<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ატმოსფეროს მონიტორინგი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">мониторинг атмосферы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">大气监测</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">atmospheric monitoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atmosfēras uzraudzība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">monatóireacht ar an atmaisféar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">моніторинг атмосфери</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">monitoraggio dell'atmosfera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">légköri monitoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">monitoraġġ atmosferiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">monitorizare atmosferică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">atmosfer gözlemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مراقبة الغلاف الجوي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">monitoring ozračja, spremljanje stanja v ozračju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մթնոլորտի մոնիթորինգ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">vigilancia atmosférica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">atmosferin monitorinqi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">monitorização atmosférica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">overvågning af atmosfæren</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">vöktun andrúmslofts</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">vigilància atmosfèrica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">monitorování atmosféry</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">monitoring atmosfere</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">monitoring atmosfery</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">παρακολούθηση της ατμόσφαιρας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">luftovervåking</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">monitoring atmosféry</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">surveillance de l'atmosphère</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">atmospheric monitoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">atmosferaren zaintza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atmosferos stebėsena</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">övervakning av atmosfären</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">õhuseire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Атмосферен мониторинг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ilmakehän seuranta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Atmosphärische Überwachung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">atmosferische metingen</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> <metadata_def:mappingLoom>atmosphericmonitoring</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="pl">regularne pobieranie próbek powietrza przez administrację rządową lub zakłady przemysłowe</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A practice of continuous atmospheric sampling by various levels of government or particular industries.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Praksa stalnog uzimanja uzoraka iz atmosfere koje provode razne razine vlasti ili određene industrije.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由各级政府或者某些企业进行持续的大气取样的实施。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Практика за непрекъснато вземане на проби от атмосферата, използвана от различни правителствени органи или конкретни промишлени предприятия.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">إجراءات تتم على مستويات حكومية مختلفة أو صناعات معينة لأخذ عينات اختبارية من الغلاف الجوي بصورة مستمرة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Регулярний забір проб атмосферного повітря, що роблять державні органи різного рівня або промислові підприємства.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Регулярный забор проб атмосферного воздуха, производимый государственными органами различного уровня или промышленными предприятиями.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Stalna praksa vzorčenja v ozračju, ki ga izvajajo vladne ali druge določene službe.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">praćenje atmosfere</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">atmosferaren kontrol</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">praćenje stanja u atmosferi</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14973"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/272"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/270"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00049688"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14973"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/270"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/272"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/631"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>