<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informazio-sistema"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "c\u00F3ras faisn\u00E9ise"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "information system"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema informativo"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistemas de informaci\u00F3n"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informationssystem"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistem de informa\u021Bii"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D8\u10DC\u10E4\u10DD\u10E0\u10DB\u10D0\u10EA\u10D8\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E1\u10D8\u10E1\u10E2\u10D4\u10DB\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u057F\u0565\u0572\u0565\u056F\u0561\u057F\u057E\u0561\u056F\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056F\u0561\u0580\u0563"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema d'informaci\u00F3"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informa\u010Dn\u00FD syst\u00E9m"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informacin\u0117 sistema"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "inform\u0101cijas sist\u0113ma"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u4FE1\u606F\u7CFB\u7EDF"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bilgi sistemi"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "syst\u00E8me d'information"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "infos\u00FCsteem"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistemas de informa\u00E7\u00E3o"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informacijski sistem"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tietoj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "inform\u00E1ci\u00F3rendszer"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informasiya sistemi"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informacijski sustav"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "syst\u00E9m informa\u010Dn\u00ED"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema tal-informazzjoni"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "system informacyjny"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "information system"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informatiesysteem"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informasjonssystem"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Informationssystem"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informationssystem"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uppl\u00FDsingakerfi"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "informationsystem" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Koordinirana skupina osoba, ure\u0111aja i ustanova koji prenose ili razmjenjuju znanja ili podatke, npr. jednostavnom verbalnom komunikacijom, ili potpuno ra\u010Dunalnim metodama pohranjivanja, pretra\u017Eivanja i dohvata informacija."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0456 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041B\u044E\u0431\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0623\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0646\u0633\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064A \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Usklajena skupina oseb, naprav in ustanov, ki podajajo ali izmenjujejo znanje ali podatke. To poteka s preprostim ustnim sporazumevanjem ali pa s povsem ra\u010Dunalni\u0161kimi metodami, ki se uporabljajo za shranjevanje, iskanje in pridobivanje informacij."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7528\u6765\u6C9F\u901A\u4EA4\u6362\u77E5\u8BC6\u6216\u8D44\u6599\u7684\u4EBA\u3001\u8BBE\u5907\u548C\u673A\u6784\u4E4B\u95F4\u7684\u6574\u5408\u7684\u96C6\u5408\uFF0C\u5982\u901A\u8FC7\u7B80\u5355\u7684\u53E3\u5934\u4EA4\u6D41\u6216\u901A\u8FC7\u5B8C\u5168\u7535\u8111\u5316\u65B9\u6CD5\u50A8\u5B58\u3001\u67E5\u5BFB\u3001\u91CD\u65B0\u83B7\u5F97\u4FE1\u606F\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Any coordinated assemblage of persons, devices and institutions used for communicating or exchanging knowledge or data, such as by simple verbal communication, or by completely computerized methods of storing, searching and retrieving information."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "system, kt\u00F3rego zbi\u00F3r wyszukiwawczy sk\u0142ada si\u0119 z baz danych lub system\u00F3w informacyjno-wyszukiwawczych z zakresu danej dziedziny wiedzy; okre\u015Blony pewnymi zasadami przep\u0142yw informacji zapewnia jak najlepszy do niej dost\u0119p"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0412\u0441\u044F\u043A\u043E \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u0441\u044A\u0431\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0441\u044A\u043E\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438, \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u044A\u043E\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u044A\u043B\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044E\u0442\u044A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0442\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0438 \u0432\u044A\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F\u0442\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_11769> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4303> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14878> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2853> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13312> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3645> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14880> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14893> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13314> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14882> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Information_system> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00013367> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Parker, Sybil P. (Ed.), McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms - Fourth Edition, McGraw-Hill, Inc., New York, 1989"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Information_system> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14878> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14882> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14880> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13314> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14893> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4303> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2853> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13312> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3645> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4311> .