<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="nl">motorvoertuig</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">motor-ibilgailu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">mehāniskais transportlīdzeklis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">vélknúið ökutæki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">véhicule à moteur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Моторно превозно средство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">motor vehicle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">motorkøretøj</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">vettura bil-mutur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">avtomobil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mootorsõiduk</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">机动车</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αυτοκίνητο όχημα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">motorkjøretøy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">motorfordon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">автомобиль</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vozidlo motorové</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">автомобіль</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">motorové vozidlo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ավտոմեքենա</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مركبة ذات محرك</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">pojazd samochodowy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">motor vehicle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">moottoriajoneuvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">motorlu araç</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">veículos motorizados</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ძრავიანი ტრანსპორტი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">motorno vozilo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">mótarfheithicil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">motorno vozilo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">vehículos de motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">veicolo a motore</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kraftfahrzeug</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">vehicles de motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">vehicul cu motor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">gépjármű</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">variklinė transporto priemonė</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> <metadata_def:mappingLoom>motorvehicle</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="hr">Cestovna vozila na pogon motorom, osobito motorom s unutarnjim izgaranjem.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A road vehicle driven by a motor or engine, especially an internal-combustion engine.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Пътно превозно средство, задвижвано от двигател, особено такъв с вътрешно горене.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Средство дорожного транспорта, работающее при помощи двигателя, в основном, двигателя внутреннего сгорания.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Nekoľajové vozidlo poháňané vlastným motorom s výnimkou prípadu podľa písmena f) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, a trolejbus.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">pojazd drogowy napędzany silnikiem, szczególnie silnikiem spalinowym wewnętrznego spalania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Колісний транспортний засіб, який приводиться в рух джерелом енергії, має не менше чотирьох коліс, призначений для руху безрейковими дорогами і використовується для перевезення людей та (чи) вантажів, буксирування транспортних засобів, виконання спеціальних робіт. (Закон України "Про автомобільний транспорт" від 05.04.2001 № 2344-ІІІ).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مركبة للتحرك والسفر تعمل بمحرك، وخاصة محرك احتراق داخلي.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Cestno vozilo, ki ga poganja motor, zlasti motor z notranjim izgorevanjem.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由马达或引擎，特别是内燃发动机，驱动的道路车辆。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4654"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8926"/> <skos:altLabel xml:lang="el">όχημα με κινητήρα</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1148"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6821"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7050"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4913"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5384"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1212"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00015125"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Motor_vehicle"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Motor_vehicle"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1148"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1212"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2754"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4913"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5384"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6821"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7050"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8926"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/8603"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/24"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>