<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Beschlagnahme"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslagleggelse"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0633\u0629"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lefoglal\u00E1s"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "privremena zapljena"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "takavarikointi"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestration"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zabavenie"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "forl\u00E1mh\u00FA"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arestimine"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sechestrare"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestro dei beni"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ihtiyati haciz"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestration"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zaseg, za\u010Dasni odvzem, sekvestracija"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "mise sous sequestre"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslagtagande"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0421\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435; \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0441\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043E\u0442\u0447\u0443\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestr"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10E1\u10D4\u10D9\u10D5\u10D4\u10E1\u10E2\u10E0\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6263\u62BC"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "confiscaci\u00F3n"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestration"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslaglegging"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestro"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestras"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "l\u00F6ghald"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zabaven\u00ED majetku"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestr\u0101cija"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "confiscaci\u00F3"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zaj\u0119cie mienia"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0561\u0580\u0563\u0565\u056C\u0561\u056F\u0561\u056C\u0561\u0576\u0584, \u057D\u0565\u056F\u057E\u0565\u057D\u057F"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "konfiskazio"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekwestru"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "sequestration" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u042E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0439 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440 \u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0435. 2) \u0418\u0437\u044A\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0447\u044C\u0435\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E (\u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0433) \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1\uFF09\u6CD5\u5F8B\u672F\u8BED\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u6709\u4EF7\u503C\u7684\u8D22\u52A1\u6570\u636E\u88AB\u6CD5\u5EAD\u7684\u4EE3\u7406\u76D1\u7BA1\u5E76\u4E3A\u4E86\u66F4\u597D\u4FDD\u5B58\u5B83\u800C\u88AB\u9501\u8D77\uFF0C\u8FD9\u901A\u5E38\u662F\u4E3A\u4E86\u5728\u51B3\u5B9A\u8D22\u52A1\u6240\u6709\u6743\u4E4B\u524D\uFF0C\u9632\u6B62\u8D22\u52A1\u88AB\u5904\u7F6E\u6216\u6EE5\u7528\u30022\uFF09\u6CD5\u5EAD\u4EBA\u5458\u6216\u7531\u7B2C\u4E09\u65B9\u62FF\u8D70\u4ED6\u4EBA\u7684\u8D22\u52A1\u6570\u636E\uFF0C\u81EA\u613F\u5730\uFF08\u901A\u8FC7\u62B5\u62BC\uFF09\u6216\u4E0D\u81EA\u613F\u5730\uFF08\u901A\u8FC7\u6CA1\u6536\uFF09\uFF0C\u7B49\u5F85\u6CD5\u5EAD\u5BA3\u5E03\u8BE5\u8D22\u52A1\u7684\u6240\u6709\u6743\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) Pravni pojam koji se op\u0107enito odnosi na \u010Din privremenog oduzimanja vrijedne imovine od strane ovla\u0161tenog slu\u017Ebenika suda i njezinu pohanu, obi\u010Dno kako bi se sprije\u010Dila prodaja ili zloporaba imovine prije rje\u0161avanja spora u vezi s vlasni\u0161tvom nad tom imovinom. \n2) Uzimanje ne\u010Dije imovine, dobrovoljno (polaganjem) ili nedobrovoljno (pljenidbom), od strane sudskog slu\u017Ebenika ili u posjed tre\u0107e osobe, dok se \u010Deka ishod su\u0111enja u kojem se rje\u0161ava vlasni\u0161tvo nad tom imovinom."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "okre\u015Blenie prawne, odnosz\u0105ce si\u0119 do przej\u0119cia i zamkni\u0119cia przez s\u0105d pewnej w\u0142asno\u015Bci"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u042E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0439 \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0457. 2) \u0412\u0438\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0439\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u043E (\u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0441\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0435 \u043C\u0430\u0439\u043D\u043E."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) A legal term referring generally to the act of valuable property being taken into custody by an agent of the court and locked away for safekeeping, usually to prevent the property from being disposed of or abused before a dispute over its ownership can be resolved.\n2) The taking of someone's property, voluntarily (by deposit) or involuntarily (by seizure), by court officers or into the possession of a third party, awaiting the outcome of a trial in which ownership of that property is at issue."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u041F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F\u0449 \u0441\u0435 \u0434\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0439 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0434\u0435\u0431\u0435\u043D \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0441 \u0446\u0435\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043F\u043E\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u044A\u0440\u0448\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0439. 2) \u041E\u0442\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0447\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u043D\u043E (\u0434\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0640 1) \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0630 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0648\u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0648\u0643\u064A\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0631\u064A\u062B\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627. \u0640 2) \u0623\u062E\u0630 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0645\u0627 \u0637\u0648\u0639\u0627 (\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062F\u0627\u0639) \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0647\u0627 (\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629) \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0648\u0643\u064A\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u0632\u0629 \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. "@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) Zakonski izraz, ki se v splo\u0161nem nana\u0161a na postopek shranitve in varovanja vrednega imetja s strani predstavnika sodi\u0161\u010Da, ponavadi, da se imetje za\u0161\u010Diti pred likvidacijo ali zlorabo, dokler ni razre\u0161en spor o lastni\u0161tvu.\n2) Sodni uslu\u017Ebenec ali tretja stranka zase\u017Ee imetje neke osebe, to se zgodi prostovoljno (polog) ali neprostovoljno (zaseg), vse to v pri\u010Dakovanju izida sojenja o lastni\u0161tvu imetja."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/3839> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7411> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "privremeno oduzimanje prava raspolaganja imovinom"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C7\u03B5\u03C3\u03B7"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "sekvestracija"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "pljenidba"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03BC\u03B5\u03C3\u03B5\u03B3\u03B3\u03CD\u03B7\u03C3\u03B7"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "konfiskation"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03B4\u03AE\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15091> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00004507> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Sequestration> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Sequestration> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7411> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15091> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Beschlagnahme"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslagleggelse"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0633\u0629"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lefoglal\u00E1s"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "privremena zapljena"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "takavarikointi"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestration"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zabavenie"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "forl\u00E1mh\u00FA"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arestimine"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sechestrare"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestro dei beni"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ihtiyati haciz"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestration"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zaseg, za\u010Dasni odvzem, sekvestracija"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "mise sous sequestre"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslagtagande"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0421\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435; \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0441\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0435, \u043E\u0442\u0447\u0443\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestr"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10E1\u10D4\u10D9\u10D5\u10D4\u10E1\u10E2\u10E0\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6263\u62BC"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "confiscaci\u00F3n"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestration"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beslaglegging"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sequestro"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestras"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "l\u00F6ghald"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zabaven\u00ED majetku"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekvestr\u0101cija"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "confiscaci\u00F3"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zaj\u0119cie mienia"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u043A\u0432\u0435\u0441\u0442"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0561\u0580\u0563\u0565\u056C\u0561\u056F\u0561\u056C\u0561\u0576\u0584, \u057D\u0565\u056F\u057E\u0565\u057D\u057F"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "konfiskazio"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sekwestru"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "sequestration" .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u042E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0439 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440 \u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0435. 2) \u0418\u0437\u044A\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0447\u044C\u0435\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E (\u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0433) \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1\uFF09\u6CD5\u5F8B\u672F\u8BED\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u6709\u4EF7\u503C\u7684\u8D22\u52A1\u6570\u636E\u88AB\u6CD5\u5EAD\u7684\u4EE3\u7406\u76D1\u7BA1\u5E76\u4E3A\u4E86\u66F4\u597D\u4FDD\u5B58\u5B83\u800C\u88AB\u9501\u8D77\uFF0C\u8FD9\u901A\u5E38\u662F\u4E3A\u4E86\u5728\u51B3\u5B9A\u8D22\u52A1\u6240\u6709\u6743\u4E4B\u524D\uFF0C\u9632\u6B62\u8D22\u52A1\u88AB\u5904\u7F6E\u6216\u6EE5\u7528\u30022\uFF09\u6CD5\u5EAD\u4EBA\u5458\u6216\u7531\u7B2C\u4E09\u65B9\u62FF\u8D70\u4ED6\u4EBA\u7684\u8D22\u52A1\u6570\u636E\uFF0C\u81EA\u613F\u5730\uFF08\u901A\u8FC7\u62B5\u62BC\uFF09\u6216\u4E0D\u81EA\u613F\u5730\uFF08\u901A\u8FC7\u6CA1\u6536\uFF09\uFF0C\u7B49\u5F85\u6CD5\u5EAD\u5BA3\u5E03\u8BE5\u8D22\u52A1\u7684\u6240\u6709\u6743\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) Pravni pojam koji se op\u0107enito odnosi na \u010Din privremenog oduzimanja vrijedne imovine od strane ovla\u0161tenog slu\u017Ebenika suda i njezinu pohanu, obi\u010Dno kako bi se sprije\u010Dila prodaja ili zloporaba imovine prije rje\u0161avanja spora u vezi s vlasni\u0161tvom nad tom imovinom.  \n2) Uzimanje ne\u010Dije imovine, dobrovoljno (polaganjem) ili nedobrovoljno (pljenidbom), od strane sudskog slu\u017Ebenika ili u posjed tre\u0107e osobe, dok se \u010Deka ishod su\u0111enja u kojem se rje\u0161ava vlasni\u0161tvo nad tom imovinom."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "okre\u015Blenie prawne, odnosz\u0105ce si\u0119 do przej\u0119cia i zamkni\u0119cia przez s\u0105d pewnej w\u0142asno\u015Bci"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u042E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0439 \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0457. 2) \u0412\u0438\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0439\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430) \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u043E (\u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0441\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0435 \u043C\u0430\u0439\u043D\u043E."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) A legal term referring generally to the act of valuable property being taken into custody by an agent of the court and locked away for safekeeping, usually to prevent the property from being disposed of or abused before a dispute over its ownership can be resolved.\n2) The taking of someone's property, voluntarily (by deposit) or involuntarily (by seizure), by court officers or into the possession of a third party, awaiting the outcome of a trial in which ownership of that property is at issue."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) \u041F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F\u0449 \u0441\u0435 \u0434\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0439 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0434\u0435\u0431\u0435\u043D \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0441 \u0446\u0435\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043F\u043E\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u044A\u0440\u0448\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0439. 2) \u041E\u0442\u043D\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0447\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u043D\u043E (\u0434\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0640 1) \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0630 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0648\u062D\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0648\u0643\u064A\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0631\u064A\u062B\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627. \u0640 2) \u0623\u062E\u0630 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0645\u0627 \u0637\u0648\u0639\u0627 (\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062F\u0627\u0639) \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0647\u0627 (\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629) \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0648\u0643\u064A\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u0632\u0629 \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627.  "@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "1) Zakonski izraz, ki se v splo\u0161nem nana\u0161a na postopek shranitve in varovanja vrednega imetja s strani predstavnika sodi\u0161\u010Da, ponavadi, da se imetje za\u0161\u010Diti pred likvidacijo ali zlorabo, dokler ni razre\u0161en spor o lastni\u0161tvu.\n2) Sodni uslu\u017Ebenec ali tretja stranka zase\u017Ee imetje neke osebe, to se zgodi prostovoljno (polog) ali neprostovoljno (zaseg), vse to v pri\u010Dakovanju izida sojenja o lastni\u0161tvu imetja."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/3839> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7411> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "privremeno oduzimanje prava raspolaganja imovinom"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C7\u03B5\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "sekvestracija"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "pljenidba"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03BC\u03B5\u03C3\u03B5\u03B3\u03B3\u03CD\u03B7\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "konfiskation"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u03B4\u03AE\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15091> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00004507> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Sequestration> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Sequestration> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7411> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15091> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7616> .