<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">ressource naturelle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">自然资源</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zasoby naturalne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">prírodné zdroje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">naravni vir</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dabas resursi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">resursă naturală</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">природный ресурс</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">természeti erőforrás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">natural resource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">природний ресурс</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżorsi naturali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zdroj přírodní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">prirodni resurs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">recursos naturales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təbii resurs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">recursos naturais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">luonnonvarat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">doğal kaynaklar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">acmhainn nádúrtha</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">naturressurs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">natural resource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">φυσικοί πόροι</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">loodusvara</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">naturresurser</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">naturrigdomme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Natürliche Ressource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">recurso natural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">gamtinis išteklius</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">náttúruauðlind</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">risorse naturali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Природен ресурс</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">baliabide naturalak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ბუნებრივი რესურსის კონსერვაცია</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">موارد طبيعية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">natuurlijke hulpbronnen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">բնական ռեսուրս</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> <metadata_def:mappingLoom>naturalresource</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Свойство или съставна част на природната околна среда, което е от значение при обслужване на човешките нужди, като например почви, води, растителност, див живот и пр. Някои природни ресурси имат икономическа стойност (дърветата), докато други са с неиконо</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Značilnost ali sestavina naravnega okolja, ki je pomembna zaradi zadovoljevanja človekovih potreb, npr.: prst, voda, vzgojene in prostoživeče živali ter rastline itd. Nekateri naravni viri imajo gospodarsko vrednost (npr. stavbni les), drugi pa"negospodarsko" (npr. lepota pokrajine).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">utwory lub składniki środowiska przyrodniczego reprezentujące istotne wartości dla człowieka, np. gleba, woda, roślinność, zwierzęta itp.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">ملمح أو مكون من البيئة الطبيعية له قيمة في تلبية احتياجات الإنسان، مثل التربة والماء والحياة النباتية والحياة البرية، إلخ. وبعض الموارد الطبيعية لها أهمية اقتصادية (مثل الخشب) بينما البعض الآخر له قيمة غير اقتصادية (مثل جمال المناظر الطبيعية). </skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">服务于人类需要中有价值的自然环境的特性或者组成部分,例如土壤、水、植物、野生动物等等。一些自然资源有经济价值(例如木材),而其它有"非经济"价值(如风景名胜)。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Značajka ili sastavnica prirodnog okoliša koja je vrijedna za služenje ljudskim potrebama, npr. tlo, voda, biljni i životinjski svijet itd. Neki prirodni resursi imaju ekonomsku vrijednost (npr. drvo), dok drugi imaju "ne-ekonomsku" vrijednost (npr. ljepotu).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Риса чи компонент природного середовища, цінний як джерело задоволення людських потреб, наприклад, ґрунт, вода, рослини, тварини, ін. Деякі природні ресурси мають економічну цінність (наприклад, деревина), а деякі нематеріальну (наприклад, краса ландшафту).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A feature or component of the natural environment that is of value in serving human needs, e.g. soil, water, plantlife, wildlife, etc. Some natural resources have an economic value (e.g. timber) while others have a "noneconomic" value (e.g. scenic beauty).</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Черта или компонент природной среды, ценный как источник удовлетворения человеческих потребностей, например, почва, вода, растения, животные и пр. Некоторые природные ресурсы имеют экономическую ценность (например, древесина), а некоторые "нематериальную" (например, красота ландшафта).</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3549"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5091"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7168"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">naturtillgångar</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">natur baliabideak</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">prirodno bogatstvo</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1467"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7525"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9221"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7886"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15234"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5274"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5544"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Natural_resource"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00030565"/> <ns0:source xml:lang="en">International Environmental Education Programme, Glossary of Environmental Education Terms, Unesco-Unep, Hungary, 1983</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_resource"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1467"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15234"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5274"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5544"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7168"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7525"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7886"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9221"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10118"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/31"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">ressource naturelle</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">自然资源</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">zasoby naturalne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">prírodné zdroje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">naravni vir</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">dabas resursi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">resursă naturală</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">природный ресурс</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">természeti erőforrás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">natural resource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">природний ресурс</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżorsi naturali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zdroj přírodní</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">prirodni resurs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">recursos naturales</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">təbii resurs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">recursos naturais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">luonnonvarat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">doğal kaynaklar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">acmhainn nádúrtha</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">naturressurs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">natural resource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">φυσικοί πόροι</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">loodusvara</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">naturresurser</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">naturrigdomme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Natürliche Ressource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">recurso natural</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">gamtinis išteklius</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">náttúruauðlind</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">risorse naturali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Природен ресурс</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">baliabide naturalak</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ბუნებრივი რესურსის კონსერვაცია</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">موارد طبيعية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">natuurlijke hulpbronnen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">բնական ռեսուրս</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
    <metadata_def:mappingLoom>naturalresource</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="bg">Свойство или съставна част на природната околна среда, което е от значение при обслужване на човешките нужди, като например почви, води, растителност, див живот и пр. Някои природни ресурси имат икономическа стойност (дърветата), докато други са с неиконо</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Značilnost ali sestavina naravnega okolja, ki je pomembna zaradi zadovoljevanja človekovih potreb, npr.: prst, voda, vzgojene in prostoživeče živali ter rastline itd. Nekateri naravni viri imajo gospodarsko vrednost (npr. stavbni les), drugi pa"negospodarsko" (npr. lepota pokrajine).</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">utwory lub składniki środowiska przyrodniczego reprezentujące istotne wartości dla człowieka, np. gleba, woda, roślinność, zwierzęta itp.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">ملمح أو مكون من البيئة الطبيعية له قيمة في تلبية احتياجات الإنسان، مثل التربة والماء والحياة النباتية والحياة البرية، إلخ. وبعض الموارد الطبيعية لها أهمية اقتصادية (مثل الخشب) بينما البعض الآخر له قيمة غير اقتصادية (مثل جمال المناظر الطبيعية). </skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">服务于人类需要中有价值的自然环境的特性或者组成部分,例如土壤、水、植物、野生动物等等。一些自然资源有经济价值(例如木材),而其它有"非经济"价值(如风景名胜)。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Značajka ili sastavnica prirodnog okoliša koja je vrijedna za služenje ljudskim potrebama, npr. tlo, voda, biljni i životinjski svijet itd. Neki prirodni resursi imaju ekonomsku vrijednost (npr. drvo), dok drugi imaju "ne-ekonomsku" vrijednost (npr. ljepotu).</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Риса чи компонент природного середовища, цінний як джерело задоволення людських потреб, наприклад, ґрунт, вода, рослини, тварини, ін. Деякі природні ресурси мають економічну цінність (наприклад, деревина), а деякі нематеріальну (наприклад, краса ландшафту).</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A feature or component of the natural environment that is of value in serving human needs, e.g. soil, water, plantlife, wildlife, etc. Some natural resources have an economic value (e.g. timber) while others have a "noneconomic" value (e.g. scenic beauty).</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Черта или компонент природной среды, ценный как источник удовлетворения человеческих потребностей, например, почва, вода, растения, животные и пр. Некоторые природные ресурсы имеют экономическую ценность (например, древесина), а некоторые "нематериальную" (например, красота ландшафта).</skos:definition>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3549"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5091"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7168"/>
    <skos:altLabel xml:lang="sv">naturtillgångar</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">natur baliabideak</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hr">prirodno bogatstvo</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1467"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7525"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9221"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7886"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15234"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5274"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5544"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Natural_resource"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00030565"/>
    <ns0:source xml:lang="en">International Environmental Education Programme, Glossary of Environmental Education Terms, Unesco-Unep, Hungary, 1983</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_resource"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1467">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15234">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5274">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5544">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7168">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7525">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7886">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9221">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10118">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/31">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5521"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>