<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="mt">qiegħ il-baħar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">havbund</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">fond marin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">merepõhi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">dno mořské</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">fundos marinhos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hafsbotn</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">merenpohja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ზღვის ფსკერი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tengerfenék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">jūras gultne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">морское дно</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">morsko dno</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">θαλάσσιος πυθμένας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">morsko dno</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">fundul mării</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">jūros dugnas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">海床</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قاع البحر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">морське дно</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">grinneall na farraige</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">sea bed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">fondo marino</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Meeresboden</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">itsas hondo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">sea bed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">zeebodem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">fons marí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Морско легло; легло на океан</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">havsbotten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">deniz yatağı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dno morskie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ծովի հատակ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">sjøbunn</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">fondo del mare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">dənizin dibi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">morské dno</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> <metadata_def:mappingLoom>seabed</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Дно океана. Также еще определяется как окологоризонтальная поверхность океанического бассейна.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">prawie pozioma powierzchnia podłoża mórz i oceanów</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Дъното на океана. Познато още като морско дъно.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قاع المحيط أو البحر. ويعرف قاع المحيط بأنه السطح شبه الأفقي لحوض المحيط.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Дно океану. Ще визначають як умовно горизонтальну поверхню океанічного басейну.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Oceansko dno. Također poznato pod nazivom morsko dno. Oceansko dno se definira kao gotovo vodoravna površina oceanskog bazena.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The bottom of the ocean. Also known as sea floor; sea bottom. The ocean floor is defined as the near-horizontal surface of the ocean basin.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Oceansko dno, morsko dno, tudi morska tla so skoraj vodoravna površina oceanske kotanje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">海底。通常叫海地面、海底。海地面定义为大洋盆地几乎水平的表面。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1050"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8158"/> <skos:altLabel xml:lang="el">βυθός της θάλασσας</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">itsas zoru</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Seabed"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15285"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00016764"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Seabed"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15285"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8158"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4630"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">qiegħ il-baħar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">havbund</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">fond marin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">merepõhi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">dno mořské</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">fundos marinhos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">hafsbotn</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">merenpohja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ზღვის ფსკერი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">tengerfenék</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">jūras gultne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">морское дно</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">morsko dno</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">θαλάσσιος πυθμένας</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">morsko dno</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">fundul mării</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">jūros dugnas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">海床</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">قاع البحر</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">морське дно</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">grinneall na farraige</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">sea bed</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">fondo marino</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Meeresboden</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">itsas hondo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">sea bed</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">zeebodem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">fons marí</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Морско легло; легло на океан</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">havsbotten</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">deniz yatağı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">dno morskie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">ծովի հատակ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">sjøbunn</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">fondo del mare</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">dənizin dibi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">morské dno</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
    <metadata_def:mappingLoom>seabed</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">Дно океана. Также еще определяется как окологоризонтальная поверхность океанического бассейна.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">prawie pozioma powierzchnia podłoża mórz i oceanów</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Дъното на океана. Познато още като морско дъно.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">قاع المحيط أو البحر. ويعرف قاع المحيط بأنه السطح شبه الأفقي لحوض المحيط.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Дно океану. Ще визначають як умовно горизонтальну поверхню океанічного басейну.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Oceansko dno. Također poznato pod nazivom morsko dno. Oceansko dno se definira kao gotovo vodoravna površina oceanskog bazena.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The bottom of the ocean. Also known as sea floor; sea bottom. The ocean floor is defined as the near-horizontal surface of the ocean basin.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Oceansko dno, morsko dno, tudi morska tla so skoraj vodoravna površina oceanske kotanje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">海底。通常叫海地面、海底。海地面定义为大洋盆地几乎水平的表面。</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1050"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8158"/>
    <skos:altLabel xml:lang="el">βυθός της θάλασσας</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">itsas zoru</skos:altLabel>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Seabed"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15285"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00016764"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Seabed"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15285">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8158">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4630">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7497"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>