<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ca">nivell sense efecte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الجرعة القصوى المقبولة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">(NOEL)-ННЕ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">täheldatavat toimet mitteavaldav tase</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">NOEL (no observed effect level (concentration))</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">akronim za razinu (koncentraciju) neprimijećenog učinka, NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">NOEL (no-observed-effect level (concentration))</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">не має виражено дії</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hatásküszöb alatti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">NOEL (Livell ta' ebda effett osservat)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">"müşahidə olunan təsiri yoxdur"</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">dose maximale admissible</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">NPL (nepastebimo poveikio lygis)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">annos, joka ei aiheuta havaittavaa vaikutusta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">mörk um engin merkjanleg áhrif (NOEL)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">nivel sin efecto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">gehienezko dosi onargarri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kabul edilebilir maksimum doz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">"не имеет выраженного действия"</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">NOEL (limite de dose sem efeitos adversos observados)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">Kratica za "raven brez opaznih vplivov"</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ΔΧΠΠ (δοσολογία χωρίς παρατηρούμενες παρενέργειες)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">NOEL</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ԱՀՉՄ - Արտահայտված Հետևանք Չունենալու Մակարդակ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გზგ - გამოხატული ზემოქმედების გარეშე</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">NOEL</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> <metadata_def:mappingLoom>noel</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Съкращение от Ниво на Ненаблюдавани Ефекти</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">无观察效果等级的缩写。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Kratica za "raven brez opaznih vplivov".</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">akronim powstały z pierwszych liter No Observed Effects Level - poziom obecności (stężenie) substancji nie powodujący skutków, które mogłyby być zaobserwowane</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مختصر عبارة تعنى , لاحدود لآثار ملحوظة </skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Akronim za 'najveća doza/koncentracija koja ne uzrokuje nikakav vidljiv štetni učinak', 'razina (koncentracija) neprimijećenog učinka'.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Не имеет выраженного действия.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Не має виражено дії.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Acronym for No Observed Effects Level.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:altLabel xml:lang="sk">hladina bez pozorovaného účinku</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">efekturik gabeko gehienezko dosi</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Measures_of_pollutant_concentration"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/No_observable_adverse_effect_level_%28NOAEL%29"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/849"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00047137"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Koren, H.; National Environmental Health Association, Illustrated Dictionary of Environmental Health &amp; Occupational Safety, Lewis Publishers, Boca Raton, U.S.A., 1996</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/No_observable_adverse_effect_level_%28NOAEL%29"/> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Measures_of_pollutant_concentration"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/849"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">nivell sense efecte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">الجرعة القصوى المقبولة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">(NOEL)-ННЕ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">täheldatavat toimet mitteavaldav tase</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">NOEL (no observed effect level (concentration))</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">akronim za razinu (koncentraciju) neprimijećenog učinka, NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">NOEL (no-observed-effect level (concentration))</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">не має виражено дії</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">hatásküszöb alatti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">NOEL (Livell ta' ebda effett osservat)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">"müşahidə olunan təsiri yoxdur"</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">dose maximale admissible</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">NPL (nepastebimo poveikio lygis)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">annos, joka ei aiheuta havaittavaa vaikutusta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">mörk um engin merkjanleg áhrif (NOEL)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">nivel sin efecto</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">gehienezko dosi onargarri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kabul edilebilir maksimum doz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">"не имеет выраженного действия"</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">NOEL (limite de dose sem efeitos adversos observados)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">Kratica za "raven brez opaznih vplivov"</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ΔΧΠΠ (δοσολογία χωρίς παρατηρούμενες παρενέργειες)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">NOEL</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">ԱՀՉՄ - Արտահայտված Հետևանք Չունենալու Մակարդակ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გზგ - გამოხატული ზემოქმედების გარეშე</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">NOEL</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
    <metadata_def:mappingLoom>noel</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="bg">Съкращение от Ниво на Ненаблюдавани Ефекти</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">无观察效果等级的缩写。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Kratica za "raven brez opaznih vplivov".</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">akronim powstały z pierwszych liter No Observed Effects Level - poziom obecności (stężenie) substancji nie powodujący skutków, które mogłyby być zaobserwowane</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مختصر عبارة تعنى , لاحدود لآثار ملحوظة </skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Akronim za 'najveća doza/koncentracija koja ne uzrokuje nikakav vidljiv štetni učinak', 'razina (koncentracija) neprimijećenog učinka'.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Не имеет выраженного действия.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Не має виражено дії.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Acronym for No Observed Effects Level.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/>
    <skos:altLabel xml:lang="sk">hladina bez pozorovaného účinku</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">efekturik gabeko gehienezko dosi</skos:altLabel>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Measures_of_pollutant_concentration"/>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/No_observable_adverse_effect_level_%28NOAEL%29"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/849"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00047137"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">Koren, H.; National Environmental Health Association, Illustrated Dictionary of Environmental Health &amp; Occupational Safety, Lewis Publishers, Boca Raton, U.S.A., 1996</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/No_observable_adverse_effect_level_%28NOAEL%29"/>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Measures_of_pollutant_concentration"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3869">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/849">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5623"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>