<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="no">restavfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">odpad zo spracovania odpadov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">tullantıların emalından sonra qalıq</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart residwu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto residuo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">restaffald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondar-hondakin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">detritos residuais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Restabfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Остатъчни отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">maradék hulladék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">residual waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">úrgangsleifar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos residuales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">остаток после переработки отходов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">残余废料</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchêt résiduel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady technologiczne po spalaniu, parowaniu lub innych procesach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">residu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārpalikumi pēc atkritumu pārstrādes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">υπολειμματικά απόβλητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kalıntı atıklar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady reziduální</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl iarmharach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atliekų likutis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">preostali odpadki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">restafval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">jäännösjäte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">residual waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">preostali otpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թափոնների վերամշակումից հետո առաջացած մնացորդ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">restavfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">بقايا المخلفات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">prügi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu rezidual</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნარჩენი ნაგავი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">залишок після переробки відходів</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> <metadata_def:mappingLoom>residualwaste</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">Material left after any waste treatment process, including industrial, urban, agricultural, mining or other similar treatments.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">odpady pochodzące z różnych procesów przetwarzania odpadów</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Матеріал, що лишився після переробки відходів, включно промислові, міські, сільськогосподарські, гірничошахтні, ін.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Preostali material po vseh postopkih obdelave odpadkov, vključno z industrijsko, urbano, poljedeljsko, rudarsko ali podobno obdelavo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مادة تتخلف عن أي عملية لمعالجة المخلفات، وتشمل المعالجات الصناعية أو الحضرية أو الزراعية أو التعدينية أو ما شابه ذلك.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">废料处理过程后剩下的物质,包括工业的、城市的、农业的、矿物的和其它相似的处理。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Материал, оставшийся после процесса переработки отходов, включая промышленные, городские, сельскохозяйственные, горно-шахтные и пр.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Материали, оставащи след всички процеси по преработка на отпадъците, вкл. промишлени, градски, селскостопански, минни или други подобни.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Materijal koji preostane nakon što su provedeni svi postupci obrade otpada, uključujući industrijske, urbane, poljoprivredne, rudarske ili druge slične postupke obrade.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1584"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6146"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12429"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12430"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Municipal_solid_waste"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00040827"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Municipal_solid_waste"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12429"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12430"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1584"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6146"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">restavfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">odpad zo spracovania odpadov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">tullantıların emalından sonra qalıq</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart residwu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto residuo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">restaffald</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondar-hondakin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">detritos residuais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Restabfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Остатъчни отпадъци</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">maradék hulladék</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">residual waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">úrgangsleifar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos residuales</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">остаток после переработки отходов</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">残余废料</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchêt résiduel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady technologiczne po spalaniu, parowaniu lub innych procesach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">residu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārpalikumi pēc atkritumu pārstrādes</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">υπολειμματικά απόβλητα</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kalıntı atıklar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady reziduální</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl iarmharach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">atliekų likutis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">preostali odpadki</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">restafval</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">jäännösjäte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">residual waste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">preostali otpad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">թափոնների վերամշակումից հետո առաջացած մնացորդ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">restavfall</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">بقايا المخلفات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">prügi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu rezidual</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნარჩენი ნაგავი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">залишок після переробки відходів</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
    <metadata_def:mappingLoom>residualwaste</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="en">Material left after any waste treatment process, including industrial, urban, agricultural, mining or other similar treatments.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">odpady pochodzące z różnych procesów przetwarzania odpadów</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Матеріал, що лишився після переробки відходів, включно промислові, міські, сільськогосподарські, гірничошахтні, ін.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Preostali material po vseh postopkih obdelave odpadkov, vključno z industrijsko, urbano, poljedeljsko, rudarsko ali podobno obdelavo.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مادة تتخلف عن أي عملية لمعالجة المخلفات، وتشمل المعالجات الصناعية أو الحضرية  أو الزراعية أو التعدينية أو ما شابه ذلك.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">废料处理过程后剩下的物质,包括工业的、城市的、农业的、矿物的和其它相似的处理。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Материал, оставшийся после процесса переработки отходов, включая промышленные, городские, сельскохозяйственные, горно-шахтные и пр.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Материали, оставащи след всички процеси по преработка на отпадъците, вкл. промишлени, градски, селскостопански, минни или други подобни.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Materijal koji preostane nakon što su provedeni svi postupci obrade otpada, uključujući industrijske, urbane, poljoprivredne, rudarske ili druge slične postupke obrade.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1584"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6146"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12429"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12430"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Municipal_solid_waste"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00040827"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Municipal_solid_waste"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12429">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12430">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15243">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1584">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6146">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7156"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>