{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns2":"http://data.uba.de/umt/","ns3":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:7364","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"safety measure","@language":"en"},{"@value":"mesura de seguretat","@language":"ca"},{"@value":"μέτρο ασφαλείας","@language":"el"},{"@value":"bezpečnostné opatrenie","@language":"sk"},{"@value":"安全措施","@language":"zh-cn"},{"@value":"անվտանգության միջոց","@language":"hy"},{"@value":"захід безпеки","@language":"uk"},{"@value":"misura di sicurezza","@language":"it"},{"@value":"мера безопасности","@language":"ru"},{"@value":"varnostni ukrep","@language":"sl"},{"@value":"drošības pasākums","@language":"lv"},{"@value":"უსაფრთხოების ზომა","@language":"ka"},{"@value":"güvenlik tedbiri","@language":"tr"},{"@value":"medida de seguridad","@language":"es"},{"@value":"تدابير (إجراءات) الأمان","@language":"ar"},{"@value":"măsură de siguranță","@language":"ro"},{"@value":"sikkerhetstiltak","@language":"no"},{"@value":"təhlükəsizlik tədbiri","@language":"az"},{"@value":"säkerhetsåtgärd","@language":"sv"},{"@value":"Мярка за безопасност","@language":"bg"},{"@value":"sigurnosna mjera","@language":"hr"},{"@value":"varotoimi, suojatoimenpide","@language":"fi"},{"@value":"öryggisráðstöfun","@language":"is"},{"@value":"biztonsági intézkedés","@language":"hu"},{"@value":"Sicherheitsmaßnahme","@language":"de"},{"@value":"segurtasun-neurri","@language":"eu"},{"@value":"środki bezpieczeństwa","@language":"pl"},{"@value":"medidas de segurança","@language":"pt"},{"@value":"saugos priemonė","@language":"lt"},{"@value":"sikkerhedsforanstaltning","@language":"da"},{"@value":"beart sábháilteachta","@language":"ga"},{"@value":"miżura ta' sikurezza","@language":"mt"},{"@value":"opatření bezpečnostní","@language":"cs"},{"@value":"mesure de sécurité","@language":"fr"},{"@value":"safety measure","@language":"en-us"},{"@value":"veiligheidsmaatregel","@language":"nl"},{"@value":"ohutusmeede, ohutusabinõu","@language":"et"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:7364"},"metadata_def:mappingLoom":"safetymeasure","skos:definition":[{"@value":"Действие, процедура или план за намаляване риска от злополуки, загуби или опасности за лица, собственост или околната среда.","@language":"bg"},{"@value":"Действие, процедура или приспособление, направленные на снижение вероятности ущерба, вреда или опасности отдельным лицам, имуществу или окружающей среде.","@language":"ru"},{"@value":"为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险,而设计相关活动、过程或设备。","@language":"zh-cn"},{"@value":"działania, procedury lub urządzenia projektowane w celu zmniejszenia wystąpienia ryzyka lub zagrożenia osób, mienia, środowiska","@language":"pl"},{"@value":"Djelovanje, postupak ili naprava oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš.","@language":"hr"},{"@value":"Дія, процедура, пристосування, спрямовані на зниження ймовірності збитку, шкоди чи небезпеки окремим особам, майну, довкіллю.","@language":"uk"},{"@value":"Dejanji, postopki oziroma aparati za zmanjševanje možnosti tveganja za poškodbe, izgubo in nevarnost za ljudi, imetje in okolje.","@language":"sl"},{"@value":"تحرك أو إجراء أو تجهيز معد بغرض تقليل معدل وقوع أو احتمال الإصابة أو الفقد أو الخطر على الأشخاص أو الممتلكات أو البيئة. ","@language":"ar"},{"@value":"An action, procedure or contrivance designed to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment.","@language":"en"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:broader":{"@id":"ns0:7362"},"skos:altLabel":{"@value":"skyddsåtgärder","@language":"sv"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:6970"},{"@id":"ns0:7557"},{"@id":"ns0:3300"},{"@id":"ns0:2218"},{"@id":"ns0:2222"},{"@id":"ns0:2923"},{"@id":"ns0:5787"},{"@id":"ns0:891"},{"@id":"ns0:5746"},{"@id":"ns0:7282"},{"@id":"ns0:12763"},{"@id":"ns0:2656"},{"@id":"ns0:6978"},{"@id":"ns0:277"},{"@id":"ns0:12764"},{"@id":"ns0:11661"},{"@id":"ns0:2657"},{"@id":"ns0:11662"},{"@id":"ns0:2350"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:closeMatch":{"@id":"ns2:_00022443"},"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"}},{"@id":"ns0:7362","skos:narrower":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:6970","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:7557","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:3300","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2218","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2222","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2923","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:5787","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:891","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:5746","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:7282","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:12763","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2656","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:6978","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:277","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:12764","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:11661","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2657","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:11662","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2350","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns1:theme/32","skos:member":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns1:group/7243","skos:member":{"@id":"ns0:7364"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns2":"http://data.uba.de/umt/","ns3":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:7364","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"safety measure","@language":"en"},{"@value":"mesura de seguretat","@language":"ca"},{"@value":"μέτρο ασφαλείας","@language":"el"},{"@value":"bezpečnostné opatrenie","@language":"sk"},{"@value":"安全措施","@language":"zh-cn"},{"@value":"անվտանգության միջոց","@language":"hy"},{"@value":"захід безпеки","@language":"uk"},{"@value":"misura di sicurezza","@language":"it"},{"@value":"мера безопасности","@language":"ru"},{"@value":"varnostni ukrep","@language":"sl"},{"@value":"drošības pasākums","@language":"lv"},{"@value":"უსაფრთხოების ზომა","@language":"ka"},{"@value":"güvenlik tedbiri","@language":"tr"},{"@value":"medida de seguridad","@language":"es"},{"@value":"تدابير  (إجراءات) الأمان","@language":"ar"},{"@value":"măsură de siguranță","@language":"ro"},{"@value":"sikkerhetstiltak","@language":"no"},{"@value":"təhlükəsizlik tədbiri","@language":"az"},{"@value":"säkerhetsåtgärd","@language":"sv"},{"@value":"Мярка за безопасност","@language":"bg"},{"@value":"sigurnosna mjera","@language":"hr"},{"@value":"varotoimi, suojatoimenpide","@language":"fi"},{"@value":"öryggisráðstöfun","@language":"is"},{"@value":"biztonsági intézkedés","@language":"hu"},{"@value":"Sicherheitsmaßnahme","@language":"de"},{"@value":"segurtasun-neurri","@language":"eu"},{"@value":"środki bezpieczeństwa","@language":"pl"},{"@value":"medidas de segurança","@language":"pt"},{"@value":"saugos priemonė","@language":"lt"},{"@value":"sikkerhedsforanstaltning","@language":"da"},{"@value":"beart sábháilteachta","@language":"ga"},{"@value":"miżura ta' sikurezza","@language":"mt"},{"@value":"opatření bezpečnostní","@language":"cs"},{"@value":"mesure de sécurité","@language":"fr"},{"@value":"safety measure","@language":"en-us"},{"@value":"veiligheidsmaatregel","@language":"nl"},{"@value":"ohutusmeede, ohutusabinõu","@language":"et"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:7364"},"metadata_def:mappingLoom":"safetymeasure","skos:definition":[{"@value":"Действие, процедура или план за намаляване риска от злополуки, загуби или опасности за лица, собственост или околната среда.","@language":"bg"},{"@value":"Действие, процедура или приспособление, направленные на снижение вероятности ущерба, вреда или опасности отдельным лицам, имуществу или окружающей среде.","@language":"ru"},{"@value":"为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险,而设计相关活动、过程或设备。","@language":"zh-cn"},{"@value":"działania, procedury lub urządzenia projektowane w celu zmniejszenia wystąpienia ryzyka lub zagrożenia osób, mienia, środowiska","@language":"pl"},{"@value":"Djelovanje, postupak ili naprava oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš.","@language":"hr"},{"@value":"Дія, процедура, пристосування, спрямовані на зниження ймовірності збитку, шкоди чи небезпеки окремим особам, майну, довкіллю.","@language":"uk"},{"@value":"Dejanji, postopki oziroma aparati za zmanjševanje možnosti tveganja za poškodbe, izgubo in nevarnost za ljudi, imetje in okolje.","@language":"sl"},{"@value":"تحرك أو إجراء أو تجهيز معد بغرض تقليل معدل وقوع أو احتمال الإصابة أو الفقد أو الخطر على الأشخاص أو الممتلكات أو البيئة.  ","@language":"ar"},{"@value":"An action, procedure or contrivance designed to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment.","@language":"en"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:broader":{"@id":"ns0:7362"},"skos:altLabel":{"@value":"skyddsåtgärder","@language":"sv"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:6970"},{"@id":"ns0:7557"},{"@id":"ns0:3300"},{"@id":"ns0:2218"},{"@id":"ns0:2222"},{"@id":"ns0:2923"},{"@id":"ns0:5787"},{"@id":"ns0:891"},{"@id":"ns0:5746"},{"@id":"ns0:7282"},{"@id":"ns0:12763"},{"@id":"ns0:2656"},{"@id":"ns0:6978"},{"@id":"ns0:277"},{"@id":"ns0:12764"},{"@id":"ns0:11661"},{"@id":"ns0:2657"},{"@id":"ns0:11662"},{"@id":"ns0:2350"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:closeMatch":{"@id":"ns2:_00022443"},"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"}},{"@id":"ns0:7362","skos:narrower":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:6970","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:7557","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:3300","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2218","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2222","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2923","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:5787","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:891","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:5746","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:7282","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:12763","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2656","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:6978","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:277","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:12764","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:11661","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2657","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:11662","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns0:2350","skos:broader":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns1:theme/32","skos:member":{"@id":"ns0:7364"}},{"@id":"ns1:group/7243","skos:member":{"@id":"ns0:7364"}}]}