<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">动物交易</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">obchod se zvířaty</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ζωεμπορία</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">djurhandel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">comércio de animais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կենդանիների առևտուր</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">animalien merkataritza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hayvan ticareti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">торговля животными</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">heyvan ticarəti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">dierenhandel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">commercio di animali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تجارة الحيوانات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">loomakaubandus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">animal trade</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">eläinkauppa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzīvnieku tirdzniecība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">animal trade</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">comercio de animales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ცხოველებით ვაჭრობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">commerce des animaux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">dyrehandel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kummerċ tal-annimali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">trgovina životinjama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">dyrehandel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">prekyba gyvūnais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">comerț cu animale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">állatkereskedelem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">trádáil ainmhithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">comerç d'animals</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">viðskipti með dýr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">trgovina z živalmi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">торгівля тваринами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Търговия с животни</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">obchod so živočíchmi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Tierhandel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">handel zwierzętami</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> <metadata_def:mappingLoom>animaltrade</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Процесът или актът на размяна, закупуване или продажба на животни, особено на добитък.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Процесс или действие, связанные с обменом, покупкой или продажей животных, особенно скота.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Proces ali dejanje izmenjave, nakupa ali prodaje živali, še zlasti živine.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Процес або дія, пов'язані з обміном, купівлею або продажем тварин, особливо худоби.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">proces wymieniania, sprzedawania lub kupowania zwierząt, głównie domowych</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">交换，买卖动物的行为，特别是对于牲畜。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">عملية أو إجراء تبادل أو بيع أو شراء الحيوانات، وبخاصة الماشية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The process or act of exchanging, buying or selling animals, especially livestock.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Proces ili čin razmjene, kupovanja ili prodaje životinja, a osobito stoke.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8563"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">animalien salerosketa</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9313"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/443"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024470"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Random House, Random House Webster’s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2697"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/443"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8563"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9313"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/8575"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/18"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/33"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/452"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>