<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="da">laboratorieteknik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">técnicas laboratoriais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">teknika tal-laboratorju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">laboratory technique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">laboratorijska tehnika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">laboratorijska tehnika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">laborategiko teknika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">laboratóriumi módszer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">实验室技术</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">technique de laboratoire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">լաբորատոր մեթոդ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">laborator üsulu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">лабораторный метод</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Labortechnik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">laboritehnika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تقنية معملية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">tecnica di laboratorio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ლაბორატორიული ხერხი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">laboratoriumprocedure</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">laboratuvar tekniği</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">laboratoriotekniikka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">rannsóknarstofutækni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">técnicas de laboratorio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">laboratorieteknikk</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">metoda laboratorní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Лабораторна техника</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">metoda laboratoryjna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">laboratorijas tehnika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">laboratory technique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">лабораторний метод</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">teicníc saotharlainne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">tècnica de laboratori</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">tehnică de laborator</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">laboratorieteknik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">laboratorinė metodika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εργαστηριακή τεχνική</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">laboratórna technika</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> <metadata_def:mappingLoom>laboratorytechnique</metadata_def:mappingLoom> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49981"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1570"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4481"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7712"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4480"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5863"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7992"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7038"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1400"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4948"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Laboratory_techniques"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4573"/> <skos:editorialNote xml:lang="ru">Не требует толкования.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="zh-cn">无需定义。</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="en">No definition needed.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="ar">لا يحتاج إلى تعريف.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="pl">definicja zbędna</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="uk">Не вимагає тлумачення.</skos:editorialNote> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Laboratory_techniques"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1400"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1570"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4480"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4481"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4573"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4948"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5863"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7038"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7712"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7992"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">laboratorieteknik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">técnicas laboratoriais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">teknika tal-laboratorju</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">laboratory technique</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">laboratorijska tehnika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">laboratorijska tehnika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">laborategiko teknika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">laboratóriumi módszer</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">实验室技术</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">technique de laboratoire</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">լաբորատոր մեթոդ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">laborator üsulu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">лабораторный метод</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Labortechnik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">laboritehnika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تقنية معملية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">tecnica di laboratorio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ლაბორატორიული ხერხი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">laboratoriumprocedure</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">laboratuvar tekniği</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">laboratoriotekniikka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">rannsóknarstofutækni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">técnicas de laboratorio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">laboratorieteknikk</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">metoda laboratorní</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Лабораторна техника</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">metoda laboratoryjna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">laboratorijas tehnika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">laboratory technique</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">лабораторний метод</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">teicníc saotharlainne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">tècnica de laboratori</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">tehnică de laborator</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">laboratorieteknik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">laboratorinė metodika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εργαστηριακή τεχνική</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">laboratórna technika</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
    <metadata_def:mappingLoom>laboratorytechnique</metadata_def:mappingLoom>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49981"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1570"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4481"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7712"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4480"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5863"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7992"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7038"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1400"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4948"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Laboratory_techniques"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4573"/>
    <skos:editorialNote xml:lang="ru">Не требует толкования.</skos:editorialNote>
    <skos:editorialNote xml:lang="zh-cn">无需定义。</skos:editorialNote>
    <skos:editorialNote xml:lang="en">No definition needed.</skos:editorialNote>
    <skos:editorialNote xml:lang="ar">لا يحتاج إلى تعريف.</skos:editorialNote>
    <skos:editorialNote xml:lang="pl">definicja zbędna</skos:editorialNote>
    <skos:editorialNote xml:lang="uk">Не вимагає тлумачення.</skos:editorialNote>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Laboratory_techniques"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1400">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1570">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4480">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4481">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4573">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4948">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5863">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7038">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7712">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7992">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4574"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>