<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="cs">purifikace</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">очищення</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">depurazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">attīrīšana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təmizləmə</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">puhdistus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">gryninimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">purification</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">puhastamine, puhastus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">purificare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">čistenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">purifikazzjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tisztítás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">rensing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">zuivering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">rensning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">épuration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنقية - تطهير</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">arazketa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Reinigung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">arındırma, arıtma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">depuració</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Пречистване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">pročišćavanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">depuración</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">净化</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">depuração</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">oczyszczanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hreinsun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մաքրում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">purification</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გაწმენდა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">очистка</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">καθαρισμός</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">rening</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">íonú</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prečiščevanje, čiščenje</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> <metadata_def:mappingLoom>purification</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">The removal of unwanted constituents from a substance.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">从物质中去除不需要的部分。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Удаление нежелательных компонентов из вещества.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Видалення небажаних компонентів з речовини.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Uklanjanje neželjenih sastojaka iz neke tvari.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">إزالة المكونات غير المرغوبة من المادة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Odstranjevanje nezaželenih sestavin iz snovi.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Отстраняване на нежелани съставки от вещество.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">usuwanie z substancji niepożądanych składników</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broadMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6377"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9121"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">čišćenje</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">purifikacija</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6234"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9136"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9043"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7594"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5081"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1456"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6841"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13722"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Purification"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00028886"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Purification"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13722"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1456"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5081"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6234"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6841"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7594"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9043"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9121"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9136"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/15"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>