<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">živočích</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">animal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">loom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">eläimet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանի</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Животно</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">dieren [algemeen, niet systematisch]</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zwierzę</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">živočich</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ცხოველი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">annimal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">животное</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">gyvūnas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">animal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hayvan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ζώο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">Тварини</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">حيوان</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">dýr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">animal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">animal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">animales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">animali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">dyr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">állat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">dyr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">heyvan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">životinja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">animalia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzīvnieks</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">动物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">djur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">animais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">animal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Tier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">žival</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">ainmhí</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> <metadata_def:mappingLoom>animal</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">أي كائن حي يتميز بالحركة الإرادية، وامتلاك خلايا ذات جدران خلوية غير سليولوزية وأعضاء حس متخصصة تمكنه من الاستجابة السريعة للمنبهات، وتناول مواد عضوية معقدة مثل النباتات وغيرها من الحيوانات.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Живой организм, характеризующийся способностью свободно передвигаться, наличием клеток с нецеллюлозными стенками и специальными органами чувств, которые обеспечивают быструю реакцию на внешнее раздражение, а также потребление сложных органических веществ, таких как растения или другие животные.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">具有自主移动能力、非纤维细胞壁细胞、快速反应刺激的专门感觉器官，且能摄取复杂有机物（例如植物和其他动物）的任何生物。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svaki živi organizam za koji je karakteristično voljno kretanje, posjedovanje stanica s neceluloznim staničnim stijenkama i specijaliziranim osjetilnim organima koji im omogućuju brzu reakciju na podražaje, te unos složenih organskih tvari kao što su biljke i druge životinje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Всеки жив организъм, характеризиращ се с доброволно движение, имащ клетки с нецелулозни клетъчни стени и специализирани сетивни органи, осигуряващи бърза реакция на дразнители и поемането на комплекс от органични вещества като растения и други животни.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">біологічні об'єкти, які відносять до фауни: сільськогосподарські, домашні, дикі, у тому числі домашня і дика птиця, хутрові, лабораторні, зоопаркові, циркові. (Закон України "Про захист тварин від жорстокого поводження" вiд 21.02.2006 № 3447-IV).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Vsak živ organizem, za katerega je značilno prosto gibanje, zgrajenost iz neceluloznih celičnih sten, razvitost posebnih čutil, ki mu omogočajo hiter odziv na dražljaje in prehranjevanje z zapletenimi organizmi, kot so rastline in druge živali.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">organizm jednokomórkowy lub wielokomórkowy, cudzożywny, zwykle mający zdolność ruchu (z wyjątkiem zwierząt osiadłych, jak gąbki, koralowce)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Any living organism characterized by voluntary movement, the possession of cells with noncellulose cell walls and specialized sense organs enabling rapid response to stimuli, and the ingestion of complex organic substances such as plants and other animals.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_444"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5914"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3122"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3553"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4475"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1798"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2291"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/503"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9032"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3535"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8944"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9310"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Animal"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00028833"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Animal"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1798"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2291"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3122"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3535"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3553"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4475"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/503"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5914"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8944"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9032"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9310"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/450"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>