/> <skos:altLabel xml:lang="fi">immissiovahinko</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">εισροή ρύπων</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7937"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6417"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2383"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4150"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4147"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Allaby, M., Macmillan Dictionary of the Environment - Third Edition, The Macmillan Press Ltd., London, 1990</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2383"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4147"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4150"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6417"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6445"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7937"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4146"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>