<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">rafinéria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">rafineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">rafineri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">զտման գործարան</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">refinarias</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">refinery</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">рафинировочный завод</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">rafineerimisettevõte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">jalostamo</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">raffinaderi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">精炼厂</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">διυλιστήριο</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">finomító</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">naftas pārstrādes rūpnīca</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">raffinaderij</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">hreinsunarstöð</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">Рафінувальний завод</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Raffinerie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">emal, təmizləmə zavodu</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">raffinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">rafinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">rafinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">raffineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">refinería</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">raffinaderi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">scaglann</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Рафинерия</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">refinery</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">raffinerie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">rafinérie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">საწმენდი საწარმო</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">rafinărie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">معمل تكرير</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">raffineri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">žaliavų perdirbimo įmonė</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">refineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">findegi</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
<metadata_def:mappingLoom>refinery</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="en">A factory for the purification of some crude material such as ore, sugar, oil, etc.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ru">Завод по очистке какого-либо сырьевого материала, например, руды, сахара, нефти и пр.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">对原材料，例如矿石、糖、油等等，进行净化的工厂。</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">مصنع لتنقية مادة خام مثل خامات المعادن أو السكر أو الزيت، إلخ.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Tvornica za pročišćavanje nekih sirovina kao što su rude, šećer, ulje itd.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Tovarna za prečiščevanje nekega surovega materiala, kot so na primer ruda, sladkor, nafta ipd.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Завод по очищенню певного сировинного матеріалу, наприклад, руди, цукру, нафти, ін.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Предприятие за пречистване на суров материал като руда, захар, петрол и пр.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">zakład przemysłowy, w którym poddaje się oczyszczeniu pewne produkty, substancje (np. cukier, spirytus, oleje roślinne) oraz przerabia (np. ropę naftową) na produkty użytkowe, handlowe</skos:definition>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254"/>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5840"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00020213"/>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Refinery"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source>
<ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Refinery"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254">
<skos:narrower>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
</skos:narrower>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5840">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838">
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1062">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/5">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">rafinéria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">rafineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">rafineri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">զտման գործարան</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">refinarias</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">refinery</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">рафинировочный завод</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">rafineerimisettevõte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">jalostamo</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">raffinaderi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">精炼厂</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">διυλιστήριο</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">finomító</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">naftas pārstrādes rūpnīca</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">raffinaderij</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">hreinsunarstöð</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">Рафінувальний завод</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Raffinerie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">emal, təmizləmə zavodu</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">raffinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">rafinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">rafinerija</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">raffineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">refinería</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">raffinaderi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">scaglann</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Рафинерия</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">refinery</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">raffinerie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">rafinérie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">საწმენდი საწარმო</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">rafinărie</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">معمل تكرير</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">raffineri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">žaliavų perdirbimo įmonė</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">refineria</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">findegi</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
<metadata_def:mappingLoom>refinery</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="en">A factory for the purification of some crude material such as ore, sugar, oil, etc.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ru">Завод по очистке какого-либо сырьевого материала, например, руды, сахара, нефти и пр.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">对原材料，例如矿石、糖、油等等，进行净化的工厂。</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">مصنع لتنقية مادة خام مثل خامات المعادن أو السكر أو الزيت، إلخ.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Tvornica za pročišćavanje nekih sirovina kao što su rude, šećer, ulje itd.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Tovarna za prečiščevanje nekega surovega materiala, kot so na primer ruda, sladkor, nafta ipd.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Завод по очищенню певного сировинного матеріалу, наприклад, руди, цукру, нафти, ін.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Предприятие за пречистване на суров материал като руда, захар, петрол и пр.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">zakład przemysłowy, w którym poddaje się oczyszczeniu pewne produkty, substancje (np. cukier, spirytus, oleje roślinne) oraz przerabia (np. ropę naftową) na produkty użytkowe, handlowe</skos:definition>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254"/>
<skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5840"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838"/>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00020213"/>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Refinery"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
<ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source>
<ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Refinery"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4254">
<skos:narrower>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
</skos:narrower>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5840">
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6838">
<skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1062">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/5">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7035"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>