<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">pleanáil réigiúnach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">რეგიონული დაგეგმვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">地区规划</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">տարածաշրջանային պլանավորում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">regionális tervezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Regionalplanung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">planificació regional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">planowanie regionalne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">piirkondlik planeerimine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">bölge planlama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">planeamento regional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">egnsplanlægning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">eskualdeko plangintza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">planificarea regională</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">planification régionale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">plánování regionální</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">regionalno načrtovanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">regional planning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">svæðisbundið skipulag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">regioninis planavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ppjanar reġjonali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">regionálne plánovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">regional planering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">regionalno planiranje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">gewestelijke planning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تخطيط إقليمي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">περιφερειακός σχεδιασμός</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">planificación regional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">региональное планирование</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">regional planning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">regional planlegging</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">aluesuunnittelu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">pianificazione regionale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">regional planlaşdırma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">регіональне планування</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">reģionālā plānošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Регионално планиране</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> <metadata_def:mappingLoom>regionalplanning</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">منهج وعملية متدرجة خطوة بخطوة لتعريف وتطوير وتحديد مختلف مسارات العمل الممكنة لتلبية الاحتياجات والمقاصد والأهداف الحالية أو المستقبلية لمنطقة محددة أو تقسيم إداري لمدينة أو مقاطعة أو منطق جغرافية أكبر حجما.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Поетапен метод и процес на определяне, разработване и очертаване на различни възможни начини за действие за посрещане на съществуващи или бъдещи нужди, цели и стандарти за определена област или административна единица на град, страна или по-голяма географ</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">metody i procesy prowadzące do określenia, przeanalizowania i wypracowania możliwych kierunków rozwoju regionu, zmierzających do realizacji obecnych i przyszłych celów oraz zaspokojenia wiążących się z nimi potrzeb</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Postupna metoda i postupak definiranja, razvoja i naznačivanje različitih mogućih smjerova aktivnosti kako bi se zadovoljile postojeće ili buduće potrebe, dugoročni i kratkoročni ciljevi za određeno područje ili administrativni dio grada, županije ili većega zemljopisnog područja.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">规定、发展和概括各种可能的行为，并遵循一定步骤方法和过程。这些方法和过程可以满足对指定的区域或城市、国家或更大的地理区域的现在和未来做行政规划的需要、目标和目的。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Планирование для региона.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Планування для регіону.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The step by step method and process of defining, developing and outlining various possible courses of actions to meet existing or future needs, goals and objectives for a designated area or an administrative division of a city, county or larger geographical area.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Postopna metoda in postopek določitve, razvoja in očrtanja različnih mogočih potekov dogodkov za dosego obstoječih ali bodoči potreb, ciljev in nalog na določenem predelu ali upravnem delu mesta, dežele ali večjega geografskega področja.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6490"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2407"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6287"/> <skos:altLabel xml:lang="el">χωροταξία</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7080"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7066"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6225"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Regional_planning"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00020673"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Regional_planning"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6225"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6287"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7066"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7080"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7075"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>